-
1 verboyen
провешиватьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > verboyen
-
2 abfluchten
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > abfluchten
-
3 abstecken
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > abstecken
-
4 abpflocken
провешивать линию колышкамиразмечатьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abpflocken
-
5 abpflöcken
провешивать линию колышкамиразмечатьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abpflöcken
-
6 abfluchten
-
7 abpfählen
провешивать (вешками линию на местности)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > abpfählen
-
8 einfluchten
провешивать прямую линиюDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > einfluchten
-
9 fluchten
провешивать линиюDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > fluchten
-
10 abfluchten
провешивать; выравнивать по шнуру и уровнюDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abfluchten
-
11 abpflöcken
провешивать линию (при съёмке)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abpflöcken
-
12 abstrecken
провешивать; намечать трассуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abstrecken
-
13 durchstocken
провешивать линиюDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > durchstocken
-
14 einfluchten
провешивать прямуюDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > einfluchten
-
15 trassieren
провешивать линию разбивать линиюDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > trassieren
-
16 ausstecken
сущ.1) общ. высовывать, выставлять, разбивать, провешивать (линию на местности), вывешивать (флаг)3) с.-х. высаживать (саженцы)4) стр. трассировать5) артил. провешивать (колышками)6) горн. провешивать (линию)7) дор. обозначать вехами8) электрич. вытыкать, отсоединять9) судостр. вытравливать (якорную цепь) -
17 die Flugbahn sichtbar machen
предл.артил. провешивать плоскость стрельбы, провешивать траекториюУниверсальный немецко-русский словарь > die Flugbahn sichtbar machen
-
18 durchstocken
прил.геол. обозначать вехами, провешивать, провешивать линию -
19 einvisieren
гл.2) дор. визировать, провешивать, устанавливать по прямой линии -
20 die Flugbahn sichtbar machen
артил. провешивать траекториюартил. провешивать плоскость стрельбыDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > die Flugbahn sichtbar machen
См. также в других словарях:
ПРОВЕШИВАТЬ — ПРОВЕШИВАТЬ, провесить на сколько, обвесить, ошибиться в весе или отвесить менее должного. Лавочник у пяти фунтов полфунта, на полфунта провесил. | Провесить стену, поверить отвесом; провесить потолок, поверить по уровню. | Провешивать рыбу, мясо … Толковый словарь Даля
ПРОВЕШИВАТЬ — 1. ПРОВЕШИВАТЬ1, провешиваю, провешиваешь. несовер. к провесить. 2. ПРОВЕШИВАТЬ2, провешиваю, провешиваешь, несовер. (к провешить), что (геод.). То же, что вешить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОВЕШИВАТЬ — 1. ПРОВЕШИВАТЬ1, провешиваю, провешиваешь. несовер. к провесить. 2. ПРОВЕШИВАТЬ2, провешиваю, провешиваешь, несовер. (к провешить), что (геод.). То же, что вешить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
провешивать — ПРОВЕСИТЬ 1, ешу, есишь; ешенный; сов., что (спец.). Взвесить с недовесом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
провешивать — 1. ПРОВЕШИВАТЬ см. 1. Провесить. 2. ПРОВЕШИВАТЬ см. 2. Провесить. 3. ПРОВЕШИВАТЬ см. Провешить … Энциклопедический словарь
провешивать(ся) — 1. провешивать(ся) 1 про/веш/ива/ть¹(ся)¹ (от про/вес/и/ть¹). 2. провешивать(ся) 2 про/веш/ива/ть²(ся)² (от про/вес/и/ть²). 3. провешивать(ся) 3 про/веш/ива/ть³(ся)³ (от про/веш/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
Провешивать — I несов. перех. 1. Ошибаясь в весе, допускать провес. 2. Просушивать на воздухе; провяливать (мясо, рыбу). 3. Проверять прямизну чего либо; производить провеску. II несов. перех. Намечать линию расстановкой вех. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Провешивать — I несов. перех. 1. Ошибаясь в весе, допускать провес. 2. Просушивать на воздухе; провяливать (мясо, рыбу). 3. Проверять прямизну чего либо; производить провеску. II несов. перех. Намечать линию расстановкой вех. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
провешивать — пров ешивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
провешивать — (I), прове/шиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
провешивать — I см. провесить I II см. провесить II; аю, аешь; нсв. III см. провешить … Словарь многих выражений