-
101 symptoms/problems/complaints
Medicine: SPC (критерий безопасности и эффективности при исследовании нового продукта медицинского назначения)Универсальный русско-английский словарь > symptoms/problems/complaints
-
102 ГИНР - гамма-излучение неупругого рассеяния
Geophysics: inelastic gamma ray spectrometry (pulsed neutron spectroscopy, “PNS”) (С/О-каротаж при исследовании скважины прибором RST технологии Шлюмберже)Универсальный русско-английский словарь > ГИНР - гамма-излучение неупругого рассеяния
-
103 аэроцистоскоп
Medicine: aerocystoscope (цистоскоп с устройством для введения воздуха в мочевой пузырь для его растяжения при исследовании) -
104 беспородные белые мыши
Medicine: CD-1 mice (Это наиболее часто используемая линия мышей для проведения тестов в токсикологии и при исследовании карциногенности препаратов)Универсальный русско-английский словарь > беспородные белые мыши
-
105 вариант 2 МКГ
-
106 величина снижения давления
Sakhalin energy glossary: drawdown pressure (при исследовании скважины методом падения давления)Универсальный русско-английский словарь > величина снижения давления
-
107 давление
1) General subject: clampdown (на кого-л.), constraint, distress, enforcement, impressure (на что-л.), pressure, push, squeeze, squeeze play, stress, tension (пара), (put strain on someo strain (Напр., The problems of Hypo Real Estate have put further strain on other financial institutions struggling against a crisis of confidence in the global financial system. BBC news), turn of the screw2) Geology: compression, strain3) Naval: pressure intensity4) Medicine: prelum5) Colloquial: jackbooting (на кого-л)6) Military: (сжатие) compression7) Engineering: fluid-displacement pressure, inflation (воздуха в камере шины)8) Law: suppression11) Hydrography: head (столба жидкости)12) Mining: applied thrust, reservion pressure (газа или воды в пласте)14) Polygraphy: impression (печатания)15) Textile: pressing16) Physics: (в сложных словах имеет значение) baro17) Jargon: drag18) Oil: burst pressure, pulse (в трубопроводе), putting pressure on, weight, stressing19) Astronautics: head, pressure head, pressurisation20) Banking: raid21) Food industry: crushing (винограда), inflation (в шине)23) Sakhalin energy glossary: relief valve set, stress level (при исследовании керна)24) Automation: intensity of pressure25) Plastics: load27) General subject: thrust28) Makarov: lifting pressure, load pressure (как нагрузка), pressure load, thrust load29) Bicycle: pounds per square inch (фунт на квадратный дюйм; Это значение примерно в 14, 2 раза больше, чем значение давления в бар (кгс/см.кв))30) Tengiz: pressure( overpressure) (избыточное)31) Aluminium industry: extrusion32) General subject: directionless pressure -
108 диффузионная ячейка Франца
Medicine: Franz diffusion cell, Franz cell (используют при исследовании трансдермальной доставки лекарственных средств)Универсальный русско-английский словарь > диффузионная ячейка Франца
-
109 исследование по экстрагируемости материалов контейнера/крышки
General subject: Container/Closure Extractable Study (при исследовании стабильности проверяется возможность экстрагирования препаратов материалов контейнера/крышки, либо взаи)Универсальный русско-английский словарь > исследование по экстрагируемости материалов контейнера/крышки
-
110 квалифицированный читатель
Advertising: qualified reader (лицо, которое по объективным показателям можно привлекать в качестве респондента при исследовании аудитории и размещаемой в конкретном издании рекламы)Универсальный русско-английский словарь > квалифицированный читатель
-
111 кинемометр
Medicine: kinemometer (прибор для измерения степени сокращения и расслабления мышц при исследовании сухожильных рефлексов) -
112 метод дифференциального дегазирования
Универсальный русско-английский словарь > метод дифференциального дегазирования
-
113 метод потока
-
114 метод фокусировки
1) Metallurgy: focusing method2) Makarov: focusing method (при исследовании антенн) -
115 микроскопическая малая область
Универсальный русско-английский словарь > микроскопическая малая область
-
116 микроскопически малая область
1) Engineering: Hertzian region (напр. для исследования смазочной плёнки в узлах станков)2) Automation: Hertzian region (напр. при исследовании смазочной плёнки, в узлах станков)Универсальный русско-английский словарь > микроскопически малая область
-
117 нечувствительный к надрезу
Универсальный русско-английский словарь > нечувствительный к надрезу
