-
1 прогресс
мprogrès; (продвижение, развитие) avancement- прогресс в экономике
- научно-технический прогресс
- общественный прогресс
- технический прогрессРусско-французский финансово-экономическому словарь > прогресс
-
2 прогресс
-
3 прогресс
м.progrès mсоциа́льный прогре́сс — progrès social
нау́чно-техни́ческий прогре́сс — progrès scientifique et technique
идти́ по пути́ прогре́сса — suivre la voie du progrès
* * *n1) gener. avancée, il y a du mieux, avancement (Cette directive prend en compte l'état actuel de l'avancement technologique.), progrès2) liter. ascension -
4 прогресс в развитии промышленности
Русско-французский финансово-экономическому словарь > прогресс в развитии промышленности
-
5 прогресс в экономике
avancement économique, progrès économiqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > прогресс в экономике
-
6 технический прогресс
Русско-французский политехнический словарь > технический прогресс
-
7 научно-технический прогресс
Русско-французский финансово-экономическому словарь > научно-технический прогресс
-
8 общественный прогресс
Русско-французский финансово-экономическому словарь > общественный прогресс
-
9 технический прогресс
Русско-французский финансово-экономическому словарь > технический прогресс
-
10 Партия за обновление и за прогресс
Dictionnaire russe-français universel > Партия за обновление и за прогресс
-
11 вера в прогресс
ngener. progressisme -
12 значительный прогресс в методах обезболивания
Dictionnaire russe-français universel > значительный прогресс в методах обезболивания
-
13 неожиданно быстрый прогресс
advecon. bond en avantDictionnaire russe-français universel > неожиданно быстрый прогресс
-
14 технический прогресс
adjeng. évolution techniqueDictionnaire russe-français universel > технический прогресс
-
15 тормозить прогресс
vgener. entraver le progrès -
16 экономический прогресс
adjgener. progrès économiqueDictionnaire russe-français universel > экономический прогресс
-
17 развитие
с.développement m; évolution f ( эволюция); progrès m ( прогресс)разви́тие промы́шленности — développement de l'industrie
разви́тие па́мяти — développement de la mémoire
у́мственное разви́тие — culture intellectuelle
••в разви́тие чего́-либо — comme développement de qch
* * *n1) gener. déroulement, expansion, extension, marche, progrès, propagation (идей, знаний, теорий), éveil (ребёнка), évolution, venue (растения), développement, travail, éducation (чувств, способностей), épanouissement2) biol. développement (Dévp)3) med. croissance, germination, processus (болезни)4) obs. accroissement5) eng. cheminement (трещин), évolution (напр. фазовое)6) metal. cheminement
См. также в других словарях:
Прогресс М-66 — 11Ф615А55 … Википедия
ПРОГРЕСС — (лат. progressus движение вперед, успех) направление поступательного развития, для которого характерен переход от низшего к высшему, от менее совершенного к более совершенному. Идея прогрессивного развития вошла в науку как секуляризованная… … Философская энциклопедия
Прогресс М-62 — 11Ф615А55 … Википедия
Прогресс М-64 — 11Ф615А55 … Википедия
Прогресс М-67 — 11Ф615А55 Производитель … Википедия
Прогресс М-51 — 11Ф615А55 … Википедия
Прогресс М-65 — 11Ф615А55 … Википедия
Прогресс М-61 — 11Ф615А55 … Википедия
Прогресс М-50 — 11Ф615А55 … Википедия
Прогресс М-48 — 11Ф615А55 … Википедия
Прогресс М-60 — 11Ф615А55 … Википедия