-
81 aerate hay
Сельское хозяйство: проветривать сено -
82 aerify
['e(ə)rɪfaɪ]1) Общая лексика: вентилировать, газировать, насыщать воздухом или кислородом, превратить в газообразное состояние, превращать в газообразное состояние, проветривать, сатурировать2) Морской термин: превращать в газ, превращать в газообразную форму3) Техника: аэрировать4) Железнодорожный термин: испарять смешением с воздухом, карбюрировать5) Нефть: газифицировать, нагнетать воздух, смешивать с воздухом6) Экология: насыщать воздухом -
83 air out
1) Сленг: прогуливаться не спеша2) Автоматика: вентилировать, проветривать3) Фразеологизм: открыто дискутировать (To discuss in the open.) -
84 air the room
Макаров: проветривать комнату -
85 clear the smoke
Горное дело: проветривать после взрыва -
86 keep a room sweet
Общая лексика: хорошо проветривать комнату -
87 keep room sweet
Макаров: хорошо проветривать комнату -
88 keep the room sweet
Общая лексика: хорошо проветривать комнату -
89 sweeten
['swiːtn]1) Общая лексика: благозвучнее, дезодорировать, делать более приятным, привлекательным, наполнить благоуханием, наполнять благоуханием, наполнять благоуханием, ароматом, опресняться, освежать, освежаться, освежить, очищать, очищаться, подсластить, подслащивать, придавать мелодичность, благозвучность, проветривать, проветриваться, проветрить, сделаться сладким, смягчать, смягчить, становиться мелодичнее, удобрить, удобрять, уничтожать дурной запах2) Геология: нейтрализовать (почву)3) Техника: задавать отсдобку (в тесто), обессеривать, облагораживать, опреснять, подвергать демеркаптанизации, соусировать (табак)4) Сельское хозяйство: известковать (почву)5) Химия: осветлять, очищать нефтепродукт от серы6) Карточный термин: увеличивать ставку, увеличить ставку7) Сленг: "подмазывать", набавлять цену на аукционе, набивать цену на аукционе, подкупать, делать сделку более выгодной8) Нефть: дезодорировать (нефтепродукт), очищать нефтепродукт от активных соединений серы, очищать от активных соединений серы (нефтепродукт), подвергать дезодорирующей сероочистке демеркаптанизацией (нефтепродукт), подвергать нефтепродукт дезодорирующей сероочистке демеркаптанизацией9) Пищевая промышленность: послащивать, размягчать10) Макаров: делать более привлекательным, делать более приятным, наполнять ароматом, наполняться ароматом, наполняться благоуханием, нейтрализовать кислоту, придавать благозвучность, придавать мелодичность, сдобить, смазывать, смягчаться, становиться благозвучнее, становиться ласковее, становиться привлекательнее, становиться приятнее, увеличивать обеспечение под ссуду, удалять серу, нейтрализовать (кислоту щёлочью), нейтрализоваться (о кислоте)11) Нефть и газ: обессерить, десульфуризовать, десульфурировать, очищать от серы -
90 ventilate
['ventɪleɪt]1) Общая лексика: вентилировать, высказывать, выяснять, доводить до сведения, обсуждать (вопрос), предавать гласности, проветривать, проветрить, снабжать клапаном, снабжать отдушиной, создавать обмен воздуха, вентилировать (вопрос), высказывать (особ. публично)2) Техника: вентилироваться, провентилировать, провентилироваться3) Автомобильный термин: продувать4) Дипломатический термин: публично выяснять, широко обсуждать, провентилировать (вопрос)5) Физиология: насыщать кровь кислородом6) Сленг: всадить пулю ("сделать дырочку"), кокнуть, пустить кровь7) Макаров: вентиляционная труба, снабжать клапаном, отдушиной, вентилировать (помещение, шахту) -
91 weather