-
118 ольфактометр
1) Medicine: olfactometer (прибор для дозированного вдувания в нос паров пахучего вещества при исследовании чувствительности обонятельного анализатора)2) Aviation medicine: olfactometer (прибор для измерения обоняния) -
119 ортостатометр
1) Medicine: orthostatometer (прибор для измерения амплитуды покачивания человека в положении стоя при исследовании симптома Ромберга)2) Obsolete: orthostatometer -
120 оттеночный тест
Medicine: hue test (при исследовании цветового зрения)
См. также в других словарях:
изучение естественного электромагнитного поля в диапазоне звуковых частот при исследовании латеральных изменений удельного сопротивления — Метод используется при разведке минеральных ресурсов и картировании разломов и зон надвигов, особенно в условиях пересечённой местности и густой растительности [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики … Справочник технического переводчика
диаграмма, полученная при исследовании опробователем пластов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN formation tester log … Справочник технического переводчика
допущения, используемые при исследовании смысловой структуры текста — 1) глубинный смысл текста структурно организован Смысловая макроструктура текста состоит из смысловых микроструктур отдельных высказываний. Микро и макроструктура текста определяются его общей целевой программой. 2) Микроструктуры текста… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
допущения, используемые при исследовании смысловой структуры текста — 1. глубинный смысл текста структурно организован. Смысловая макроструктура текста состоит из смысловых микроструктур отдельных высказываний. Микро и макроструктура текста определяются его общей целевой программой. 2. Микроструктуры текста… … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
Экспертная организация при исследовании подкарантинной продукции — экспертная организация организация, обладающая необходимой квалификацией и техническими средствами для проведения исследования фитосанитарного состояния образцов (проб) подкарантинной продукции с использованием методов лабораторного контроля вне… … Официальная терминология
ГОСТ Р ИСО 7708-2006: Качество воздуха. Определение гранулометрического состава частиц при санитарно-гигиеническом контроле — Терминология ГОСТ Р ИСО 7708 2006: Качество воздуха. Определение гранулометрического состава частиц при санитарно гигиеническом контроле оригинал документа: 2.2 аэродинамический диаметр частицы (particle aerodynamic diameter): Диаметр сферы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ УРАВНЕНИЯ С МАЛЫМ ПАРАМЕТРОМ ПРИ ПРОИЗВОДНЫХ — система вида где z и у суть, соответственно, М и m мерные векторы, m>0 малый параметр. Полагая в (1) формально m=0, получим так наз. вырожденную систему Пусть решение x(t,m) системы (1) (хозначает z и ув совокупности) определяется нек рыми… … Математическая энциклопедия
ГОСТ 31814-2012: Оценка соответствия. Общие правила отбора образцов для испытаний продукции при подтверждении соответствия — Терминология ГОСТ 31814 2012: Оценка соответствия. Общие правила отбора образцов для испытаний продукции при подтверждении соответствия оригинал документа: 2.6 выборка: Совокупность образцов, отобранных из партии или при серийном выпуске… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54011-2010: Оценка соответствия. Общие правила отбора образцов продукции при проведении обязательного подтверждения соответствия третьей стороной — Терминология ГОСТ Р 54011 2010: Оценка соответствия. Общие правила отбора образцов продукции при проведении обязательного подтверждения соответствия третьей стороной оригинал документа: выборка: Совокупность образцов, отобранных из партии или при … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАРУШЕНИЯ ДВИГАТЕЛЬНЫЕ ПРИ ЗАБОЛЕВАНИЯХ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ — мед. Двигательные нарушения могут возникать как при центральном, так и при периферическом повреждении нервной системы. Терминология • Паралич нарушение двигательной функции, возникающее вследствие патологии иннервации соответствующих мышц и… … Справочник по болезням
ПОРАЖЕНИЯ ПЕЧЕНИ ПРИ БЕРЕМЕННОСТИ — мед. Поражения печени при беременности гетерогенная группа заболеваний, вызванных или спровоцированных физиологически или патологически протекающей беременностью. Некоторые из этих заболеваний носят отчётливо наследственный характер, этиология… … Справочник по болезням