-
81 riscaldata
riscaldata f разогревание, разогрев; подогревание, подогрев da' una riscaldata a questa minestra -- подогрей немного этот суп dare una riscaldata alla stanza -- немного прогреть комнату darsi una riscaldata davanti al camino -- погреться у камина -
82 riscaldata
riscaldata f́ разогревание, разогрев; подогревание, подогрев da' una riscaldata a questa minestra — подогрей немного этот суп dare una riscaldata alla stanza — немного прогреть комнату darsi una riscaldata davanti al camino — погреться у камина -
83 The clouded sky seldom allows the sun to warm the ocean, itself a bad absorbent of heat.
Универсальный англо-русский словарь > The clouded sky seldom allows the sun to warm the ocean, itself a bad absorbent of heat.
-
84 warm up
['wɔːm'ʌp]1) Общая лексика: воодушевлять, воодушевляться, готовиться (к выступлению, соревнованию), подготовительное упражнение, подготовка, подогревать, подогреваться, подогреть, приближаться к состоянию конфликта, приближаться к состоянию опасности, разжигать, разогревать, разогреваться, товарищеский матч, готовить (к состязанию и т.п.; что-л.), согреться, размяться, разогрев3) Спорт: разминаться4) Техника: прогреть, прогреться5) Химия: нагревать, нагреваться8) Космонавтика: прогревать9) Атомная энергия: вывод на режим прогрева10) Табуированная лексика: ласки перед совокуплением -
85 durchfeuern
сущ.1) общ. накалить, сильно прогревать (помещение), объять пламенем, охватить пламенем, прогреть, протапливать, прострелить (что-л.)2) артил. стрелять через интервалы (в расположении своих войск), стрелять через промежутки (в расположении своих войск) -
86 חִימוּם ז'
חִימוּם ז'1.нагрев, обогрев 2.отопление 3.разжигание (чувств, злобы)לְחִימוּם הַקָנֶהв качестве подготовки (букв. прогреть ствол)חִימוּם יֶתֶרперегревחִימוּם מֶרכָּזִיцентральное отопление -
87 חִימוּם יֶתֶר
חִימוּם יֶתֶרперегревחִימוּם ז'1.нагрев, обогрев 2.отопление 3.разжигание (чувств, злобы)לְחִימוּם הַקָנֶהв качестве подготовки (букв. прогреть ствол)חִימוּם מֶרכָּזִיцентральное отопление -
88 חִימוּם מֶרכָּזִי
חִימוּם מֶרכָּזִיцентральное отоплениеחִימוּם ז'1.нагрев, обогрев 2.отопление 3.разжигание (чувств, злобы)לְחִימוּם הַקָנֶהв качестве подготовки (букв. прогреть ствол)חִימוּם יֶתֶרперегрев -
89 לְחִימוּם הַקָנֶה
לְחִימוּם הַקָנֶהв качестве подготовки (букв. прогреть ствол)חִימוּם ז'1.нагрев, обогрев 2.отопление 3.разжигание (чувств, злобы)חִימוּם יֶתֶרперегревחִימוּם מֶרכָּזִיцентральное отопление -
90 прожарить
совassar bem; deixar bem assado (frilo); рзг ( сильно прогреть) esquentar bem; рзг ( прокалить для очистки) desinfe(c)tar vt ( pela a(c)ção do calor) -
91 пропечь
совcozer bem; рзг ( прогреть) aquecer (esquentar) bem; queimar vt -
92 kuumutama
сущ.общ. калить, парить, прогревать, прогреть, согревать, согреть -
93 soojendama
сущ. -
94 izkarsēt
-
95 izsildīt
гл.общ. прогревать, прогреть -
96 rozgrzać
глаг.• отогреть• прогреть• разогреть* * *rozgrza|ć\rozgrzaćny сов. 1. разогреть;2. воодушевить, зажечь+1. ogrzać 2. zapalić
* * *rozgrzany сов.1) разогре́ть2) воодушеви́ть, заже́чьSyn: -
97 rozgrzewać
глаг.• нагревать• нагреть• отогревать• подогревать• прогревать• прогреть• разогревать• разогреть• раскалять• согревать• согреть* * *rozgrzewa|ć\rozgrzewaćny несов. 1. разогревать;2. воодушевлять, зажигать+1. ogrzewać 2. zapalać
* * *rozgrzewany несов.1) разогрева́ть2) воодушевля́ть, зажига́тьSyn: -
98 прогревать(ся)
se прогреть (ся) -
99 lämmittää
1) греть, погреть; согревать, согреть; нагревать, нагреть; обогревать, обогреть; подогревать, подогреть; разогревать, разогреть2) истопить, топить3) отапливать, отопить; прогревать, прогретьlämmittää (esim. moottori)
* * *греть, согрева́ть, подогрева́ть; ( huonetta) ота́пливатьaurinko lämmittäätää — со́лнце гре́ет
-
100 דורכווארעמען
durkhvaremen || dúrxvaremen [dúrxgevaremt]прогреть
См. также в других словарях:
ПРОГРЕТЬ — ПРОГРЕТЬ, прогрею, прогреешь, совер. (к прогревать), что. Целиком нагреть, сделать жарким, горячим. Прогреть комнату. Прогреть как следует печь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОГРЕТЬ — ПРОГРЕТЬ, ею, еешь; ретый; совер., что. Нагреть целиком, согреть как следует. П. мотор. П. помещение. | несовер. прогревать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прогреть — см. согреть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Прогреть — сов. перех. см. прогревать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прогреть — прогреть, прогрею, прогреем, прогреешь, прогреете, прогреет, прогреют, прогрея, прогрел, прогрела, прогрело, прогрели, прогрей, прогрейте, прогревший, прогревшая, прогревшее, прогревшие, прогревшего, прогревшей, прогревшего, прогревших,… … Формы слов
прогреть — прогр еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
прогреть — (I), прогре/ю(сь), ре/ешь(ся), ре/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
прогреть — грею, греешь; св. что. Нагреть, согреть полностью. П. помещение. П. печь. П. мотор, двигатель. П. машину. ◁ Прогревать, аю, аешь; нсв. Прогреваться, ается; страд. Прогрев (см.). Прогревание (см.) … Энциклопедический словарь
прогреть — гре/ю, гре/ешь; св. см. тж. прогревать, прогреваться, прогрев, прогревание что Нагреть, согреть полностью. Прогре/ть помещение … Словарь многих выражений
прогреть(ся) — про/гре/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Приправы австрийской кухни — Среди европейских кухонь старая австрийская кухня, сложившаяся в конце XVIII начале XIX века в особое направление кулинарного искусства, занимает в отношении приправ видное, особое положение. Приправы австрийской кухни появились в… … Большая энциклопедия кулинарного искусства