-
101 warming up
1) Спорт: разминающийся, разминка2) Техника: подогрев, подогревание, прогрев, разогрев, согревание3) Химия: нагревание, нагревающий, нагревающийся4) Автомобильный термин: прогревание (напр. двигателя)5) Океанология: разогревание -
102 warming-up
[ˌwɔːmɪŋ'ʌp]1) Авиация: прогревание, прогреющий2) Техника: нагрев, прогрев (двигателя), прогрев (двигателя и т.п.)4) Нефтепромысловый: подогрев, нагревание, обогрев5) Автоматика: разогрев6) Авиационная медицина: врабатывание (улучшение показателей в процессе работы)7) Макаров: потепление -
103 Erhitzung
сущ.1) общ. нагрев, накаливание, подогревание, разогревание, нагревание2) геол. прокаливание3) авиа. прирост температуры, нагрев (ание)4) тех. согревание5) стр. обогрев, подогрев, прогрев6) авт. прогревание7) астр. разогрев8) пищ. пастеризация9) ВМФ. накал -
104 Gemengeerhitzung
сущ.сил. нагревание шихты, прогревание шихты -
105 Warmlaufen
сущ.1) спорт. разминка, разминочный бег2) тех. прогрев (аппаратуры), прогревание двигателя3) авт. прогрев (двигателя на холостом ходу)4) артил. нагревание при работе5) судостр. нагрев во время работы -
106 warmlaufen
сущ.1) спорт. разминка, разминочный бег2) тех. прогрев (аппаратуры), прогревание двигателя3) авт. прогрев (двигателя на холостом ходу)4) артил. нагревание при работе5) судостр. нагрев во время работы -
107 heating
нагрев, нагревание, подогревание, прогревание- induction heating
- inequal heating
- intermediate heating
- scale-free heating -
108 riscaldo
накал, подогрев, прогрев, прогревание, разогрев -
109 прожигание
техн.пропа́лювання; ( сильное прогревание - ещё) пропіка́ння -
110 прожигание
техн.пропа́лювання; ( сильное прогревание - ещё) пропіка́ння -
111 kuumutamine
сущ.общ. прогревание, согревание -
112 soojendamine
сущ.общ. (läbi) прогревание, согревание -
113 diathermia
, ae fпрогревание высокочастотным током низкого напряжения глубоколежащих тканей -
114 ısıtma
отопление, подогрев, подогревание, прогревание, прогрев, разогрев, обогрев, обогревание, нагрев, нагревание- çevirimli ısıtma
- direkt ısıtma
- doğal gazla ısıtma
- doğrudan ısıtma
- dolaylı ısıtma
- döşemeden ısıtma
- endirekt ısıtma
- fasılalı ısıtma
- kent ısıtması
- lokal ısıtma
- merkezi ısıtma
- ön ısıtma
- periyodik ısıtma
- sıcak hava ile ısıtma
- sıcak su ile ısıtma
- soba ile ısıtma
- sürekli ısıtma
- yerel ısıtma
- yüksek frekanslı ısıtma
- zeminden ısıtmaİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > ısıtma
-
115 διαθέρμανση
[-ις (-εως)] η1) прогревание; 2) перен. подогревание, возбуждение, разжигание -
116 пропікання
техн. прожига́ние ( сильное прогревание - ещё), прока́ливание -
117 Erwärmung
артил. нагреваниеартил. подогревартил. прогревание -
118 recalentamiento del motor
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > recalentamiento del motor
-
119 diadynamique
прил. -
120 réchauffage
сущ.1) общ. обогрев, прогрев, подогрев, разогрев, повторный нагрев, набивка свежим навозом (парников)3) тех. (повторный) нагрев, прогревание4) стр. подогревание5) метал. вторичный нагрев, нагрев
См. также в других словарях:
прогревание — диатермия, индуктотермия, обогревание, нагревание, разогрев, нагрев, протапливание, пропаривание, согревание, прожаривание, выжаривание, отогревание, прогрев, подогрев(ание). Ant. охлаждение Словарь русских синонимов. прогревание сущ., кол во… … Словарь синонимов
ПРОГРЕВАНИЕ МЕХАНИЗМОВ (МАШИН) — процесс подогревания механизмов (машин) паром, осуществляемый по особым инструкциям. По окончании прогревания механизм готов к действию. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
прогревание семян — особенно свежих, чаще применяют при выращивании огурца и других растений семейства тыквенных. Прогревание семян этих культур способствует более раннему и обильному образованию женских цветков. Особенно возрастает урожай при первых сборах зеленцов … Сельскохозяйственный словарь
Прогревание — ср. процесс действия по гл. прогревать, прогреваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прогревание — прогрев ание, я … Русский орфографический словарь
прогревание — Syn: прогрев Ant: охлаждение … Тезаурус русской деловой лексики
прогревание — я; ср. к Прогревать и Прогреваться. П. мотора. П. воды. П. помещения … Энциклопедический словарь
прогревание — I см. прогреться II я; ср. к прогревать и прогреваться. Прогрева/ние мотора. Прогрева/ние воды. Прогрев … Словарь многих выражений
прогревание — Syn: нагрев, нагревание, обогрев, обогревание, прогрев … Металлургический словарь терминов
предварительное прогревание семян — Выдерживание семян при повышенной температуре перед проращиванием для преодоления в них состояния покоя. [ГОСТ 20290 74] Тематики семеноводство Обобщающие термины состояние и свойства семян EN pre heating of seeds DE vorläufige Samenheizung FR… … Справочник технического переводчика
Климат — (Climate) Основные типы климата, изменение климата, благоприятный климат, климат в странах мира Показатели климата, климат в Великобритании, климат в Италии, климат в Канаде, климат в Польше, климат в Украине Содержание Содержание Раздел 1.… … Энциклопедия инвестора