-
21 прогуляться
vr pf ipfпрогуливаться gå sig en tur -
22 прогуляться
сов. см. прогуливаться 1 -
23 прогуляться
прогулять||сясм. прогуливаться. -
24 прогуляться
-
25 прогуляться
прогуля́тьсяpromeni.* * *dar una vuelta (un paseo), pasearse* * *dar una vuelta (un paseo), pasearse* * *vgener. dar una vuelta (un paseo), pasearse -
26 прогуляться
vgener. jalutama, jalutuskäiku tegema -
27 прогуляться
faire une promenade, faire un tourпрогуля́ться по бульва́ру — se ballader sur le boulevard
* * *vgener. prendre l'air, prendre le frais, prendre le grand air, se propulser dans la nature -
28 прогуляться
andare a spasso / passeggio; fare una passeggiata; prendere una boccata d'aria; far due passi ( немного)* * *vgener. far due passi, far quattro passi, far un giretto, fare due passo i, fare quattro passi, fare un giretto, fare una girata, fare una passeggiata, prendere una boccata d'aria -
29 прогуляться
v1) gener. een straatje omgaan, vertreden zich (wat) vertrappen2) phras. (на свежем воздухе) een frisse neus halen -
30 прогуляться
серуендеу, сейілдеу, бой жазу, таза ауада жүріп қайту -
31 прогуляться
сов.[саф һавада] йөреп (урап) кайту, чыгып йөреп кайту -
32 прогуляться
см. прогуливаться -
33 прогуляться
-
34 прогуляться
• projít se -
35 прогуляться
сов.см. прогуливаться 1) -
36 прогуляться
v1) gener. een straatje omgaan, vertreden zich (wat) vertrappen2) phras. (на свежем воздухе) een frisse neus halen -
37 прогуляться
spazíerengehen (непр.) vi (s); éinen Spazíergang máchen -
38 прогуляться
-
39 прогуляться
-
40 прогуляться
совер. аозер кæнын, атезгъо кæнын, арацу-бацу кæнын
См. также в других словарях:
ПРОГУЛЯТЬСЯ — ПРОГУЛЯТЬСЯ, прогуляюсь, прогуляешься, совер. (к прогуливаться). Походить, побродить, гуляя. Прогуляться по парку. Пошел прогуляться по городу. «Наевшись, он пошел прогуляться.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прогуляться — промяться, прошвырнуться, проходить, прокурсировать, погулять, пройтись, размяться Словарь русских синонимов. прогуляться погулять, пройтись; прошвырнуться (прост.) см. также размяться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
ПРОГУЛЯТЬСЯ — ПРОГУЛЯТЬСЯ, яюсь, яешься; совер. Походить, гуляя. П. по парку. | несовер. прогуливаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прогуляться — я/юсь, я/ешься; св. см. тж. прогуливаться Пройтись гуляя; совершить небольшую прогулку. Прогуля/ться по лесу, по парку, по берегу моря. Прогуля/ться пешком, верхом. Пойти, поехать прогуля/ться … Словарь многих выражений
Прогуляться насчёт — ПРОГУЛИВАТЬСЯ НАСЧЁТ кого. ПРОГУЛЯТЬСЯ НАСЧЁТ кого. Разг. Ирон. Подшучивать над кем либо, намекать на кого либо. Это что же вы насчёт Александра Ивановича прогуливаетесь? коротко поставила вопрос девушка (Б. Маркевич. Марина из Алого Рога).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Прогуляться — сов. разг. 1. Пройтись куда либо (обычно сопровождая кого либо). 2. см. тж. прогуливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прогуляться — прогуляться, прогуляюсь, прогуляемся, прогуляешься, прогуляетесь, прогуляется, прогуляются, прогуляясь, прогулялся, прогулялась, прогулялось, прогулялись, прогуляйся, прогуляйтесь, прогулявшийся, прогулявшаяся, прогулявшееся, прогулявшиеся,… … Формы слов
прогуляться — прогул яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
прогуляться — (I), прогуля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
прогуляться — яюсь, яешься; св. Пройтись гуляя; совершить небольшую прогулку. П. по лесу, по парку, по берегу моря. П. пешком, верхом. Пойти, поехать п. П. с подругой, с детьми. П. по дому, квартире (осмотреть, ознакомиться). ◊ Прогуляться (плетью, ремнём) по… … Энциклопедический словарь
прогуляться по спине, ниже спины — Прогуля/ться (плетью, ремнём) по спине, ниже спины Выпороть, побить … Словарь многих выражений