-
1 adoptowany
adoptowan|y\adoptowanyi приёмный, усыновлённый;\adoptowanyа córka приёмная дочь
+ przysposobiony* * *приёмный, усыновлённыйSyn: -
2 rekrutacyjny
прил.• рекрутский* * *rekrutacyjn|y1. призывной; рекрутский;2. приёмный;komisja \rekrutacyjnyа приёмная комиссия
* * *1) призывно́й; рекру́тский2) приёмныйkomisja rekrutacyjna — приёмная коми́ссия
-
3 poczekalnia
сущ.• зал* * *poczekaln|ia♀, мн. Р. \poczekalniai 1. (na dworcu) зал ожидания;2. (да urzędzie, u lekarza itp.) приёмная ž* * *ж, мн P poczekalni1) ( na dworcu) зал ожида́ния2) (w urzędzie, u lekarza itp.) приёмная ż -
4 rozmównica
♀ 1. телефонная будка;\rozmównica publiczna переговорный пункт;
2. приёмная (в закрытом заведении)* * *ж1) телефо́нная бу́дкаrozmównica publiczna — перегово́рный пункт
2) приёмная ( в закрытом заведении) -
5 antena
Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > antena
-
6 kineskop
m TV кинескоп, приёмная телевизионная трубка kineskop maskowy кинескоп с теневой маской kineskop projekcyjny проекционный кинескоп kineskop wielobarwny кинескоп для цветного телевиденияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kineskop
-
7 lampa
f лампа lampa analizująca TV передающая трубка lampa błyskowa fot. лампа-вспышка lampa elektronopromieniowa электроннолучевая трубка lampa elektronowa электронная лампа, электронная трубка lampa fluorescencyjna люминесцентная лампа lampa gabarytowa mot. габаритный фонарь lampa jarzeniowa газосветная лампа lampa kwarcowa кварцевая лампа lampa lutownicza паяльная лампа lampa łukowa дуговая лампа lampa neonowa неоновая лампа lampa obrazowa TV приёмная телевизионная трубка, кинескоп lampa oscyloskopowa осциллографическая лампа lampa pamięciowa запоминающая электроннолучевая трубка lampa prostownicza выпрямительная лампа lampa rtęciowa ртутная лампа lampa wskaźnikowa benzynowa górn. индикаторная бензиновая лампаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > lampa
См. также в других словарях:
приёмная — приёмная, ой … Русский орфографический словарь
приёмная — приёмная … Словарь употребления буквы Ё
приёмная — ПРИЁМНЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приёмная — Помещение в общественном здании для приёма посетителей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN reception room DE EmpfangEmpfangsraum FR salle de réception … Справочник технического переводчика
приёмная — ой; ж. Комната для посетителей в каком л. официальном учреждении. Сидеть, ждать в приёмной. Приёмная директора. В приёмной никого нет … Словарь многих выражений
Приёмная комиссия — Приёмная комиссия уполномоченное собрание представителей среднего или высшего образовательного учреждения во главе с председателем приёмной комиссии, занимающееся регулировкой процесса перехода учащихся от начальной и средней… … Википедия
приёмная береговая станция — (для приёма грузов с танкеров) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN receiving terminal … Справочник технического переводчика
ПРИЁМНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА — ПРИЁМНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА, то же, что кинескоп … Современная энциклопедия
приёмная телевизионная трубка — устаревшее названиекинескопа. Энциклопедия «Техника». М.: Росмэн. 2006 … Энциклопедия техники
приёмная телевизионная трубка — то же, что кинескоп. * * * ПРИЕМНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА ПРИЕМНАЯ ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ТРУБКА, то же, что кинескоп (см. КИНЕСКОП) … Энциклопедический словарь
приёмная (энергосистема) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN receiving system … Справочник технического переводчика