-
101 rating
[`reɪtɪŋ]оценка; определение цены, стоимостиотнесение к тому или иному классу, разрядуобложение налогомставка налогообложения; сумма налогаположение; классчин, рангразряд, классоценка, отметказвание/специальность рядового старшинского составарядовой/старшинский состав войск морского флотарейтингцифровые данные(номинальная) мощность; производительность; номинальная характеристикавнушение, выговор, нагоняй; взбучка, выволочкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rating
-
102 Nennleistung
fноминальная производительность; номинальная мощностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nennleistung
-
103 Nenndurchsatz
mноминальная производительность, номинальная пропускная способность, номинальный расход -
104 Nennleistung
fноминальная производительность, номинальная мощностьDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Nennleistung
-
105 nominal output
номинальный выходной сигнал, номинальная производительность, номинальная мощность
-
106 rating
мощность; производительность; номинальная мощность; расчётная величина; параметр; номинальная характеристика; установленная заводом-изготовителем; установленная заводом-изготовителем характеристика; величина основных параметров (мощности, числа оборотов, грузоподъёмности, производительности, силы тока и т.п.); значение основных параметров (мощности, числа оборотов, грузоподъёмности, производительности, силы тока и т.п.); снятие характеристики; хронометраж; нормирование; паспортное значение; паспортизация; маркировка; тариф; подсчёт; оценка; тарификация- rating of engine - rating of well - electrical rating - maximum rating - maximum continuous rating - name-plate rating - one-hour rating - torque rating - treasury rating - virtual rating - wet rating -
107 nominālais ražīgums
▪ Terminiru производительность номинальная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru пpоизводительность номинальнаяETB -
108 Nennleistung
fноминальная производительность, номинальная мощностьDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Nennleistung
-
109 nominal output
-
110 nominal output
номинальная мощность электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominal output
-
111 boiler-horsepower rating
номинальная производительность котла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiler-horsepower rating
-
112 productivity
-
113 nominal output
The English-Russian dictionary general scientific > nominal output
-
114 productivity
The English-Russian dictionary general scientific > productivity
-
115 capacità nominale
номинальная ёмкость, номинальная мощность, номинальная производительность -
116 puissance nominale
номинальная мощность; номинальная производительностьDictionnaire polytechnique Français-Russe > puissance nominale
-
117 capacidad nominal
номинальная мощность; паспортная мощность; номинальная производительность -
118 nominal output
номинальная мощность; номинальная производительностьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > nominal output
-
119 nominal output
номинальная мощность; номинальная производительностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > nominal output
-
120 nominal output
номинальная мощность; номинальная производительность
См. также в других словарях:
Производительность воздушного фильтра номинальная — Номинальная производительность фильтра; номинальный расход воздуха производительность фильтра, при которой его характеристики определяются изготовителем (поставщиком)... Источник: ФИЛЬТРЫ ОЧИСТКИ ВОЗДУХА. КЛАССИФИКАЦИЯ. МАРКИРОВКА. ГОСТ Р 51251… … Официальная терминология
номинальная [расчётная] мощность или производительность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rated capacity … Справочник технического переводчика
номинальная производительность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nameplate ratingnominal ratingmanufacturer s ratingrated output … Справочник технического переводчика
номинальная производительность или мощность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nominal output … Справочник технического переводчика
номинальная производительность котла — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN boiler horsepower rating … Справочник технического переводчика
номинальная эффективная производительность — Максимальный тепловой выход (в кВт), задаваемый и гарантируемый производителем и обеспечиваемый входе продолжительной работы с эффективной мощностью, указываемой производителем. [ДИРЕКТИВА 2002/91/ЕС ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕТА И СОВЕТА от 16 декабря… … Справочник технического переводчика
номинальная мощность — номинальная мощность; номинаьная производительность максимальное длительно допустимое значение мощности (производительности) объекта при расчетных (проектных) условиях его работы … Политехнический терминологический толковый словарь
номинальная производительность — 2.46 номинальная производительность (климатическое оборудование): Производительность, измеряемая при стандартных номинальных условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная производительность печи — 3 . Номинальная производительность печи производительность, отнесенная к чистому времени работы печи при определенном сортаменте заготовок, при которой обеспечиваются все необходимые параметры нагрева металла и при которой печь способна работать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная производительность осветлителя — 3.44 номинальная производительность осветлителя : Максимальная производительность осветлителя, которая устанавливается при пуско наладочных мероприятиях для каждого типоразмера осветлителей с условием гарантированного качества воды после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная производительность на один суппорт при резке низкоуглеродистой стали толщиной 2 мм, м/ч — 1.8. Номинальная производительность на один суппорт при резке низкоуглеродистой стали толщиной 2 мм, м/ч Технологические возможности Источник: ГОСТ 4.41 85: Система показателей качества продукции. Машины для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации