-
61 чистый денежный поток проекта
чистый денежный поток проекта
Баланс выплат и поступлений денежных средств, связанных с осуществлением инвестиционного проекта на определенный период времени.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистый денежный поток проекта
-
62 экспертиза проекта
экспертиза проекта
Рассмотрение проекта экспертами с целью определения качества проектных решений, соответствия их заданию на проектирование и действующим нормам проектирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспертиза проекта
-
63 профиль риска проекта
3.4 профиль риска проекта (project risk profile): Текущие и хронологические данные о риске, присущем проекту, в виде резюме или общего описания всех соответствующих индивидуальных рисков.
Примечание - Информация, относящаяся к профилю риска проекта, наряду с хронологическими записями о риске включает в себя профили индивидуальных рисков, приоритеты измерений, связанных с риском, статус обработки риска, план действий в случае непредвиденных обстоятельств и информацию о действиях с риском. Профиль риска представляет собой совокупность профилей риска всех индивидуальных рисков, которые в свою очередь включают в себя текущие и исторические данные о риске (см. 3.14 и 3.15).
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 16085-2007: Менеджмент риска. Применение в процессах жизненного цикла систем и программного обеспечения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль риска проекта
-
64 критерии приемки проекта
3.1.5 критерии приемки проекта (design acceptance criteria): Границы характеристик материалов, продукции или услуг, установленные организацией, потребителем, и/или техническими требованиями для достижения соответствия продукции требованиям проекта.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерии приемки проекта
-
65 Наименование проекта технического регламента
3. Наименование проекта технического регламента «О безопасности строительных, дорожных и коммунальных машин»
Источник: Информационный бюллетень 3/2006: Нормирование, стандартизация и сертификация в строительстве
3. Наименование проекта технического регламента «О безопасности магистрального трубопроводного транспорта, внутрипромысловых и местных распределительных трубопроводов»
Свидетельство о регистрации СМ
Источник: Информационный бюллетень 6/2005: Нормирование, стандартизация и сертификация в строительстве
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Наименование проекта технического регламента
-
66 Обоснование необходимости разработки проекта технического регламента
4. Обоснование необходимости разработки проекта технического регламента Программа разработки технических регламентов на 2004 – 2006 годы, утверждена распоряжением Правительства Российской Федерации от 6 ноября 2004 г. № 1421-р. Шифр проекта РТР-08-01
Источник: Информационный бюллетень 3/2006: Нормирование, стандартизация и сертификация в строительстве
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Обоснование необходимости разработки проекта технического регламента
-
67 воздействие проекта
General subject: project impact (воздействие результатов деятельности проекта)Универсальный русско-английский словарь > воздействие проекта
-
68 дисконтированная норма прибыли (проекта)
EBRD: target rate (проекта)Универсальный русско-английский словарь > дисконтированная норма прибыли (проекта)
-
69 изучение возможности осуществления Газового проекта
Универсальный русско-английский словарь > изучение возможности осуществления Газового проекта
-
70 начальник отдела реализации проекта
Karachaganak: Implementation Manager (обычно непосредственный подчиненный (direct report) менеджера проекта (напр. 4-й линии))Универсальный русско-английский словарь > начальник отдела реализации проекта
-
71 первоначальное рассмотрение проекта
Универсальный русско-английский словарь > первоначальное рассмотрение проекта
-
72 рабочая версия проекта [документа]
Law: working draft (версия проекта, над которой ещё не завершена работа со стороны составителей, требующая, как правило, внесения уточнений, поправок и изменений)Универсальный русско-английский словарь > рабочая версия проекта [документа]
-
73 расширение области определения (проекта)
Programming: scope creep (ситуация, когда область определения проекта продолжает увеличиваться, причём обычно неконтролируемо, в процессе разработки)Универсальный русско-английский словарь > расширение области определения (проекта)
-
74 стадия выполнения проекта
General subject: project status (в знач. "состояние (положение) дел по проекту"; "степень завершенности проекта")Универсальный русско-английский словарь > стадия выполнения проекта
-
75 стадия окончания проекта
Programming: project finish (последний этап жизненного цикла проекта; на данном этапе все работы по проекту завершены, все задачи выполнены)Универсальный русско-английский словарь > стадия окончания проекта
-
76 формальный анализ проекта
Electrical engineering: formal design review (ГОСТ Р МЭК 61160-2006 "Формальный анализ проекта", IEC 61160:1992 «Formal design review»)Универсальный русско-английский словарь > формальный анализ проекта
-
77 одобрение технического проекта
Одобрение технического проекта - approval of the detailed project reportРусско-английский научно-технический словарь переводчика > одобрение технического проекта
-
78 осуществление проекта
Осуществление проекта-- The report assessed the current cost and schedule implications of upgrading the facilities to be able to participate in the project execution.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществление проекта
-
79 плавное выполнение проекта
Плавное выполнение проекта-- The Contractor shall resolve any demarcation problems with the other disciplines involved without prejudice to the smooth running of the Project.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > плавное выполнение проекта
-
80 работать с отклонениями от проекта
Работать с отклонениями от проекта-- It was discovered that all of the valves did not function as per design.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать с отклонениями от проекта
См. также в других словарях:
Проекта единство — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
проекта́нт — а, м. Тот, кто выполняет проект (в 1 знач.), проектировщик. По утрам в проектный отдел приходил Петр Алексеевич Мамонтов. Он обходил чертежные столы, за которыми работали проектанты. Галин, Точка опоры … Малый академический словарь
Эскадренные миноносцы проекта 956 — ЭМ проекта 956 «Сарыч» … Википедия
Большие противолодочные корабли проекта 1134-Б — (тип «Николаев») … Википедия
Малые противолодочные корабли проекта 1124 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект 1124. Малые противолодочные корабли проекта 1124 … Википедия
Ракетные катера проекта 1241 — Ракетные катера проект … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 56 — (тип «Спокойный») … Википедия
Малые ракетные корабли проекта 1234 — (шифр «Овод») … Википедия
Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 — Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 35 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект 35. Эскадренные миноносцы проекта 35 … Википедия
Корветы проекта 20380 — Корветы типа «Стерегущий» (проект 20380) … Википедия