-
41 произведённый доход
Economy: income producedУниверсальный русско-английский словарь > произведённый доход
-
42 произведённый за границей
Business: foreign-madeУниверсальный русско-английский словарь > произведённый за границей
-
43 произведённый из овощей
General subject: oleraceousУниверсальный русско-английский словарь > произведённый из овощей
-
44 произведённый методом вакуумного литья
General subject: vacuum-moldedУниверсальный русско-английский словарь > произведённый методом вакуумного литья
-
45 произведённый на заказ
Business: made to orderУниверсальный русско-английский словарь > произведённый на заказ
-
46 произведённый на свет
General subject: sired (с отцовской стороны)Универсальный русско-английский словарь > произведённый на свет
-
47 произведённый национальный доход
General subject: national income generated, national income producedУниверсальный русско-английский словарь > произведённый национальный доход
-
48 произведённый не в хозяйствах
Economy: produced in non-holdingsУниверсальный русско-английский словарь > произведённый не в хозяйствах
-
49 произведённый откачку с перерывами
Oil: pumped by headsУниверсальный русско-английский словарь > произведённый откачку с перерывами
-
50 произведённый платёж
Banking: effected paymentУниверсальный русско-английский словарь > произведённый платёж
-
51 произведённый по заказу
Универсальный русско-английский словарь > произведённый по заказу
-
52 произведённый после полёта
General subject: post flight, post-flight, postflightУниверсальный русско-английский словарь > произведённый после полёта
-
53 произведённый после полета
General subject: post flight, post-flight, postflightУниверсальный русско-английский словарь > произведённый после полета
-
54 произведённый прямой наводкой
General subject: point-blank (о выстреле)Универсальный русско-английский словарь > произведённый прямой наводкой
-
55 произведённый ремесленным способом
General subject: hand-producedУниверсальный русско-английский словарь > произведённый ремесленным способом
-
56 произведённый с возможностью
Patents: designed with a possibilityУниверсальный русско-английский словарь > произведённый с возможностью
-
57 произведённый с помощью расширителя
General subject: specularУниверсальный русско-английский словарь > произведённый с помощью расширителя
-
58 произведённый сенсацию
Cinema: made a sensation, made a stirУниверсальный русско-английский словарь > произведённый сенсацию
-
59 произведённый хлоридным способом
Chemistry: chloride-route (о пигменте диоксида титана)Универсальный русско-английский словарь > произведённый хлоридным способом
-
60 произведённый хорошее впечатление
Cinema: made a good showingУниверсальный русско-английский словарь > произведённый хорошее впечатление
См. также в других словарях:
произведёт(ся) — [произвести(сь)] … Словарь употребления буквы Ё
произведённый — произвед/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
ПРОИЗВЕДЁННЫЙ — ПРОИЗВЕДЁННЫЙ, произведённая, произведённое; произведён, произведена, произведено. прич. страд. прош. вр. от произвести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
произведённый — произведённый, ён, ена, ено, ены [не произведенный] … Русское словесное ударение
произведённый — произведённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
произведённый — (неправильно произведенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
произведённый — прич.; кр.ф. произведён, произведена/, дено/, дены/ … Орфографический словарь русского языка
произведённый — ён, ена произведённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
теплоэнергия, произведённая из возобновляющихся энергоресурсов — iš atsinaujinančių energijos išteklių pagaminta šiluma statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Šiluma, kuriai pagaminti panaudoti atsinaujinantys energijos ištekliai energijos vienetais sudaro ne mažiau kaip 70 procentų galutinio produkto.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
журнал учёта произведённых ремонтов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN maintenance log … Справочник технического переводчика
извещение о произведённом ремонте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repair report … Справочник технического переводчика