['weðə]1) Общая лексика: выветривать, выдержать, выдерживать (испытание и т. п.), вынести, гроза, дождь, защищённый от непогоды, метеорологический, непогода, относящийся к погоде, погода, подвергать, подвергать атмосферному влиянию, подвергать атмосферным воздействиям, подвергаться атмосферному влиянию, подвергаться атмосферным влияниям, точить, шторм (to make good (bad) weather - хорошо (плохо) выдерживать шторм (о корабле)), время (время года, сезон), пора, пережить (трудный период: As a credit union, we can't turn the economy around but we can help you weather it.)2) Геология: выветриваться, выветрить3) Биология: подвергаться атмосферным воздействиям4) Морской термин: выдерживать непогоду, наветренный, обходить с наветренной стороны, проходить на ветре5) Военный термин: метеорологические условия, погодные условия6) Техника: наветренная сторона, открытая часть кровельной плитки, подвергать атмосферным влияниям, подвергнуть атмосферному влиянию, подвергнуться атмосферному влиянию, выдерживать (руду на рудном дворе)7) Сельское хозяйство: наклон плоскости крыла ветряка8) Строительство: атмосферный, придавать уклон поверхности (для слива воды), иметь побежалость (дефект), открытая часть кровельного материала, атмосферные агенты, буря9) Бухгалтерия: переносить (напр. банкротство, кризис)10) Автомобильный термин: погодный11) Горное дело: проветривать12) Дипломатический термин: переносить (банкротство, кризис)13) Деловая лексика: выносить, подвергаться атмосферному воздействию14) Химическое оружие: выдерживать погоду, выдерживать/переносить погоду16) Яхтенный спорт: используется в значении "на ветер" -
92 aerate
1) /vt/ проветривать; 2) /vt/ газировать -
93 air
-
94 dad
• /vi/ проветривать выработку• папа -
95 wind
• /vt/ проветривать• ветер -
96 winded
• /vt/ проветривать• рана -
97 wound
• /vt/ проветривать• рана -
98 ventilate
(vb.) проветривать -
99 aerate
[`eɪəreɪt]наполнять свежим воздухом, вентилировать, проветриватьгазировать, сатурироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aerate
-
100 air
[ɛə]воздух; атмосфералегкий ветерок, дуновениевоздушное пространство, воздухразрыв отношенийвнешний вид; атмосфера, обстановкавнешний вид, выражение лицаважничанье, высокомерные манеры; неестественные манерымелодия, мотив; главная партия в хоральной музыке; песня с сопровождениемсамолет; авиацияэфирвоздушный; авиационный, летныйвоздушный, пневматическийпроветривать; вентилироватьвысушивать, просушивать, сушитьпрогулятьсявыставлять напоказ, выражать открыто; рисоватьсяпередавать(ся) по радио или телевидениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > air
См. также в других словарях:
ПРОВЕТРИВАТЬ — ПРОВЕТРИВАТЬ, проветрить что, охранять от слёжки, от затхлости; дать продуть ветром, пустить свежего воздуха. Проветривай летом шубы раз в неделю, и их моль не тронет, выноси их на воздух и развешивай. В больнице необходимо проветривать палаты… … Толковый словарь Даля
проветривать — вентилировать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. проветривать гл. несов. • вентилировать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПРОВЕТРИВАТЬ — ПРОВЕТРИВАТЬ, проветриваю, проветриваешь. несовер. к проветрить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проветривать — ПРОВЕТРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проветривать — ПРОВЕТРИВАТЬ, несов. (сов. проветрить), что. Очищать (очистить) потоком свежего воздуха, вентиляцией помещение, открыв для этого окна, двери; Син.: вентилировать [impf. to air, ventilate (the room); to fan]. Комнату пришлось долго проветривать… … Большой толковый словарь русских глаголов
Проветривать — несов. перех. 1. Очищать, освежать какое либо помещение притоком свежего воздуха. отт. Подвергать действию воздуха, солнца (для освежения, предупреждения порчи). 2. разг. Давать возможность проветриться (от проветриваться 2.). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проветривать — пров етривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
проветривать — (I), прове/триваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
проветривать — см. проветрить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
проветривать — 1.4.5., ЛВМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь
проветривать(ся) — про/ветр/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь