-
21 провоз
м (по знач. гл. провезти) овардан(и), бурдан(и), кашондан(и); плата за провоз музди (ҳаққи) кашондан, киропулӣ, пули киро, музди киро[кашӣ] -
22 провоз
-
23 провоз
1) General subject: portage, trafficking, transport, carriage, transit2) Railway term: carriage (в смысле тарифа)3) Automobile industry: cartage4) Business: carrying5) Makarov: run (контрабанды) -
24 провоз
n1) gener. Transit, Transport, (сквозной) Durchfuhr2) law. Fracht3) econ. Beförderung, Durchfuhr4) f.trade. Durchführung (транзитом) -
25 провоз
техн.прові́з, -возу, прове́зення -
26 провоз
техн.прові́з, -возу, прове́зення -
27 провоз
м -
28 провоз
-
29 провоз
-
30 провоз
sb m1 vs till провезти2 fragt, transport; befordring -
31 провоз
-
32 провоз
η μεταφοράРусско-греческий словарь научных и технических терминов > провоз
-
33 провоз
Beförderung, Durchführung, Transit -
34 провоз
pārvadājums, vedums, pārvadāšana -
35 провоз
m -
36 провоз
............................................................1. transport(vt. & n.) ترابری کردن، بردن، حمل کردن، نقل و انتقال دادن، نفی بلد کردن، از خود بی خود شدن، از جا در رفتن، بارکش، حمل و نقل، وسیله نقلیه، ترابری، حامل............................................................2. carriage(n.) کالسکه، نورد -
37 провоз
transport, vervoer -
38 провоз
прово́зtransporto.* * *м.transporte m, transportación f* * *м.transporte m, transportación f* * *ngener. transportación, transporte -
39 провоз
ngener. vedu -
40 провоз
м.цена́ за прово́з, сто́имость прово́за — prix m du transport
* * *ngener. transit, voiture
См. также в других словарях:
ПРОВОЗ — ПРОВОЗ, провоза, мн. нет, муж. Действие по гл. провезти провозить1. Провоз багажа в пассажирских вагонах. Провоз дороже товара. Плата за провоз. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
провоз — доставление, контрабанда, доставка, перевоз Словарь русских синонимов. провоз сущ., кол во синонимов: 5 • доставка (41) • … Словарь синонимов
ПРОВОЗ — см. провезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Провоз И Страхование Оплачены — условие поставки, идентичное провоз оплачен до, с дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ПРОВОЗ И СТРАХОВАНИЕ ОПЛАЧЕНЫ" — условие поставки, идентичное провоз оплачен до, с дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Провоз Оплачен До Е — условие поставки товара, согласно которому перевозка должна производиться несколькими видами транспорта до определенного пункта, а покупатель несет все остальные расходы, за исключением фрахта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ПРОВОЗ ОПЛАЧЕН ДО …" — условие поставки товара, согласно которому перевозка должна производиться несколькими видами транспорта до определенного пункта, а покупатель несет все остальные расходы, за исключением фрахта. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
провоз партнерши в высокой поддержке — Поддержка в парном фигурном катании, при которой партнер не совершает поворотов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN carry lift In figure skating, a lift in which the man does not rotate … Справочник технического переводчика
ПРОВОЗ И СТРАХОВАНИЕ ОПЛАЧЕНЫ — условие поставки сходно с условием провоз оплачен до , отличаясь лишь дополнительной обязанностью продавца обеспечить страхование товара на время перевозки … Большой экономический словарь
Провоз — м. действие по гл. провозить I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провоз — провоз, провозы, провоза, провозов, провозу, провозам, провоз, провозы, провозом, провозами, провозе, провозах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов