-
61 выпячивать
I нсв рзгfazer saliente; прн acentuar vtIIsalientar-se, pôr-se a mostra; aparecer vi; прн mostrar-se, salientar-se -
62 гаснуть
нсв(тухнуть, затухать) apagar-se, extinguir-se; прн (уменьшаться, исчезать) extinguir-se, desaparecer vi; прн (слабеть, чахнуть) languescer vi, enfraquecer vi -
63 гора
жmontanha f, monte m; ( горная гряда) serra f; прн fazer carreira; прн perder a posição (a influência); decair vi -
64 двуликий
прлde duas caras; прн см двуличный; прн hipócrita m -
65 задворки
мнfundos da casa (do quintal); прн região afastada (remota); os confins da terra; прн no segundo plano -
66 задеть
сов( коснуться) roçar vt; ( наткнуться) esbarrar vi; ( зацепиться) prender-se; tropeçar vi; рзг ( оскорбить) ofender vt, magoar vt; mexer com fam; прн ( затронуть) lesar (prejudicar) os interesses de alguém; прн ( коснуться) tocar vt•• -
67 каша
жpapa f; mingau m bras; прн embrulhada f, confusão f; прн ( жидкая смесь) massa f••каши маслом не испортишь — пгв прибл o bom nunca é de mais
-
68 кровный
прл( о родстве) consanguíneo, do mesmo sangue, carnal; прн ( глубоко затрагивающий) mais chegado, mais próximo; ( насущный) vital; прн ( прочный) estreito, íntimo; (об обиде и т. п.) profundo; рзг (добытый трудом - о деньгах и т. п.) suado -
69 круг
мcírculo m; ( круглый предмет) disco m, rodela f; roda f; спорт pista f; прн ( общество) círculo m, meio m; прн (сфера, область) círculo m; esfera f -
70 литься
нсв -
71 навалиться
( придавить своей тяжестью) cair sobre; ( оттолкнуть) empurrar vt; ( налечь) fazer força; прн ( обременить) cair sobre, recair vi; прн рзг ( внезапно напасть) cair sobre, atacar vt -
72 навести
сов( привести) levar vt; ( указать) mostrar vt, indicar vt; ( направить) dirigir vt; прн ( натолкнуть) sugerir vt, levar vt; прн (страх, грусть и т. п.) inspirar vt; (бинокль, подзорную трубу и т. п.) dirigir vt, orientar vt; ( нацелить) apontar vt; ( произвести наводку орудия) fazer a pontaria; рзг (гостей и т. п.) carregar vt, trazer vt- навести глянец
- навести чистоту
- навести порядок
- навести справку
- навести справки
- навести красоту
- навести критику
- навести на ум -
73 наскочить
совchocar-se contra, ir de encontro a; topar em, com; прн рзг chocar-se com, topar com; прн ( наброситься) atacar vt, lançar-se contra; cair em cima de -
74 насытить
сов( накормить досыта) saciar vt, fartar vt; прн ( удовлетворить) saciar vt, satisfazer vt; хим saturar vt; ( пропитать) saturar vt, impregnar vt; прн ( снабдить в изобилии) saturar vt; ( наполнить) impregnar vt -
75 нахлынуть
сов(устремиться; прн) afluir vi, invadir vt, irromper vi, vir vi; прн ( возникнуть) afluir vi; ( охватить) apoderar-se -
76 нести
нсвlevar vt, carregar vt; прн ( передавать) transmitir vt; ( мчать) arrastar vt, ( увлекать за собой) carregar vt; ( выполнять) exercer ( funções); arcar ( com obrigações); (претерпевать что-л, подвергаться чему-л) sofrer vt, arcar vi; expor-se; ( влечь за собой) trazer vt, acarretar vt; рзг ( говорить вздор) dizer vt (asneiras); спц ( быть опорой) sustentar vt; прн ( иметь в себе) ter vt, trazer vt; бзл ( пахнуть) cheirar vi; бзл прст ( сильно слабить) ter (estar com) diarréia -
77 обнажить
сов( оголить) de(s)nudar vt; ( раздеть) despir vt; ( сделать видимым) deixar a mostra; ( лишить листвы) desfolhar vt; ( вынуть из ножен) desembainhar vt; прн (раскрыть, обнаружить) pôr a nu (a descoberto); прн ( сделать беззащитным) deixar a descoberto -
78 обнажиться
( оголиться) de(s)nudar-se; ( лишиться листвы) desfolhar-se; ( лишиться растительности) tornar-se descalvado (nu); ( оказаться на поверхности) ficar a flor da terra, ficar a descoberto; прн ( стать явным) revelar-se, tornar-se manifesto (patente); прн ( стать беззащитным) ficar (pôr-se) a descoberto -
79 осадить
с сов воен прн -
80 отзвук
м( эхо) eco m, ressonância f; прн ( ответное чувство) ressonância f, eco m; прн ( отражение) repercussão f; ( следствие) efeito m
См. также в других словарях:
ПРН — пост радиолокационного наблюдения воен., связь ПРН предупреждение о ракетном нападении Источник: http://www.mil.ru/releases/2004/06/011114 6487.shtml Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО… … Словарь сокращений и аббревиатур
Импульс облучения прн ядерном взрыве — общее количество световой энергии, приходящейся на единицу площади облучаемой поверхности за всё время излучения светящейся области. Является одной из основных характеристик поражающего действия светового излучения … Словарь военных терминов
Оцепление — группа военнослужащих (команда, подразделение), выставляемая па определённых рубежах (пунктах) с целью не допустить проникновения посторонних лнц к охраняемому району (объекту) или выхода из него. О. выставляется пя обеспечения безопасности прн… … Словарь военных терминов
Гексахлорбензол — Гексахлорбензол … Википедия
Декарбоксилирование — отщепление (элиминирование) СО2 от карбоксильной группы карбоновых кислот RCOOH. При нагревании такой кислоты с натронной известью образуются углеводород RH и СО2. Карбоновые кислоты, такие как циануксусная CNCH2COOH, малоновая CH2(COOH)2 … Большая советская энциклопедия
ПАР — термин, обозначающий газообразное состояние в ва в условиях, когда газовая фаза может находиться в равновесии с жидкой (твёрдой) фазой того же в ва. Как правило, этот термин применяют в тех случаях, когда фазовое равновесие осуществляется при… … Физическая энциклопедия
Шаракшанэ, Або Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с именем Або (значения). Або Сергеевич Шаракшанэ Дата рождения: 20 декабря 1921(1921 12 20) … Википедия
Або Сергеевич Шаракшанэ — Дата рождения: 20 декабря 1921 Место рождения … Википедия
Або Шаракшанэ — Або Сергеевич Шаракшанэ Дата рождения: 20 декабря 1921 Место рождения … Википедия
Винтергальтер, Франц Ксавье — Автопортрет с братом Франц Ксавер Винтерхальтер[1] (нем. Franz Xaver Winterhalter; 1805 1873) немецкий живописец и литограф, известный своими портретами царственных особ Европы середины XIX столетия. Его имя тесно связано со светской придворной… … Википедия
Винтерхальтер, Франсуа Ксавье — Автопортрет с братом Франц Ксавер Винтерхальтер[1] (нем. Franz Xaver Winterhalter; 1805 1873) немецкий живописец и литограф, известный своими портретами царственных особ Европы середины XIX столетия. Его имя тесно связано со светской придворной… … Википедия