-
1 проектировать
Проектировать на-- In intermittent duty airborne APU's it is beneficial to design for maximum specific power.—выгодно проектировать на—следует проектировать наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > проектировать
-
2 проектировать
-руга, -руешьρ.δ.μ.1. σχεδιάζω, κάνω σχέδιο•проектировать машиностроительный завод κάνω σχέδιο εργοστασίου μηχανοκατασκευής.
2. σκοπεύω, προτίθεμαι.1. σχεδιάζομαι.2. σκοπεύω, προτιθεμαι.-рую, -руешьρ.δ.μ.1. σχεδιάζω προβολή.2. βλ. процеировать.προβάλλομαι. -
3 проектировать
проектировать — schemeРусско-английский словарь биологических терминов > проектировать
-
4 проектировать
проектироватьתִיכנֵן [לְתַכנֵן, מְ-, יְ-]* * *להטיללתכנן לתרשם פרויקט -
5 проектировать
-
6 проектировать
лоиҳа кашидан, тарҳ кашидан -
7 проектировать
проектироватьпраектавацьРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > проектировать
-
8 проектировать
проектировать design; project -
9 проектировать
проектировать entwerfen vt; entwickeln vt; konzipieren vt; planen; projektieren vt; мат. опт. projizieren vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проектировать
-
10 проектировать
design глагол: -
11 проектировать
-
12 проектировать
I II матем. -
13 проектировать
I несов.1) ( что) (разрабатывать проект) проекты төзү, проектлаштыру2) (что и с неопр.) (намечать что-л. сделать) планлаштыру, уйлау, ниятләүII несов.( что)1) мат. проекцияләү, проекция сызу2) см. проецировать -
14 проектировать
-
15 проектировать
I1. несов. чторазрабатывать проектпроект төҙөү, проектлау, проектлаштырыу2. несов. что и с неопр.предполагатьплан һыҙыу, планлаштырыуII1. несов. чтомат.проекция һыҙыу, проекциялау2. несов. чтосм. проецировать -
16 проектировать
1. designed2. design3. designing4. project; engineer5. projecting; engineering -
17 проектировать
1. designed2. design3. designingРусско-английский новый политехнический словарь > проектировать
-
18 проектировать
1. designed2. design3. designingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > проектировать
-
19 проектировать
1. запроектировать, спроектировать (вн.)2. тк. несов. (вн. + инф.; планировать, предполагать) plan (d., + to inf.)2. (вн.)project (d.) -
20 проектировать
progettare, elaborare un progetto* * *I несов. В( составлять проект) progettare vt, preparare / fare un progetto (машины, самолёта и т.п.)II несов. В спец.proiettare vt* * *v1) gener. architettare2) eng. progettare3) fin. disegnare4) archit. girare5) geom. proiettare
См. также в других словарях:
ПРОЕКТИРОВАТЬ — (фр. projeter, от лат. projicere выбрасывать, выталкивать). Предполагать, затевать; делать измерения, составлять планы, начертания, предположения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОЕКТИРОВАТЬ… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОЕКТИРОВАТЬ — 1. ПРОЕКТИРОВАТЬ1, проектирую проектирую, проектируешь проектируешь, несовер. 1. (совер. спроектировать) что. Разрабатывать, составлять проект (постройки, сооружения). Проектировать железную дорогу. Проектировать шестимоторный самолет.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЕКТИРОВАТЬ — 1. ПРОЕКТИРОВАТЬ1, проектирую проектирую, проектируешь проектируешь, несовер. 1. (совер. спроектировать) что. Разрабатывать, составлять проект (постройки, сооружения). Проектировать железную дорогу. Проектировать шестимоторный самолет.… … Толковый словарь Ушакова
проектировать — См … Словарь синонимов
проектировать — projeter. Передавать на экран увеличенное изображение, проекцию (рисунков, чертежей, кинокадров и т. п.). БАС 1. Такие <микро>телеграммы можно читать с помощью обыкновенного микроскопа, или проектируя на большой экран. Инженерный журн. 1901 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОЕКТИРОВАТЬ 1 — ПРОЕКТИРОВАТЬ 1, рую, руешь; анный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОЕКТИРОВАТЬ 2 — ПРОЕКТИРОВАТЬ 2, рую, руешь; анный; несов., что (спец.). Чертить или производить проекцию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проектировать — ПРОЕКТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. 1. Составлять проект (в 1 знач.). П. дом. П. плотину. 2. также с неопред. Предполагать, намечать. П. организацию кружка (организовать кружок). | совер. спроектировать, рую, руешь; анный (к 1 знач.) … Толковый словарь Ожегова
проектировать — 1. ПРОЕКТИРОВАТЬ, рую, руешь; нсв. что. 1. (св. спроектировать). Разрабатывать, составлять проект (1 зн.). П. машиностроительный завод. П. станок с автоматическим управлением. П. реактивный самолёт. 2. (св. запроектировать). также с инф.… … Энциклопедический словарь
проектировать — системы • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
проектировать — проектировать. Произносится [проэктировать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке