-
1 продовольственный
-
2 продовольственный
food (attr.); воен. ration (attr.)продовольственная карточка — food card, ration book, ration card
продовольственный магазин — grocery (store); provision / food store амер.
продовольственный склад — food deport; воен. ration / provision store; ( полевой) ration dump
продовольственное снабжение — ration / food supply
-
3 продовольственный
прил.food, ration; grocery- продовольственные товары
- продовольственный вопрос
- продовольственный магазинРусско-английский словарь по общей лексике > продовольственный
-
4 продовольственный
food; groceryСинонимический ряд:продуктовый (прил.) продуктовыйРусско-английский большой базовый словарь > продовольственный
-
5 продовольственный
Русско-английский синонимический словарь > продовольственный
-
6 (продовольственный) паёк
Military: C-ration, ration in kind (натурой)Универсальный русско-английский словарь > (продовольственный) паёк
-
7 продовольственный
-
8 продовольственный
-
9 продовольственный
food (атриб.) -
10 продовольственный
food (attr); воен. ration ['ræ-] (attr)продово́льственные това́ры — foodstuffs, food items
продово́льственный магази́н — grocery ['grəʊ-] (store); provision / food store амер.
продово́льственный склад — food depot ['depəʊ]; воен. ration / provision store; ( полевой) ration dump
продово́льственный вопро́с — food issue
продово́льственное снабже́ние — ration / food supply
продово́льственная ка́рточка — ration card
продово́льственные райо́ны — food-producing areas
продово́льственное зерно́ — bread grain
Продово́льственная и сельскохозя́йственная организа́ция (в системе ООН; сокр. ФАО) — the Food and Agricultural Organization (сокр. FAO)
-
11 продовольственный
прлfood attr, provisions attr, grocery attrпродово́льственный магази́н — grocery (store)
продово́льственные това́ры мн — foodstuffs
-
12 продовольственный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продовольственный
-
13 продовольственный магазин
-
14 продовольственный товар
-
15 (продовольственный) паёк для ЛС подразделений
Military: detachment rationУниверсальный русско-английский словарь > (продовольственный) паёк для ЛС подразделений
-
16 (продовольственный) паёк для войск первого эшелона
Military: assault rationУниверсальный русско-английский словарь > (продовольственный) паёк для войск первого эшелона
-
17 (продовольственный) паёк для котлового довольствия
Military: organizational-type rationУниверсальный русско-английский словарь > (продовольственный) паёк для котлового довольствия
-
18 (продовольственный) паёк для одноразового приема пищи
Military: meal-type ration (завтрак, обед или ужин)Универсальный русско-английский словарь > (продовольственный) паёк для одноразового приема пищи
-
19 продовольственный (или промтоварный) талон
General subject: ration cardУниверсальный русско-английский словарь > продовольственный (или промтоварный) талон
-
20 продовольственный автомобиль
Logistics: ration truckУниверсальный русско-английский словарь > продовольственный автомобиль
См. также в других словарях:
продовольственный — продуктовый, провиантский, провизионный Словарь русских синонимов. продовольственный продуктовый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ — ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ, продовольственная, продовольственное. прил. к продовольствие. Продовольственный вопрос. Продовольственный магазин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
продовольственный — ПРОДОВОЛЬСТВИЕ, я, ср. Продукты питания. Запасы продовольствия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Продовольственный паёк — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Продовольственный паёк (от тюрк. пай часть, дол … Википедия
Продовольственный центр Ньютона — Связать? … Википедия
Продовольственный налог — в России натуральный налог, взимавшийся продовольствием с крестьянских хозяйств в 1921 1923гг. См. также: Прямые налоги Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ НАЛОГ — натуральный налог, взимаемый продовольствием. Существовал в Советской России с 1921 по 1923 г., взимался с крестьянских хозяйств. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М.… … Экономический словарь
Продовольственный кризис — ситуация, в которой обеспечение населения жизненно важными продуктами питания в соответствии с физиологическими нормами находится под угрозой на всей или значительной части территории государства и в которой данная угроза может быть устранена… … Официальная терминология
продовольственный комплекс — Совокупность отраслей (предприятий), производящих продукты питания из сельскохозяйственного сырья … Словарь по географии
Продовольственный налог — Продналог продовольственный натуральный налог, взимаемый с крестьянских хозяйств, введённый декретом ВЦИК от 21 марта 1921 года взамен продразвёрстки. Продналог взимался «в виде процентного или долевого отчисления от произведенных в хозяйстве… … Википедия
Продовольственный рынок оптовый — Оптовый продовольственный рынок предприятие, предоставляющее торговые места арендаторам и обеспечивающее условия для осуществления ими преимущественно на конкурентной основе оптовой торговли сельскохозяйственной продукцией и продовольствием в… … Официальная терминология