-
81 Drahtvorschubgerät
nмеханизм подачи проволокиDrahtvorschubgerät nach dem Push-Pull-System - тянущетолкающий механизм подачи проволоки
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Drahtvorschubgerät
-
82 Drahtzuführung
f1. направляющее устройство для проволоки2. подача проволоки (см. тж. Drahtvorschub)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Drahtzuführung
-
83 Schweißdrahtabschmelzleistung
fпроизводительность наплавки сварочной проволоки; коэффициент расплавления сварочной проволокиRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißdrahtabschmelzleistung
-
84 Schweißdrahtrichtung
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißdrahtrichtung
-
85 Bund
m бурт м.; буртик м.; конфедерация ж.; объединение с.; поясок м.; союз м.; федерация ж.n бунт м. (проволоки); вязанка ж.; заплечик м.; моток м. (проволоки); пакет м.; пачка ж.; пучок м.; связка ж. (напр., прокатных профилей); сноп м.→ Bundstab→ Bundtram→ Bundwand→ Achsbund→ Dachbund→ Halsbund→ Kopfbund→ Senkbund -
86 Richtmaschine
f прави/ льная машина ж.; прави/ льно-отрезной станок м. (для электродной проволоки) св.; прави/ льный станок м.; рихтовочная машина ж. ж.-д.; рихтовщик м. (пути) ж.-д.; станок м. для правки; станок м. для правки и резки (электродной проволоки) св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Richtmaschine
-
87 Drahtanspitzmaschine
f машина ж. для заострения проволоки мет.; острильная машина ж. для проволоки мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drahtanspitzmaschine
-
88 Drahteinziehvorrichtung
f устройство с. для втягивания проволоки; устройство с. для задачи проволокиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drahteinziehvorrichtung
-
89 Drahtsalzglühofen
m ванная печь ж. для отжига проволоки; соляная ванна ж. для отжига проволоки мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drahtsalzglühofen
-
90 Einfachdrahtzug
m однократное волочение с. проволоки; стан м. однократного волочения проволокиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einfachdrahtzug
-
91 Mehrfachdrahtzug
m многократное волочение с. проволоки мет.; стан м. многократного волочения проволоки мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mehrfachdrahtzug
-
92 Mittelgrobzug
m волочение с. проволоки среднего калибра; волочильный стан м. для проволоки среднего калибраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mittelgrobzug
-
93 Mittelfeinzug
m волочение с. проволоки среднего калибра мет.; волочильный стан м. для проволоки среднего калибра мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mittelfeinzug
-
94 Mittelzug
m волочение с. проволоки среднего калибра мет.; стан м. для волочения проволоки среднего калибра мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mittelzug
-
95 Übertragungslänge
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Übertragungslänge
-
96 Drahtabfall
mотходы проволоки; потери проволоки ( при рубке) -
97 Drahteinspannende
nвылет проволоки (расстояние от точки токоподвода до конца проволоки, на котором горит дуга) -
98 Drahtende n, freies
длина вылета сварочной проволоки (расстояние от точки токоподвода до конца проволоки, на котором горит дуга) -
99 Drahtförderung
-
100 Drahtgeschwindigkeit
f
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54019-2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2-20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство проведения испытания — Терминология ГОСТ Р 54019 2010: Испытания на пожароопасность. Часть 2 20. Основные методы испытаний раскаленной проволокой. Испытание на воспламеняемость от спирально намотанной проволоки. Испытательное оборудование, методы и руководство… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прикрепление проволоки — Межсоединение чипа кристалла и корпуса через напаянную на них алюминиевую проволоку … Википедия
волочение проволоки — Один из древнейших технологич. процессов обработки металлов давлением. Волочением получают проволоку из сталей широкого сортамента, цв. металлов и сплавов диам. от 16 до <0,01 мм. Проволока круглого, квадратного и шестигранного сечения… … Справочник технического переводчика
Сварочные проволоки — 8.4.3 Сварочные проволоки (согласно ГОСТ 2246 и ГОСТ 10543): а) внешний осмотр и обмер; б) проверка на загиб (для наплавочной проволоки); в) определение свойств проволоки в зависимости от марки: химического состава; временного сопротивления;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Профиль арматурной проволоки — – выступы на поверхности арматурного стержня, служащие для улучшения сцепления арматуры с бетоном; в настоящее время применяется профиль в виде двух , трех – и четырехсторонних рифлений, которые наносятся на поверхность проволоки на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
волочение проволоки — [wire drawing] один из древнейших технологических процессов обработки металлов давлением. Волочением получают проволоку из сталей широкого сортамента, цветных металлов и сплавов диаметром от 16 до <0,01 мм. Проволока круглого, квадратного и… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВОЛОЧЕНИЕ ПРОВОЛОКИ — [wire drawing] один из древнейших технологических процессов обработки металлов давлением. Волочением получают проволоку из сталей широкого сортамента, цветных металлов и сплавов диаметром от 16 до 0,01 мм. Проволока круглого, квадратного и… … Металлургический словарь
машина для испытания проволоки на скручивание — с определением числа оборотов до разрушения. [ГОСТ 14766 69] Тематики механические испытания … Справочник технического переводчика
индекс воспламеняемости от нагретой проволоки — 3.3 индекс воспламеняемости от нагретой проволоки; ИВНП (GWFI): Наибольшая температура испытания, при которой материал не загорается, или, если это происходит, пламя или тление прекращается не более чем через 30 с после удаления нагретой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машина для испытания проволоки на скручивание — 10. Машина для испытания проволоки на скручивание Машина для испытания проволоки на скручивание с определением числа оборотов до разрушения Источник: ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура для испытания и температура раскаленной проволоки — 3.1 температура для испытания и температура раскаленной проволоки (test temperature and temperature of the glow wire): Температура, до которой нагревают конец раскаленной проволоки и которую поддерживают в устойчивом состоянии до контакта с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации