-
1 производительность фильтра
1) Engineering: filter capacity (определяемая по выходу очищенного продукта)2) Automobile industry: filter capacity3) Makarov: filtration rateУниверсальный русско-английский словарь > производительность фильтра
-
2 производительность фильтра
Русско-английский биологический словарь > производительность фильтра
-
3 производительность фильтра
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > производительность фильтра
-
4 производительность фильтра
Русско-английский медицинский словарь > производительность фильтра
-
5 filter capacity in filtrate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > filter capacity in filtrate
-
6 filter capacity in solids
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > filter capacity in solids
-
7 пропускная способность
1) General subject: capacity, capacity (канала связи, тж. channel capacity), carrying capacity, output, through-put, throughput capability (АД), pass-through function2) Computers: zero error capacity3) Medicine: patient capacity (больницы, госпиталя)4) Military: admission rate (медицинского учреждения), capacity (дороги), intake capacity, target engagement rate (комплекса), traffic handling capacity (системы связи, дороги), trafficability, trafficability throughput5) Engineering: acceptance rate (аэропорта или взлётно-посадочной полосы), capability, carrier power (напр. гальванической ванны), carrying capacity (напр. канала связи), conveyance capacity (водовода), conveying capacity (водовода), data throughput (канала передачи данных), full-capacity discharge (напр. водосброса), information throughput (канала связи), performance, processing capacity, recreational potential (национального парка), throughput (продукции), throughput efficiency, throughput rate, traffic carrying capacity, transfer capability (ЛЭП), transmissive capacity, transmitting capacity (ЛЭП), transport capability, (у сопел, форсунок, распылителей) k-value6) Agriculture: carrying capacity (канала или русла), discharge capacity (обычно сооружения или трубопровода)7) Chemistry: carrying power8) Construction: carrying capacity (трубопровода), discharge capacity (водотока), discharge rate (двери, трубопровода и т. п.), discharge value (всех выходов из здания или зала), throughput (трубопровода), traffic capacity (дороги)9) Mathematics: flow capacity, traffic capacity (транспорта)10) Railway term: actual carrying capacity, crossing capacity, efficiency, estimated capacity (горки), train-handling capacity, working capacity11) Economy: delivery capacity, power transfer capability, throughput capacity (напр. трубопровода)12) Automobile industry: swallowing capacity (напр. компрессора), traffic capacity (дороги, улицы)13) Hydrography: hydraulic performance (сооружения)14) Mining: current capacity, throughput ability (ЮАР)15) Road works: possible cantilevering, traffic capacity16) Telecommunications: carrier capacity (канала связи), carrier load, code capacity, communications capacity, information efficiency, light grasp, traffic capability, traffic-handling capacity, transmission capacity17) Information technology: bandwidth, bandwidth capacity, data troughput, network capacity, throughput (канала), transport capacity18) Oil: deliverability (перфорационных каналов), discharge capacity (трубопровода), flow capacity (трубопровода), leak off capacity, leak-off capacity (породы), operating flow (нагнетательной скважины), rate of flow (трубопровода), through-put capacity, traffic handling capacity, delivery value, throughput capacity19) Special term: reception capacity20) Communications: bandwidth capability21) Astronautics: channel capacity, information-handling capacity22) Transport: traffic performance23) Coolers: transmittivity24) Ecology: recreational potential (напр. национального парка)25) Power engineering: (электрическая) capacity, carrying capacitance, discharge capacitance (разрядника), transfer capacity, transmission capacitance (ЛЭП), transmitting capacitance (ЛЭП)26) Business: capacity of highway, handling capacity, rate of throughput27) Household appliances: traffic through-put28) Sakhalin energy glossary: flow rate (of a pump), transmissivity, troughput (capacity) (OPL Tender Update)29) Polymers: discharge30) Automation: bandwidth (напр. компьютерной сети), throughput performance31) Quality control: throughout capacity32) Plastics: flow capacity (трубы)33) Telephony: traffic-carrying capacity34) Sakhalin R: flow rate of a pump36) Chemical weapons: productivity, throughput ( of the elemination facility) (объекта ликвидации; производительность), throughput rates37) Makarov: carrying capacity (канала или сооружения), carrying capacity (пастбища), carrying power (напр. гальванической ванны), channel capacity (канала связи), conveyance factor (канала или трубопровода), discharge capacity (водовода), full-capacity discharge (напр., водосброса), grazing capacity (пастбища), rated capacity, rating, recreational potential (напр., национального парка), separating power (центрифуги, сепаратора), stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища), throughput capacity (очистной установки), throughput efficiency (коммуникационной сети)38) Security: bandwidth (канала), through-flow rate (контрольного пункта), transit speed (контролируемого прохода)39) Gold mining: throughput (mln ore t/yr, MMTPA)40) oil&gas: annual flowrate in metric tons per year, flow efficiency (трубопровода), flowrate, mass flow rate (в единицах массы за единицу времени), mass flowrate (в единицах массы за единицу времени), through capacity41) Logistics: discharge capabilities, installation capacity, turnover capacity42) Electrical engineering: discharge capacity (разрядника), transmission capacity (ЛЭП)43) General subject: capacity dischargeУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность
-
8 аэрофильтр
биологический фильтр для очистки сточных вод с искусственной аэрацией слоя фильтрующих материалов; отличается от биологического фильтра большей высотой фильтрующего слоя (до 4 м), что повышает производительность очистных сооружений.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аэрофильтр
См. также в других словарях:
производительность фильтра — Количество разделяемой суспензии или каждого из продуктов, полученных в процессе разделения, за единицу времени. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование … Справочник технического переводчика
Производительность фильтра — 45. Производительность фильтра Количество разделяемой суспензии или каждого из продуктов, полученных в процессе разделения, за единицу времени Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производительность фильтра (центрифуги) по влажному осадку — Qос м3•с 1 [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
производительность фильтра (центрифуги) по суспензии (эмульсии) или осадку удельная — Q'cп Q'э Q'ос м3•м 2•с 1 [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
производительность фильтра (центрифуги) по твердой фазе — Qт.фз кг•с 1 [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
производительность фильтра (центрифуги) по фильтрату (фугату) — Q м3•с 1 [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
Производительность фильтра (центрифуги) по влажному осадку — Qос кг·с 1 Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и оп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производительность фильтра (центрифуги) по суспензии (эмульсии) или осадку удельная — Q cп Q э Q ос м3·м 2·с 1 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производительность фильтра (центрифуги) по суспензии или эмульсии — Qcп Qэ м3·с 1 Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производительность фильтра (центрифуги) по твердой фазе — Qт.фз кг·с 1 Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и опр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производительность фильтра (центрифуги) по фильтрату (фугату) — Q м3·с 1 Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Термины и о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации