-
21 decayed
испортившийся, испорченный, прогнивший, пришедший в упадок, распавшийся -
22 délabré
повреждённый; пришедший в упадок, полуразвалившийся; расстроенныйmaison délabrée — обветшалый дом -
23 захудалый
1) appauvri ( обедневший); tombé de sa grandeur ( пришедший в упадок) -
24 decaído
-
25 захудалый
прил.1) разг. ( обедневший) empobrecido; decaído, venido a menos ( пришедший в упадок)2) ( жалкий) de mala muerte -
26 расшатанный
1) прич. от расшатать2) прил. flojo, desvencijadoрасша́танная дверь — puerta desvencijada3) прил. ( пришедший в упадок) quebrantado, en desbarajuste, arruinado (о хозяйстве и т.п.); arruinado, estropeado ( о здоровье); relajado ( о дисциплине) -
27 malandato
agg1) пришедший в упадок / в плохое состояние2) испорченный, попорченный; запущенный3) разорившийся -
28 scaduto
-
29 расшатанный
прил.1) malfermo, sconquassato, sgangherato2) ( пришедший в упадок) debole, scosso, rovinatoрасшатанное здоровье — salute malferma / minataрасшатанные нервы — nervi scossi / tesi, a fior di pelleрасшатанное хозяйство — economia in dissestoрасшатанная дисциплина — disciplina rilassata -
30 malandato
malandato agg 1) пришедший в упадок <в плохое состояние> 2) испорченный, попорченный; запущенный malandato in salute -- нездоровый, слабый 3) разорившийся -
31 scaduto
scaduto agg 1) пришедший в упадок 2) просроченный una pigione scaduta -- просроченная квартплата questo biglietto Х ormai scaduto -- этот билет уже недействителен -
32 malandato
malandato agg 1) пришедший в упадок <в плохое состояние> 2) испорченный, попорченный; запущенный malandato in salute — нездоровый, слабый 3) разорившийся -
33 scaduto
-
34 afflictus
I 1. afflīctus, a, umpart. pf. к affligo2. adj.1) расстроенный, надломленный, несчастный ( res Romana L); опечаленный, упавший духом, унылый ( animi bonorum C)2) отверженный, обездоленный, падший (homo mae rens, demissus afflictusque C)3) пришедший в упадок ( mores L)II afflīctus, ūs m. [ affligo ] -
35 corruptus
1. a, umpart. pf. к corrumpo2. adj.1) испорченный (aqua CC; hordeum Cs)2) расстроенный ( corpus C); больной ( dens C)3) превратный ( sententia Sen)4) пришедший в упадок (saeculum T; dicendi genus Q)5) бесчестный, развращённый, порочный (civitas, mores Sl); продажный, подкупный или подкупленный (judex H; indicium C)6) обесчещенный, опозоренный (virgo VM; adulescentulus C) -
36 blighted area
городской район, пришедший в упадок, трущобы; район, охваченный депрессией, район хронической безработицы. -
37 blight area
Строительство: городские трущобы, район старой застройки, пришедший в упадок -
38 blighted
['blaɪtɪd]Общая лексика: плохой, пришедший в упадок, поражённый болезнью -
39 blasted
[`blɑːstɪd]разрушенный; пришедший в упадокпроклятый; окаянный, треклятый; отвратительный, чертовскийпьяный, опьяненныйодурманенный наркотикамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blasted
-
40 منحطّ
مُنْحَطٌّ1) низкий, низкого достоинства, неполноценный; подлый2) пришедший в упадок
См. также в других словарях:
пришедший в упадок — прил., кол во синонимов: 32 • выродившийся (12) • деградировавший (20) • загнивший … Словарь синонимов
пришедший в плохое состояние — прил., кол во синонимов: 10 • затрепавшийся (24) • зачахнувший (32) • зачитавшийся … Словарь синонимов
пришедший в состояние упадка — прил., кол во синонимов: 8 • запустевший (6) • зачахнувший (32) • обезлюдевший … Словарь синонимов
пришедший в запустение — прил., кол во синонимов: 12 • заброшенный (53) • запустелый (9) • захилевший (16) … Словарь синонимов
пришедший в расстройство — прил., кол во синонимов: 24 • закувыркавшийся (6) • нарушившийся (33) • огорчившийся … Словарь синонимов
пришедший в запущенное состояние — прил., кол во синонимов: 2 • позаглохнувший (2) • пришедший в упадок (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пришедший в состояние дезорганизации — прил., кол во синонимов: 2 • пришедший в упадок (32) • разложившийся (42) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ II — Право и Церковь Рецепция римского права в Византии. Понятие византийского права Правовая культура В. и. с начала ее истории вплоть до падения К поля была основана на рецепции классического римского права. Источники рим. права подразделялись на… … Православная энциклопедия
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
зачахнувший — прил., кол во синонимов: 32 • атрофировавшийся (7) • вычавревший (4) • заболевший … Словарь синонимов
расстроившийся — прил., кол во синонимов: 48 • блокировавшийся (24) • дезорганизовавшийся (4) • … Словарь синонимов