-
21 mud-circulating system
система циркуляции бурового раствора, циркуляционная система; система промывки буровым раствором ( при бурении скважин)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mud-circulating system
-
22 bit time off bottom
Бурение: время на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин (спуск, подъем, обслуживание) -
23 bit time off-bottom
Нефть: время на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин (спуск, подъём, обслуживание) -
24 bolthole vacuum cleaner
Универсальный англо-русский словарь > bolthole vacuum cleaner
-
25 bottomhole vacuum cleaner
Универсальный англо-русский словарь > bottomhole vacuum cleaner
-
26 casing depth
1) Геология: глубина башмака колонны труб2) Горное дело: глубина, на которой находится башмак колонны обсадных труб3) Нефть: глубина башмака обсадной колонны, глубина установки (башмака обсадной колонны), глубина установки башмака обсадной колонны, глубина установки обсадной колонны4) Нефтегазовая техника глубина спуска обсадной колонны, глубина установки [башмака] обсадной колонны5) Управление скважиной: глубина спуска (башмака) обсадной колонны6) Макаров: глубина, которой достигают обсадные трубы (при бурении скважин) -
27 clay flushing
1) Горное дело: промывка глинистым раствором (при бурении скважин и стволов шахт)2) Нефть: промывка глинистым раствором -
28 continuous combustible gas analysis
Универсальный англо-русский словарь > continuous combustible gas analysis
-
29 drill bits and diamond tool
Универсальный англо-русский словарь > drill bits and diamond tool
-
30 drill bits and diamond tools
Универсальный англо-русский словарь > drill bits and diamond tools
-
31 fishing tools
Строительство: ловильные устройства (при бурении скважин), ловильный инструмент -
32 mud system
2) Нефть: циркуляционная система3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: буровой раствор, промывочная жидкость, система циркуляции бурового раствора4) Нефтегазовая техника система подачи бурового раствора, система промывки скважины буровым раствором, циркуляционная система бурового раствора -
33 mud-circulating system
1) Нефть: система промывки буровым раствором (при бурении скважин), система циркуляции бурового раствора, циркуляционная система2) Нефтегазовая техника циркуляционная система для бурового раствораУниверсальный англо-русский словарь > mud-circulating system
-
34 thick flushing
1) Горное дело: густая промывка, промывка густым ( глинистым) раствором (при бурении скважин и стволов шахт) -
35 tong keys
2) Нефть: плашки трубных ключей, сухари трубных ключей3) Бурение: сухари или плашки трубных ключей -
36 washdown
1) Военный термин: смыв, смывка, специальная обработка смыванием, специальная обработка струёй воды2) Техника: моечная машина3) Строительство: промывка (при бурении скважин)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: промывочная вода (ТЭОС)5) Автоматика: влагозащищённый (напр. о двигателе) -
37 bolthole vacuum cleaner
сухой пылеуловитель для борьбы с пылью при бурении скважин.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > bolthole vacuum cleaner
-
38 mud pit
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > mud pit
-
39 core run
-
40 fishing tools
ловильный инструмент, ловильные устройства ( при бурении скважин)
См. также в других словарях:
время на выполнение вспомогательных операций при бурении скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit time off bottom … Справочник технического переводчика
забойный насос для откачки шлама при бурении скважин большого диаметра — (приводимый нагнетаемым с поверхности буровым раствором) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jet aspirator pump … Справочник технического переводчика
ИССЛЕДОВАНИЯ В СКВАЖИНАХ ПРИ БУРЕНИИ НА НЕФТЬ И ГАЗ — комплекс исследований на скважине в процессе ее бурения зависит от назначения скважины: опорная, структурная, параметрическая, поисковая, разведочная, эксплуатационная, инжекционная, наблюдательная и т. д. и производится в соответствии с… … Геологическая энциклопедия
коэффициент успешности при бурении эксплуатационных скважин — Отношение количества продуктивных эксплуатационных скважин к общему числу пробуренных эксплуатационных скважин [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN development well… … Справочник технического переводчика
Промывка скважин — (a. flushing; н. Bohrlochspulung; ф. lavage de sondage; и. lavado de pozo, limpieza de sondeo) циркуляция (непрерывная или периодическая) промывочного агента (газа, пены, воды, бурового раствора) при бурении с целью очистки забоя от… … Геологическая энциклопедия
Продувка скважин — (a. air flushing; н. Freifordern eines Bohrlochs, Sauberfordern einer Sonde; ф. soufflage du trou, purgeage du trou; и. soplado de pozo, purga de pozo) разновидность промывки скважин при бурении и вскрытии продуктивных пластов, когда в… … Геологическая энциклопедия
Консервация скважин — ► conservation of well Герметизация устья скважины на определенный период времени с целью сохранения ее ствола в процессе бурения либо после окончания бурения. Консервация проводится на непродолжительный срок (несколько месяцев): ■ в процессе… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Геофизические исследования скважин — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Геофизическое исследование скважин — Геофизические исследования скважин комплекс методов, используемых для контроля в одномерной плоскости скважины различных параметров, таких как изменение диаметра скважины, её искривления, заводнённости, содержания солей в воде и многого… … Википедия
ИССЛЕДОВАНИЯ СКВАЖИН ГЕОФИЗИЧЕСКИЕ — проводятся с целью: 1) изучения геол. разреза и выявления полезных рскопаемых на основании различия и характерных особенностей физ. свойств г. п., нефте и газоносных пластов, углей и руд. Эти исследования получили назв. каротаж от carotter (фр.,… … Геологическая энциклопедия
Торпедирование скважин — взрывные работы, проводимые в буровых скважинах при помощи специальных зарядов торпед. Применяются в глубоких скважинах, буримых или пробурённых для разведки и добычи полезных ископаемых (нефти, газа, воды и др.). Т. с. впервые было… … Большая советская энциклопедия