-
1 проводок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проводок
-
2 процесс переноса бухгалтерских записей (проводок) из журнала в главную книгу
• процесс переноса бухгалтерских записей{ (проводок) из журнала в главную книгу• postingEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > процесс переноса бухгалтерских записей (проводок) из журнала в главную книгу
-
3 канал для проводок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > канал для проводок
-
4 настройка проводок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > настройка проводок
-
5 настройка проводок
Англо-русский словарь технических терминов > настройка проводок
-
6 accounting equation
1) учет уравнение баланса, балансовое [бухгалтерское\] уравнение (формула, лежащая в основе составления бухгалтерского баланса; представляет собой уравнение, левая часть которого — активы, а правая часть — обязательства плюс собственный капитал; т. е., согласно данной формуле, общая стоимость активов равняется сумме обязательств и собственного капитала)Syn:See:2) учет контировка (бухгалтерское выражение операции: отображение коммерческой сделки в виде проводок по дебиту и кредиту)See:
* * *
бухгалтерское уравнение: формула, по которой активы компании должны равняться пассивам плюс собственный капитал; бухгалтерское выражение операции: отображение коммерческой сделки в виде проводок по дебиту и кредиту; = accounting identity.* * *. Simply stated, assets are equal to liabilities plus owners' equity. . Словарь экономических терминов . -
7 direct posting
учет прямая запись (прямое отражение бухгалтерских проводок в балансе без проводки по журналам)See:
* * *
прямое отражение бухгалтерских проводок в балансе без проводки по журналам. -
8 paperless market
фин., бирж. безбумажный [электронный\] рынок* (рынок ценных бумаг, на котором не происходит обмен сертификатами ценных бумаг в бумажной форме; все расчеты производятся исключительно с помощью электронных проводок)See:
* * *
безбумажный рынок: рынок ценных бумаг, на котором не происходит обмен сертификатами ценных бумаг в бумажной форме и все расчеты производятся исключительно с помощью электронных проводок. -
9 guide round method of rolling
1) Техника: способ прокатки круга с применением проводок2) Металлургия: метод прокатки круга с применением проводокУниверсальный англо-русский словарь > guide round method of rolling
-
10 hand mill
1) Общая лексика: ручная мельница2) Техника: стан с ручным обслуживанием (без обводных проводок), прокатный стан с ручным обслуживанием (без обводных проводок) -
11 oval-round guide passes
Универсальный англо-русский словарь > oval-round guide passes
-
12 posting log
1) SAP. протокол проводок2) SAP.фин. журнал проводок -
13 posting run management
1) SAP. управление прогоном проводок2) SAP.фин. управление прогона программы проводокУниверсальный англо-русский словарь > posting run management
-
14 rest bar
1) Военный термин: брус ног водителя2) Техника: опорный брус3) Автомобильный термин: опорный брус (напр. для ног водителя)4) Металлургия: опорный брус (для проводок)5) Прокат: опорный брус для проводок -
15 book-entry security
фр. titre relevé
исп. título consistente en un asientо bancario
ценная бумага в форме бухгалтерской проводки
Американский термин, используемый в отношении ценных бумаг, существующих не в форме сертификатов, а в виде бухгалтерских проводок по счетам в банке. Сейчас 80% ценных бумаг Казначейства США обращается на рынке в виде таких проводок.
-
16 side guide centering
центрирование боковых проводок (регулирование положения боковых проводок в определенных допустимых пределах)Англо-русский словарь по прокатке металлов > side guide centering
-
17 side guide centering
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108центрирование боковых проводок (регулирование положения боковых проводок в определенных допустимых пределах) -
18 adjusted trial balance
скорректированный пробный баланс; пробный баланс после записи и переноса в главную книгу корректирующих проводок; на его основе готовится финансовая отчетность общего назначения; также наз. preclosing trial balance (пробный баланс до закрывающих проводок).English-Russian dictionary of accounting and financial terms > adjusted trial balance
-
19 transaction log
журнал операций
Последовательная запись операций, хранящаяся в устройстве перевод (transfer) в операционном плане — направление (или перемещение) денежных средств, ценных бумаг или права в отношении денежных средств или ценных бумаг от одной стороны другой стороне посредством (i) вручения инструментов в материальной форме/наличных денег; (ii) учетных проводок в книгах финансового посредника или (iii) учетных проводок, осуществляемых через систему перевода денежных средств и/или ценных бумаг. Акт перевода затрагивает юридические права перевододателя, получателя перевода и, возможно, третьих сторон в отношении денежного остатка, ценной бумаги или иного переводимого финансового инструмента.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transaction log
-
20 inter-connecting cable
кабель для внутреннего соединения
Проводка или узел проводки между двумя основными частями светильника, поставляемые изготовителем светильника и считающиеся частью светильника.
Примечание - Узел проводки может состоять из комбинации различных проводок, например запитка от источника питания, заземление, источник зажигания, провода, его рабочие напряжения и проводка, осуществляющая функциональное соединение. Примерами соединений являются соединения: между светильником и блоком УУЛ, монтажным блоком или присоединителем к шинопроводу.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
1.2.74 кабель для внутреннего соединения (inter-connecting cable): Проводка или узел проводки между двумя основными частями светильника, поставляемые изготовителем светильника и считающиеся частью светильника.
Примечание - Узел проводки может состоять из комбинации различных проводок, например запитка от источника питания, заземление, источник зажигания, провода, его рабочие напряжения и проводка, осуществляющая функциональное соединение. Примерами соединений являются соединения: между светильником и блоком УУЛ, монтажным блоком или присоединителем к шинопроводу.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inter-connecting cable
См. также в других словарях:
проводок — см. Провод … Энциклопедический словарь
проводок — см. провод; дка; м.; уменьш. Подсоединить проводо/к. (обычно короткий или тонкий) … Словарь многих выражений
отслеживание проводок — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN tracking entries … Справочник технического переводчика
СПОСОБ ИСПРАВЛЕНИЯ ОШИБОК В УЧЕТНЫХ ЗАПИСЯХ ПУТЕМ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПРОВОДОК — способ, применяемый в случаях, когда в бухгалтерской проводке и в учетных регистрах указана правильная корреспонденция счетов, но приуменьшена сумма операции. Для исправления такой ошибки на разность между правильной и приуменьшенной суммами… … Большой бухгалтерский словарь
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОВОДКА БУХГАЛТЕРСКАЯ — BOOK ENTRYКак отмечает Федеральный резервный банк Нью Йорка, программа ФРС и Казначейства США по бух. записям привела к успеху в деле постепенной замены бумажных ценных бумаг правительства США и федеральных ведомств на компьютерные проводки в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
СТО 11233753-001-2006: Системы автоматизации. Монтаж и наладка — Терминология СТО 11233753 001 2006: Системы автоматизации. Монтаж и наладка: Вспомогательная линия трубная проводка, посредством которой: а) подводятся к импульсным линиям защитные жидкости или газы, создающие в них встречные потоки для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
BACS — (англ. The Bankers Automated Clearing Services (BACS)) платёжная система Великобритании, которая осуществляет электронный зачёт кредитовых и дебетовых проводок согласно распоряжению участников системы с прямым зачислением сумм на счета … Википедия
Санкт-Петербург (ледокол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Санкт Петербург (значения). Санкт Петербург … Википедия
Кольцевая проводка — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей … Википедия
