Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

продряпувати

  • 1 продряпувати

    техн. процара́пывать

    Українсько-російський політехнічний словник > продряпувати

  • 2 harrow

    1. n
    1) борона
    2) розташування по діагоналі

    under the harrow — у біді, у тяжкому становищі

    2. v
    1) боронувати, волочити
    2) терзати, мучити
    3) грабувати; руйнувати, спустошувати
    * * *
    I n
    2) розташування або побудова по діагоналі
    II v
    1) боронувати; піддаватися боронуванню
    3) мучити, терзати
    III v; іст.
    грабувати; розоряти, спустошувати

    English-Ukrainian dictionary > harrow

  • 3 harrow

    I n
    2) розташування або побудова по діагоналі
    II v
    1) боронувати; піддаватися боронуванню
    3) мучити, терзати
    III v; іст.
    грабувати; розоряти, спустошувати

    English-Ukrainian dictionary > harrow

  • 4 проскребать

    -ся, проскрести, -сь и проскресть, -ся
    1) прос[ш]крібати, -ся, прос[ш]кребти, -ся, продряпувати, -ся, продряпати, -ся, прошкрябувати, -ся, прошкрябати, -ся. Проскрёбанный - прос[ш]кребаний, прошкрябаний, продряпаний;
    2) проскрести, проскресть (известное время) - прос[ш]кребти, продряпати, прошкрябати (якийсь час).
    * * *
    несов.; сов. - проскрест`и
    1) проскріба́ти, проскребти́, прошкря́бувати, прошкря́бати; ( процарапывать) продря́пувати, продря́пати
    2) (несов.: скрести в течение определённого времени) скребти́ [ці́лу годи́ну], проскребти́

    Русско-украинский словарь > проскребать

  • 5 процарапывать

    процарапать продряпувати, продряпати, прошкрябувати, прошкрябати, (во мног. местах) попродряпувати, попрошкрябувати. Процарапанный - продряпаний, прошкрябаний.
    * * *
    несов.; сов. - процар`апать
    1) продря́пувати, продря́пати и попродря́пувати; ( выцарапывать) ви́дряпувати, ви́дряпати
    2) (несов.: царапать в течение определённого времени) дря́пати [ці́лу годи́ну], продря́пати

    Русско-украинский словарь > процарапывать

См. также в других словарях:

  • продряпувати — ую, уєш, недок., продря/пати, аю, аєш, док., перех. 1) Дряпаючи, залишати на якій небудь поверхні подряпини, написи і т. ін. 2) тільки док. Дряпати (див. дряпати I 1), 2)) якийсь час …   Український тлумачний словник

  • продряпувати — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • продряпати — див. продряпувати …   Український тлумачний словник

  • продряпування — я, с. Дія за знач. продряпувати …   Український тлумачний словник

  • продряпуватися — уюся, уєшся, недок., продря/патися, аюся, аєшся, док. 1) З труднощами пробиратися крізь що небудь, чіпляючись за щось, роблячи собі подряпини. 2) тільки недок. Пас. до продряпувати 1) …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»