-
41 продольная вибрация бурового долота
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная вибрация бурового долота
-
42 продольная волна
продольная волна
волна сжатия-разрежения
1. Волна, в которой направления колебаний частиц среды совпадают с направлением распространения волны
2. Волна, в которой частицы среды колеблются в направлении распространения волны
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 1. Характер колебаний частиц в продольной (а) и поперечной (б) волнах:
А - направление колебаний; λ - длина волны; х - направление распространения волны
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная волна
-
43 продольная волна (в вибрации)
продольная волна
Волна, направление распространения которой коллинеарно траекториям колеблющихся точек среды.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная волна (в вибрации)
-
44 продольная волна (сейсм.)
продольная волна (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная волна (сейсм.)
-
45 продольная волна-спутник
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная волна-спутник
-
46 продольная выемка
продольная выемка
продольный паз
нарезка
насечка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная выемка
-
47 продольная группа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная группа
-
48 продольная деформация
продольная деформация
Деформация металла в направл., совпад, с направл. его перемещения при деформир.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная деформация
-
49 продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих или разрешающих сигналов
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих или разрешающих сигналов
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих или разрешающих сигналов
-
50 продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам сравниваемых величин
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам сравниваемых величин
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам сравниваемых величин
-
51 продольная запань
продольная запань
Запань, располагаемая вдоль берега реки и перекрывающая только часть ее ширины.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная запань
-
52 продольная запись
продольная запись
Запись информации, при которой направление записи совпадает с направлением движения носителя записи или противоположно ему.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная запись
-
53 продольная изоляция
продольная изоляция
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная изоляция
-
54 продольная компенсация
продольная компенсация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная компенсация
-
55 продольная магнитострикция
продольная магнитострикция
Относительное изменение линейного размера образца из магнитного материала в направлении намагничивания.
[ ГОСТ 19693-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная магнитострикция
-
56 продольная многократная волна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная многократная волна
-
57 продольная мода резонатора
продольная мода резонатора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная мода резонатора
-
58 продольная намагниченность
продольная намагниченность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная намагниченность
-
59 продольная ось
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная ось
-
60 продольная ось станка-качалки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продольная ось станка-качалки
См. также в других словарях:
Продольная — Продольная: Продольная (приток Есаулки) река в России, протекает в Свердловской области. Продольная (приток Мурзы) река в Российской Федерации, протекает в Свердловской области … Википедия
продольная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compressional wave … Справочник технического переводчика
Продольная аллея — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ С … Википедия
продольная балка настила второго дна судна — продольная балка настила второго дна Балка набора корпуса судна, подкрепляющая снизу настил второго дна, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный… … Справочник технического переводчика
продольная бортовая балка судна — продольная бортовая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную бортовую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная дифференциальная защита — Защита, действие и селективность которой зависят от сравнения величин (или фаз и величин) токов по концам защищаемой линии. [http://docs.cntd.ru/document/1200069370] продольная дифференциальная защита Защита, срабатывание и селективность которой… … Справочник технического переводчика
продольная днищевая балка судна — продольная днищевая балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая наружную днищевую обшивку, расположенную вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5… … Справочник технического переводчика
продольная переборка корпуса судна — продольная переборка Переборка корпуса судна, установленная в продольном направлении судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 … Справочник технического переводчика
продольная подпалубная балка судна — продольная подпалубная балка Балка набора корпуса судна, подкрепляющая настил палубы или платформы, расположенная вдоль судна. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 … Справочник технического переводчика
Продольная трещина сварного соединения. Продольная трещина — Трещина сварного соединения, ориентированная вдоль оси сварного шва, рис. А.24 Источник: РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю Продольная трещина сварного соединения. Продольная трещина EQ (101) Трещина сварного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продольная модификация зуба — продольная модификация Модификация поверхности зуба по линии зуба. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины модификация зубапонятия, относящиеся к зубчатому колесу Синонимы продольная модификация … Справочник технического переводчика