Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

проаѓа

  • 1 to come by

    English-Macedonian dictionary > to come by

  • 2 pass; go(through)

    проаѓа; се вози низ

    English-Macedonian dictionary > pass; go(through)

  • 3 pass; go(through)

    проаѓа; се вози низ

    English-Macedonian dictionary > pass; go(through)

  • 4 come

    v. (past came; pp. come) v. доаѓа, приоѓа, допатува, пристига;
    2. се случува;
    3. доаѓа како разултат, произлегува;
    4. достигнува, стигнува; to come of age - станува полнолетен;
    5. потекнува, води потекло (од некое место of); to come about - се случува, се одигрува; to come across - среќава случајно, наидува на; to come after - следи некого, оди по некого
    2. доаѓа зад некој друг
    3. наследува; to come again - се враќа; to come along - оди заедно, следи; to come at - стигнува
    2. доаѓа до
    3. се нафрла (на); to come away - заминува, си оди; come away - тргни се!
    2. се откачува, отпаѓа, се одбива; to come back - се враќа
    2. се преплавува (со спомени); to come by - проаѓа покрај
    2. добива
    3. (амер.) наидува на; to come down - паѓа
    2. се спушта, слегува; to come down upon - напаѓа на, кара; to come down with - исплаќа; to come forward - истапува, се јавува
    2. нуди свои услуги; to come in - влегува
    2. стапува
    3. дозрева; to come off - се оддалечува
    2. се кине
    3. се случува, се одигрува /

    English-Macedonian dictionary > come

  • 5 drill

    n. бургија, сврдел, дупчалка;
    2. воена обука;
    3. фискултурни вежби, тренинг
    v. дупчи;
    2. обучува, увежбува, тренира;
    3. проаѓа низ воена обука, се тренира; вежба; дупчи, вежба; бургија, сврдел

    English-Macedonian dictionary > drill

  • 6 elapse

    минува; одминува (време); проаѓа, истекува

    English-Macedonian dictionary > elapse

  • 7 go

    (stand) bail for sb плаќа кауција за некого
    v. (past went, p.p. gone) оди, се вози, лета;
    2. си оди, (от)патува, тргнува; to go for a ride - отпатува, тргнува на прошетка;
    3. тргнува, поаѓа; to go shopping - оди на купување;
    4. води (пат), се протега (некој пат), поминува (некој правец);
    5. е, се наоѓа во некоја состојба; to go hungry - е постојано гладен;
    6. е во промет, во движење;
    7. работи, функционира, оди (часовник), чука (срце);
    9. проаѓа;
    10. поминува (време), исчезнува;
    11. умира, гине; to go hence - оди на оној свет; he is gone - тој загинал, него го нема меѓу живите;
    1
    2. се откинува, се откршува
    1
    3. се сместува (за предмети)
    1
    4. се придржува до одреден начин на работа
    1
    5. постапува, (на)прави
    16. преод во некоја состојба; to go sick - се разболува
    17. се предава (по пошта)
    18. придонесува
    19. одговара, е прикладен; to go about - оди, се шета горе - долу; to go adrift - скршнува о

    English-Macedonian dictionary > go

  • 8 pass

    n. премин;
    2. клисура;
    3. планински превој, преслап, превал;
    4. пропусница;
    5. (спорт.) додавање, Но bring to pass остварува, извршува; to come to pass - се случува
    v. минува, пропатува, прелетува (покрај нешто by, преку нешто across, over);
    2. надминува, пресекува, се преселува;
    3. положува (испит), издржува проверка;
    4. поминува (време, лето и сл.);
    5. проаѓа (време);
    6. предава;
    7. донесува (закон, решение);
    8. си оди, исчезнува, дотрајува; to pass away - умира
    2. исчезнува; to pass by - одминува, не обрнува внимание; to pass on - преоѓа на нешто, пренесува, дава понатаму; to pass out - успешно завршува; to pass over - Г) не забележува, не обрнува внимание; премин; пропусница; предава; патна исправа; престигнува; дозвола

    English-Macedonian dictionary > pass

  • 9 sweep

    n. замав, ширење, развивање;
    2. чистење, метење; to give a sweep - чисти со метла
    v. (past. pp. swept) мете, чисти;
    2. исчистува;
    3. пролетува;
    4. се простира; to sweep away - поместува
    2. однесува (поплава, болест); to swept past - проаѓа; замав; мете, чисти; пометува

    English-Macedonian dictionary > sweep

  • 10 to

    camp out живее под шатор или под ведро небо; eat in се храни; загризува; eat off разјадува (киселина и сл.); to eat out - гнете, лапа, голта; to eat up - изедува; fall away напушта
    2. отпаѓа
    3. вене; исчезнува; to fall back - се повлекува; to fall down - паѓа, пропаѓа, паѓа ничкосан
    2. (амер.) претрпува неуспех; to fall for - (амер сленг) чувствува привлечна моќ, се предава на (нешто); to fall in - (војно) застанува во строј, се постројува
    2. се урнува, пропаѓа
    3. поминува (рок); to fall in with - случајно се сретнува, се соочува; to fall of - паѓа, се смалува; to fall on - напаѓа, стапува во борба; to fall out - напаѓа, се кара
    2. се случува; fall out of - се одрекува од; to fall over - (амер.) се сопнува на нешто; fall over each other се тепа, се бори; to fall through - претрпува неуспех, пропаѓа, потпаѓа, се изложува, се подложува; to fall upon - напаѓа, се соочува со нешто; to fall on one's fear - среќно проаѓа; to fall to pieces - се распаѓа; to fall to - се фрла на не

    English-Macedonian dictionary > to

См. также в других словарях:

  • ПРОА — легкая лодка жителей островов Малайского архипелага. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • проа — сущ., кол во синонимов: 1 • судно (401) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Проа — Микронезийское проа …   Википедия

  • Проа — челн, употребляемый у малайцев для прибрежного плавания; форма узкая; нос и корма одинаковы; передвигается при помощи треугольного паруса из циновки. Иногда делается двойным (катамаран), причем части или одинакового размера, или одна меньше… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПРОА — (малайск.) тип парусного судна, поперечная остойчивость к рого обеспечивается аутригером поплавком, прикрепл. к осн. корпусу поперечными балками. Судно подобно парусному катамарану. В древности П. служили средством сообщения на о вах Тихого… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Ra Mara'ma (проа) — «Ра Марама» Ra Mara ma Основная информация Класс судна шхунапроа Тип парусного вооружения …   Википедия

  • проахать — проахать, проахаю, проахаем, проахаешь, проахаете, проахает, проахают, проахая, проахал, проахала, проахало, проахали, проахай, проахайте, проахавший, проахавшая, проахавшее, проахавшие, проахавшего, проахавшей, проахавшего, проахавших,… …   Формы слов

  • проахати — дієслово доконаного виду розм …   Орфографічний словник української мови

  • проаерить — 1. проаерить, промеряю, промеряем, промеряешь, промеряете, промеряет, промеряют, промеряя, промерил, промерила, промерило, промерили, промеряй, промеряйте, промеривший, промерившая, промерившее, промерившие, промерившего, промерившей,… …   Формы слов

  • Максвелл, Мюррей — Cэр Мюррей Максвелл англ. Sir Murray Maxwell …   Википедия

  • Тримаран — «USA 17»  90 футовый тримаран, построенный американским синдикатом BMW Oracle Racing. Тримаран  судно с тремя соединёнными в верхней части параллельными корпусами. Как правило, обладает повышенной устойчивостью и хор …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»