-
1 продължителност
duration; continuance(на нота) valueсредна продължителност на живота an average life expectancy, an average expectation of life* * *продължѝтелност,ж., само ед. duration; continuance; continuality, continualness; (на нота) value; • средна \продължителност на живота average life expectancy, average expectation of life.* * *continuation; durability{`dyurx,biliti}; duration; standing{`stEndiN}; value (на нота, муз.)* * *1. (на нота) value 2. duration;continuance 3. средна ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ на живота an average life expectancy, an average expectation of life -
2 продължителност
lastinglengthstandingtimeБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност
-
3 продължителност на включване
on timeБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на включване
-
4 продължителност на възбудено състояние
period of excitationperiods of excitationБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на възбудено състояние
-
5 продължителност на горене
time of combustionБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на горене
-
6 продължителност на горенето
combusion periodcombusion periodsБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на горенето
-
7 продължителност на движение по инерция
slowing periodslowing periodsslowing timeБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на движение по инерция
-
8 продължителност на загряване
heating-up periodheating-up periodsheating periodheating periodstime of heatingБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на загряване
-
9 продължителност на задържане
delay timeholding timeБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на задържане
-
10 продължителност на зрително възприятие
duration of visiondurations of visionБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на зрително възприятие
-
11 продължителност на изключване
clearing timeoff timeБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на изключване
-
12 продължителност на изпитване
test durationtest durationsБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на изпитване
-
13 продължителност на импулс
ядр.burst lengthядр.burst lengthsрлк.pulse widthрлк.pulse widthspulse timeБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на импулс
-
14 продължителност на кадър
picture durationpicture durationsБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на кадър
-
15 продължителност на кампания
power lifetimeБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на кампания
-
16 продължителност на кампания на активна зона
core lifecore lifesБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на кампания на активна зона
-
17 продължителност на лазерен импулс
length of laser pulselengths of laser pulseБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на лазерен импулс
-
18 продължителност на операция
length of operationlengths of operationБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на операция
-
19 продължителност на оттичането
flow durationflow durationsБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на оттичането
-
20 продължителност на полет
non-refuelling durationnon-refuelling durationsБългарски-Angleščina политехнически речник > продължителност на полет
См. также в других словарях:
продължителност — същ. траене, трайност, време, времетраене същ. дълготрайност, дълговременност, непрекъснатост, непрестанност, нескончаемост, безкрайност, вечност същ. упорство, последователност, непоколебимост, издръжливост същ. срок на валидност същ. ограничен… … Български синонимен речник
ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ НАИБОЛЕЕ ВЕРОЯТНАЯ — временная оценка, устанавливаемая при выполнении работы в обычных условиях (Болгарский язык; Български) вероятностна оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) nejpravděpodobnější odhad doby trvání činnosti (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ ОПТИМИСТИЧЕСКАЯ — временная оценка, задаваемая с использованием вероятностных оценок при наиболее благоприятных условиях выполнения работ (Болгарский язык; Български) оптимистична оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) optimistický odhad… … Строительный словарь
ОЦЕНКА ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ РАБОТЫ ПЕССИМИСТИЧЕСКАЯ — временная оценка, задаваемая с использованием вероятностных оценок при наиболее неблагоприятных условиях выполнения работ (Болгарский язык; Български) песимистична оценка за продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) pesimistický odhad… … Строительный словарь
ПРЕДЕЛ ДЛИТЕЛЬНОЙ ПРОЧНОСТИ — характеристика деформационных свойств упругих материалов при повышенных температурах, выражаемая через наибольшее главное растягивающее напряжение, при котором при данной температуре через некоторое время после приложения нагрузки происходит… … Строительный словарь
ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ РАБОТЫ — в сетевом планировании промежуток времени между моментами начала и окончания работы (Болгарский язык; Български) продължителност на работата (Чешский язык; Čeština) délka trvání činnosti (Немецкий язык; Deutsch) Aktivitätszeit (Венгерский язык;… … Строительный словарь
вечност — същ. продължителност, безкрайност, неизменност същ. слава, безсмъртие … Български синонимен речник
време — същ. доба същ. времетраене, продължителност, трайност същ. период, сезон, епоха, срок, час, момент същ. времена … Български синонимен речник
времетраене — същ. продължителност, срок, време, трайност същ. ограничен период от време, промеждутък същ. срок на валидност … Български синонимен речник
дълготрайност — същ. продължителност, безкрайност, вечност, дълговечност същ. издръжливост, трайност … Български синонимен речник
дължина — същ. продълговатост, удължение, удълженост, продължение, протежение, разстояние, продължителност, траене същ. пространство, обхват, обсег, ширина, широта … Български синонимен речник