-
21 გაღრღნა
проесть прокусить разгрызтьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გაღრღნა
-
22 гаГрГна
проесть прокусить разгрызтьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гаГрГна
-
23 пхырышхыкIын
проесть что-л. -
24 ашаб бошаргъа
проесть, доесть -
25 ашап бошаргъа
проесть, доесть -
26 проедать
несовер. - проедать;
совер. - проесть( что-л.)
1) eat away/through, corrode
2) разг. spend on eating/foodБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проедать
-
27 croquer
1. vt1) грызтьchocolat à croquer — плиточный шоколад2) разг. есть3) разг. тратить, проесть, транжиритьcroquer de l'argent — мотать деньги••(joli) à croquer — прелесть!, прехорошенький5)en croquer прост. — 1) получать деньги сомнительного происхождения (за доносы, проституцию и т. п.) 2) быть влюблённым, втюриться2. vicroquer sous la dent — хрустеть, скрипеть на зубах -
28 przejeść
глаг.• проесть* * *przej|eść\przejeśćem, \przejeśće, \przejeśćedzą, \przejeśćedz, \przejeśćadł, \przejeśćedli, \przejeśćedzony сов. проесть (истратить на еду)* * *przejem, przeje, przejedzą, przejedz, przejadł, przejedli, przejedzony сов.прое́сть ( истратить на еду) -
29 comer
гл.1) общ. зудеть, кушать, обедать, питаться, пожирать, пообедать, проживать, проматывать, разъедать, скушать, столоваться, съедать, съесть, уничтожать, чесаться, поедать (algo), поесть (algo), закусить (alguna cosa), закусывать (alguna cosa), вылакать (lamiendo), склёвывать (picando o picoteando), склевать (picando o picoteando), прикармливать (un poco), отъесть (una parte), прожить (проесть), брать (фигуру при игре в шашки, шахматы), есть2) разг. (извести) съесть (попрёками), (съесть) переедать (todo, mucho), (съесть) переесть (todo, mucho), проедать, проесть, уплести (съесть), уплетать (съесть)3) устар. (поесть, закусить) откушать, (пообедать) отобедать4) прост. (съесть) наесть (una cantidad o suma), пожевать, полопать, приесть -
30 eleszik
Its. 1. (vki elől) съесть;\elesziki előle a kenyeret — съесть его хлеб;
2. (pénzt) проедать/проесть;IIelette minden pénzét — он проел все деньги;
tn. (bizonyos ideig) проесть;órákig \eleszik ik — он ест часами
-
31 kimar
1. (állat vmiből kiharap) проедать/ проесть;2. (vegyi anyag) изъедать/изъесть, выедать/выесть, объедать/объесть, biz. проедать/проесть; (pl. rozsda vasat) разъедать/ разъесть, точить/источить;a karbolsav \kimarta a kezét — карболка объела руки; a rozsda \kimarja a vasat — ржавчина точит железо;a sav \kimarta a szövetet — кислота изъела ткань;
3.állásából \kimar vkit — выжить кого-л. из должности; \kimarták maguk közül — они выжили его из своей средыátv.
, pejor. \kimar vhonnan (elüldöz) — выживать/выжить из чего-л.; -
32 noēst
подлущить; снедать; пожрать; скушать; докушать; доесть; отъесть; прохарчить; наесть; съесть; поесть; переесть; разъесть; подъесть; проесть; съесть; проесть -
33 Maulbrunn
-
34 veressen
-
35 проедать
см. проесть -
36 проедать
проедать см. проесть -
37 проедать
см. проесть -
38 прожить
2) ( истратить) dépenser vt; gaspiller vt ( растратить); manger vt ( проесть) -
39 промотать
( растратить) разг. dissiper vt, gaspiller vt; manger vt ( проесть) -
40 проедать
несов.см. проесть
См. также в других словарях:
проесть — прожрать, прохарчить, проточить, разрушить, прогрызть Словарь русских синонимов. проесть гл. сов. • прожрать • прохарчить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПРОЕСТЬ — ПРОЕСТЬ, проем, проешь, проест, проедим, проедите, проедят, повел. проешь, прош. вр. Проел, совер. (к проедать). 1. что. Грызя или съедая, продырявить что нибудь. Мыши проели пол. Сукно проедено молью. || перен. продырявить, химически воздействуя … Толковый словарь Ушакова
ПРОЕСТЬ — ПРОЕСТЬ, ем, ешь, ест, едим, едите, едят; ел, ела; ешь; евший; еденный; ев; совер., что. 1. Грызя, прокусывая или разъедая, проделать дыру, отверстие, разрушить. Моль проела сукно. Мышь проела дыру в мешке. Ржавчина проела железо (разъела). 2.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОЕСТЬ — Тимофей Проесть, в Литве. 1508. Ю. З. А. I, 37 … Биографический словарь
Проесть зубы — 1. Прост. То же, что проесть зуб. БМС 1998, 220; СРНГ 11, 354; СПП 2001, 42; СДГ 3, 67. 2. Перм. Шутл. ирон. Состариться. Подюков 1989, 200 … Большой словарь русских поговорок
Проесть — сов. перех. см. проедать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проесть — проесть, проем, проедим, проешь, проедите, проест, проедят, проел, проела, проело, проели, проешь, проешьте, проевший, проевшая, проевшее, проевшие, проевшего, проевшей, проевшего, проевших, проевшему, проевшей, проевшему, проевшим, проевший,… … Формы слов
проесть — см.: плешь … Словарь русского арго
проесть — про есть, ем, ешь, ест, ед им, ед ите, ед ят; прош. вр. ел, ела … Русский орфографический словарь
проесть — прое/м(ся), е/шь(ся), е/ст(ся), еди/м(ся), еди/те(сь), едя/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
проесть — ем, ешь, ест, едим, едите, едят; проешь; проел, ла, ло; проеденный; ден, а, о; св. что. 1. Грызя или выедая, сделать дыру, отверстие в чём л. Мыши проели пол. Моль проела сукно. // Разг. Разъедая, сделать дыру, отверстие в чём л. Ржавчина проела… … Энциклопедический словарь