Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

при+советской+власти

  • 1 при


    предлог с предл. п.
    1. (около, возле, у чего-л.) передается послелогом дэжь
    стоять при входе ихьапIэм дэжь щытын
    2. (во время) передается наречием игъом, существительным лъэхъанэ или конструкцией предложения
    при советской власти советскэ властым илъэхъанэ
    я расскажу обо всем при встрече сызыпIукIэкIэ пстэури осIотэжьыщт
    3. (в присутствии) передается деепричастием щытэу
    сказать при свидетелях шыхьатхэр щытхэу къэпIон
    4. (указывает на наличие чего-либо) передается глагольным префиксом зыдэ= или конструкцией предложения
    иметь при себе паспорт паспортыр зыдэпIыгъын
    при желании всего можно добиться уфаемэ зэкIэ къыбдэхъун
    5. (при обозначении обстоятельств действия) передается конструкцией предложения
    при дневном свете мэфэ нэфым
    при помощи друзей ныбджэгъухэр иIэпыIэгъоу
    6. (при указании на подчинённость, принадлежность) передается конструкцией предложения
    столовая при заводе заводым ишхапI

    Русско-адыгейский словарь > при

  • 2 при


    предлог, предл. п.
    1. (около, возле, у чего-л.) передается послелогом деж; стоять при входе щIыхьэпIэм деж щытын
    2. (во время) передается наречием щыгъуэ, существительным зэманым, лъэхъэнэм; при советской власти советскэ властым и лъэхъэнэм
    3. (в присутствии) передается деепричастием щыту; сказать при свидетелях щыхьэтхэр щыту жыIэн
    4. (указывает на наличие чего-либо) передается глагольным пре фиксом бгъэдэ; быть при деньгах ахъшэ бгъэдэлъын

    Школьный русско-кабардинский словарь > при

См. также в других словарях:

  • Список храмов, снесённых при советской власти — В рамках антирелигиозной пропаганды в СССР проводилась кампания по массовому уничтожению объектов религиозного культа, в частности церквей. Основным объектом гонений была Русская Православная церковь. В 1917 году в России насчитывалось 78 тысяч… …   Википедия

  • Список храмов, снесённых при Советской власти — …   Википедия

  • Список храмов, снесенных при Советской власти — …   Википедия

  • Триумфальное шествие Советской власти —         1917 18, процесс установления Советской власти в стране в период с 25 октября (7 ноября) 1917 до февраля марта 1918. Начало ему положила победа Октябрьского вооруженного восстания в Петрограде (см. Октябрьское вооружённое восстание в… …   Большая советская энциклопедия

  • Установление Советской власти в Грузии — Война в Закавказье Гражданская война в России Закавказская кампания 1921. Дата 1921 …   Википедия

  • Установление Советской власти в Грузии (1921) — Война в Закавказье Гражданская война в России Закавказская кампания 1921. Дата 1921 …   Википедия

  • Очередные задачи советской власти — («Очередные задачи советской власти»,)         работа В. И. Ленина, в которой намечен план строительства основ социалистической экономики, определены пути и методы этого строительства. Первоначальный вариант статьи он продиктовал 23 28 марта 1918 …   Большая советская энциклопедия

  • Источники права в первые месяцы Советской власти — В первые месяцы Советской власти одним из основных источников пополнения бюджета, особенно на местах, служили контрибуции и чрезвычайные налоги. С укреплением Советской власти встал вопрос о переходе к регулярному налоговому обложению; главную… …   Википедия

  • Декреты Советской власти — («Декреты Советской власти», )         сборник документов, издаваемый институтом марксизма ленинизма при ЦК КПСС и Институтом истории АН СССР. Выпущено 5 томов: 1 й (1957) охватывает период с 25 октября (7 ноября) 1917 по 16 марта 1918; 2 й… …   Большая советская энциклопедия

  • "ДЕКРЕТЫ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ" — сборник документов, изд. Ин том марксизма ленинизма при ЦК КПСС и Ин том истории АН СССР. Издано 2 тома: 1 й (1957) охватывает период с 25 окт. 1917 по 16 марта 1918; 2 й (1959) с 17 марта по 10 июля 1918. Издание содержит акты СНК и ВЦИК,… …   Советская историческая энциклопедия

  • ПРИ — Степень сравнения. В переводе с одесского языка означает «при какой именно власти». Термин возник в начале двадцатого века во время гражданской войны. В те времена власти менялись в Одессе со скоростью картинок в калейдоскопе белые, красные,… …   Большой полутолковый словарь одесского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»