-
41 проектировать
project, plan, design• Эта конструкция спроектирована для того, чтобы обеспечить... - This structure is designed to ensure that... -
42 проектировать
гл.design, plan, project -
43 проектировать
2) math projeter -
44 проектировать
design, scheme -
45 проектировать
матем., техн.проектува́ти -
46 проектировать
матем., техн.проектува́ти -
47 проектировать
design; draft -
48 проектировать
I нсв( делать проект) fazer (organizar) um proje(c)to; неопр ( намечать) plane(j)ar vtII нсв спцproje(c)tar vt -
49 проектировать
I несов.; сов. - спроекти́ровать1) ( разрабатывать проект) proje hazırlamak / yapmak, projelendirmekпроекти́ровать стано́к — bir tezgahın projesini hazırlamak
2) тк. несов. ( предполагать) tasarlamakII1) мат. iz düşürmek2) ( проецировать) beyaz perdeye yansıtmak -
50 проектировать
глаг.• planować• projektować• zamierzać* * *projektować, rzutować спец. -
51 проектировать
I vr ipf1 pfспроектироватьprojektere2 pfplanlægge.II vtipf.t. projicere. -
52 проектировать
tasarlamak, projelendirmek, proje yapmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > проектировать
-
53 проектировать
I.1. (составлять проект) σχεδιογραφώ, σχεδιάζω, μελετώ, κάνω σχέδιο2. (предполагать, намечать что-л. сделать) σκοπεύω. II. 1. мат. (изображать на плоскости) προβάλλω, σχεδιάζω προβολή 2. см. проецировать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > проектировать
-
54 проектировать
проект||ироватьнесов1. (разрабатывать проект) σχεδιάζω, ἐκπονώ σχέ-διο[ν]·2. (предполагать) σχεδιάζω, σκοπεύω, προτίθεμαι. -
55 проектировать
-
56 проектировать
construire, projeter -
57 проектировать
entwerfen, entwickeln, projektierenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > проектировать
-
58 проектировать
proyectar, construir, diseñar, planearРусско-испанский финансово-экономическому словарь > проектировать
-
59 проектировать
planenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > проектировать
-
60 проектировать
См. также в других словарях:
ПРОЕКТИРОВАТЬ — (фр. projeter, от лат. projicere выбрасывать, выталкивать). Предполагать, затевать; делать измерения, составлять планы, начертания, предположения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОЕКТИРОВАТЬ… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОЕКТИРОВАТЬ — 1. ПРОЕКТИРОВАТЬ1, проектирую проектирую, проектируешь проектируешь, несовер. 1. (совер. спроектировать) что. Разрабатывать, составлять проект (постройки, сооружения). Проектировать железную дорогу. Проектировать шестимоторный самолет.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЕКТИРОВАТЬ — 1. ПРОЕКТИРОВАТЬ1, проектирую проектирую, проектируешь проектируешь, несовер. 1. (совер. спроектировать) что. Разрабатывать, составлять проект (постройки, сооружения). Проектировать железную дорогу. Проектировать шестимоторный самолет.… … Толковый словарь Ушакова
проектировать — См … Словарь синонимов
проектировать — projeter. Передавать на экран увеличенное изображение, проекцию (рисунков, чертежей, кинокадров и т. п.). БАС 1. Такие <микро>телеграммы можно читать с помощью обыкновенного микроскопа, или проектируя на большой экран. Инженерный журн. 1901 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОЕКТИРОВАТЬ 1 — ПРОЕКТИРОВАТЬ 1, рую, руешь; анный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОЕКТИРОВАТЬ 2 — ПРОЕКТИРОВАТЬ 2, рую, руешь; анный; несов., что (спец.). Чертить или производить проекцию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проектировать — ПРОЕКТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. 1. Составлять проект (в 1 знач.). П. дом. П. плотину. 2. также с неопред. Предполагать, намечать. П. организацию кружка (организовать кружок). | совер. спроектировать, рую, руешь; анный (к 1 знач.) … Толковый словарь Ожегова
проектировать — 1. ПРОЕКТИРОВАТЬ, рую, руешь; нсв. что. 1. (св. спроектировать). Разрабатывать, составлять проект (1 зн.). П. машиностроительный завод. П. станок с автоматическим управлением. П. реактивный самолёт. 2. (св. запроектировать). также с инф.… … Энциклопедический словарь
проектировать — системы • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
проектировать — проектировать. Произносится [проэктировать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке