-
41 быстрый
schnell, rasch; flink, fix ( проворный) -
42 юркий
-
43 быстрый
-
44 юркий
-
45 agil
-
46 alert
прил.1) общ. живой, подвижный, расторопный2) устар. бодрый, бойкий, проворный -
47 behend
-
48 behende
-
49 behendig
гл.общ. быстрый, ловкий, проворный, расторопный, юркий -
50 fingerfertig
прил.общ. ловкий на руку, проворный, ловкий -
51 flink
прил.1) общ. ловкий, проворный, юркий, шибкий, быстрый2) электр. безынерционный, мгновенный -
52 flink wie ein Eichhorn
прил.общ. проворный как белкаУниверсальный немецко-русский словарь > flink wie ein Eichhorn
-
53 gefirre
прил.н.-нем. быстрый, проворный, услужливый -
54 geschwind
прил.общ. проворный, скорый, шустрый, быстрый -
55 gewandt
прил.1) общ. искусный, находчивый, проворный, умелый, изворотливый (in D в чем-л.), изворотливый (в чём-л.), ловкий2) юр. дипломатичный -
56 habil
прил.общ. ловкий, проворный -
57 handfertig
прил.общ. проворный, умелый, ловкий -
58 handlich
прил.1) общ. малогабаритный, портативный, сподручный, по руке (о размере), удобный (в обращении)2) тех. удобный в пользовании3) стр. доступный, удойный в обращении4) полигр. удобный в обращении5) швейц. проворный, ловкий6) ю.-нем. быстрый, любезный, расторопный -
59 hurtig
1. нареч.общ. резво2. прил.1) общ. быстро, быстрый, проворно, проворный, шустрый, прыткий2) разг. с бухты-барахты -
60 kregel
прил.1) сев.-нем. живой, бодрый2) н.-нем. здоровый, проворный
См. также в других словарях:
проворный — Ср. . .. См. быстрый … Словарь синонимов
ПРОВОРНЫЙ — ПРОВОРНЫЙ, проворная, проворное; проворен, проворна, проворно. Быстрый, торопливый. «Она спешила прочь от меня проворными шагами.» А.Тургенев. «Я проворно (нареч.) оделся и выскочил из дому.» А.Тургенев. «Александр проворно (нареч.) отдернул руку … Толковый словарь Ушакова
ПРОВОРНЫЙ — (вор), скорый, быстрый, бойкий, прыткий, южн. моторный; расторопный, поворотливый, живой, всюду поспевающий. Она проворна на побегушках, а работать не любит. Она проворная швея, проворно шьет. Проворен на сужденье, опрометчив. | Проворный мужик,… … Толковый словарь Даля
ПРОВОРНЫЙ — ПРОВОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. Быстрый, торопливый. П. шаг. 2. Ловкий, расторопный. П. парень. | сущ. проворность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проворный — Проворный название нескольких кораблей русского и советского флота: Проворный парусный фрегат русского флота, 1781 год. Проворный парусный фрегат русского флота, проданный Испании в 1818 году. Проворный парусный фрегат… … Википедия
проворный — прил., употр. сравн. часто Морфология: проворен, проворна, проворно, проворны; проворнее; нар. проворно 1. Проворным называют умелого, расторопного, быстрого в движениях человека. Проворный слуга, парень, официант. | Проворная помощница. | Он… … Толковый словарь Дмитриева
проворный — • поразительно проворный • удивительно проворный … Словарь русской идиоматики
проворный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. Ловкий, расторопный. П ая хозяйка. П. парень. П ые на грибы ребятишки. 2. Быстро двигающийся, ловкий в движении. П ые пальцы, руки. П. зверёк. 3. Торопливый, быстрый. П ые движения рук. П ые шаги. / Разг. О реке, ручье и … Энциклопедический словарь
проворный — • быстрый, стремительный, быстроходный, скоростной, ходкий, быстроногий, резвый, проворный Стр. 0071 Стр. 0072 Стр. 0073 Стр. 0074 Стр. 0075 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Проворный (фрегат — Проворный (фрегат, 1816) Связать? У этого термина существуют и другие значения, см. Проворный … Википедия
Проворный Верблюд — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: улица Правды 2 … Каталог отелей