-
1 продовольча база
-
2 продовольча картка
іст. -
3 food-card
-
4 ration
1. n1) пайок, порція, раціонhard scale ration — військ. зменшений пайок
2) військ. норма постачання3) pl продовольство (в армії, лікарнях тощо); провізія, їжаration articles — військ. предмети постачання
ration book — продовольча (промтоварна) книжка; забірна книжка на нормовані товари
ration card — продовольча (промтоварна) картка
ration certificate — військ. продовольчий атестат
ration convoy — військ. колона продовольчого транспорту
ration destroyer — військ., жарт. кухар
2. v1) видавати пайокto ration (out) bread — роздавати хліб (порціями)
2) одержувати пайок3) постачати продовольство4) нормувати; розподіляти за карткамиto ration smb. in food — обмежувати когось у їжі
* * *I n1) раціон, пайок; порціяiron /emergency/ ration — непорушний запас
ration of floor space — норма житлоплощі; житлова норма; вiйcьк. норма постачання
2) pl продовольство (пepeв. в армії, лікарнях)II v1) видавати пайок; одержувати пайок; бути на постачанні3) нормувати; розподіляти по картках -
5 картка
жcard; ( поштова листівка) postcard; ( страв у ресторані) bill of fare, menuвізитна картка — visiting card, business card
жовта картка спорт. — yel low card
кре дитна картка — credit card, cash card, charge card, storecard
-
6 food
n1) їжа, харч; харчування2) продукти харчування, продовольство, провізія, провіант; корм; харчові (їстівні) припаси3) перен. поживаmental (spiritual) food — духовна пожива
food chopper — с.г. кормоподрібнювач
food crop — харчова (продовольча) культура
food cup — годівниця, кормушка
food grains — продовольче збіжжя, продовольчі хліба (хліби)
food value — поживність, поживна цінність
angel food — амер. бісквіт; розм. місіонерська проповідь; побожна промова
preserved food — консервовані продукти, консерви
processed food — бакалійні товари, бакалія
tinned (canned) food — консерви (у бляшаних коробках)
staple foods — масові продукти харчування, продукти широкого вжитку
food for powder, food for the flames — гарматне м'ясо
* * *[fuːd]n1) їжа; харчуванняfood value — поживність; пожива
2) продукти харчування, продовольство, їстівні припасиtinned /canned/ food — консерви ( у бляшаних банках)
3) корм ( тварин); поживні речовини ( для рослин) -
7 ration-book
nпродовольча або промтоварна книжка; забірна книжка на нормовані товари -
8 ration-card
nпродовольча або промтоварна картка -
9 tommy-shop
n1) крамниця хазяїна підприємства2) продовольча крамниця, в якій робітникам видають продукти замість зарплати* * *n; іст.лавка, в якій робочим видаються продукти замість заробітної плати; лавка, що належить власнику підприємства -
10 food-card
-
11 ration-book
nпродовольча або промтоварна книжка; забірна книжка на нормовані товари -
12 ration-card
nпродовольча або промтоварна картка
См. также в других словарях:
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
67.080.20 — Овочі та продукти їх переробляння ГОСТ 1633 73 Маринады овощные. Технические условия. Взамен ГОСТ 1633 55 ГОСТ 1683 71 Смеси сушеных овощей для первых блюд. Технические условия. Взамен ГОСТ 1683 55 (в части пп. 3.1, 3.4, 3.5 заменен ГОСТ 13342… … Покажчик національних стандартів
Чернигов — У этого термина существуют и другие значения, см. Чернигов (значения). Город Чернигов укр. Чернігів … Википедия
65.020.20 — Рослинництво ГОСТ 2684 77 Семена табака и махорки. Сортовые и посевные качества. Технические условия. Взамен ГОСТ 2684 55 ГОСТ 2890 82 Семена диплоидной многосемянной сахарной свеклы. Посевные качества. Технические условия. Взамен ГОСТ 2890 73… … Покажчик національних стандартів
67.050 — Загальні методи перевіряння та аналізування харчових продуктів ГОСТ 8756.0 70 Продукты пищевые консервированные. Отбор проб и подготовка их к испытанию. Взамен ГОСТ 8756 58 в части отбора проб и подготовки их к испытанию (в части плодоовощных… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 4506:2005 — Картопля продовольча. Технологія вирощування. Основні положення [br] НД чинний: від 2006 10 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 18 Код НД згідно з ДК 004: 65.020.20 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ISO 2165-2002 — Картопля продовольча. Настанови щодо зберігання (ISO 2165:1974, IDT) [br] НД чинний: від 2003 07 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Переклад Кількість сторінок: 8 Код НД згідно з ДК 004: 67.080.20 … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ГОСТ 31262:2009 — Продукти харчові та продовольча сировина. Інверсійно вольтамперометричні методи визначення вмісту токсичних елементів (кадмію, свинцю, міді та цинку) (ГОСТ 31262 2004, IDT) ru: Продукты пищевые и продовольственное сырье. Инверсионно… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ЕЭК ООН FFV-31:2007 — Картопля продовольча. Настанови щодо постачання і контролювання якості (ЕЭК ООН FFV 31:2001, IDT) [br] НД чинний: від 2008 10 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 24 Мова: Ru Метод прийняття: Передрук Кількість сторінок: 11 Код НД згідно з ДК 004:… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ ЕЭК ООН FFV-52:2007 — Картопля рання та продовольча. Настанови щодо постачання і контролювання якості (ЕЭК ООН FFV 52:2001, IDT) [br] НД чинний: від 2008 10 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 24 Мова: Ru Метод прийняття: Передрук Кількість сторінок: 13 Код НД згідно з ДК … Покажчик національних стандартів
