-
1 mooring
(n) бочка; крепление; место крепления; место стоянки; постановка на два якоря; постановка на мертвый якорь; пришвартовывание; швартовка; швартовы; якорь* * ** * *[moor·ing || 'mʊrɪŋ /'mʊə-] n. постановка на мертвый якорь, швартовка, якорное место* * *швартованиешвартовки* * *1) мор. постановка на мертвый якорь; постановка на два якоря 2) авиац. крепление (самолета); пришвартовывание (дирижабля) 3) мн.; мор. место стоянки -
2 moorage
ˈmuərɪdʒ сущ.
1) причаливание, швартовка, постановка на якорь
2) место причала, швартовки
3) плата за стоянку судна (морское) постановка на мертвый якорь;
постановка на два якоря;
швартовка (авиация) крепление( самолета) ;
пришвартовывание (дирижабля) pl (морское) место стоянки( авиация) место крепления( самолета) сбор за стоянку судна moorage место причала ~ плата за стоянку судна -
3 mooring
сущ.
1) швартовка
2) стоянка Syn: berthing( морское) постановка на мертвый якорь;
постановка на два якоря;
швартовка (авиация) крепление( самолета) ;
пришвартовывание (дирижабля) pl (морское) место стоянки( авиация) место крепления( самолета) обыкн. pl (морское) якорь, якоря;
швартовы;
бочка mooring суд. постановка на два якоря ~ суд. постановка на мертвый якорь ~ суд. швартовка -
4 mooring
[ʹmʋ(ə)rıŋ] n1. мор. постановка на мёртвый якорь; постановка на два якоря; швартовка3. 1) pl мор. место стоянки2) ав. место крепления ( самолёта)4. обыкн. pl мор. якорь, якоря; швартовы; бочка -
5 mooring
['mʊ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: бочка, постановка на два якоря, причал, пришвартовывание (дирижабля), швартовы, якоря2) Авиация: крепление (самолёта), место крепления (самолёта)3) Морской термин: кабельтов, канат, постановка на мёртвый якорь, постановка фертоинг, пришвартовывающийся, швартовный4) Техника: крепление тросами, постановка на якорь, причальный, швартовка, якорное место5) Строительство: причальное сооружение6) Архитектура: место стоянки7) Нефть: швартовка (плавучей буровой установки)8) Рыбоводство: причаливание9) Бурение: ошвартовывание, швартовый10) Океанология: место прикрепления водоросли, место стоянки судна -
6 mooring
постановка на мертвый якорь; постановка на два якоря; швартовкакрепление; пришвартовываниеместо стоянкиместо крепленияякорь; швартовы; бочкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mooring
-
7 מרתק
эффектный
импозантный
эффектный
вызывающий восторг
волнующий
интересный
пришвартовывание* * *מרתקед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./רִיתֵק [לְרַתֵק, מְ-, יְ-]1.прикреплять, привязывать 2.увлекать, захватывать -
8 קשירה
-
9 רתיקה
крепление
причал
пришвартовывание
место причала
плата за стоянку судна
швартовка -
10 ελλιμενίσεις
(-εως) η1) заход в порт; пришвартовывание, причаливание; 2) стоянка в порту -
11 κατάπλους
ο прибытие (судна); причаливание, пришвартовывание -
12 όρμιση
[-ις (-εως)] η причаливание, пришвартовывание -
13 παραβολή
η1) сопоставление, сравнение; сличение; 2) поучение, назидание; притча; 3) парабола; 4) мор. причаливание, пришвартовывание -
14 πλεύριση
[-ις (-εως)] η, πλεύρισμα τό1) пришвартовывание; 2) приставание (к женщинам); 3) обработка, уговаривание -
15 moorage
noun1) место причала2) плата за стоянку судна* * *(n) крепление; место крепления; место стоянки; плата за стоянку судна; постановка на два якоря; постановка на мертвый якорь; причал; пришвартовывание; сбор за стоянку судна; швартовка* * *причаливание, швартовка, постановка на якорь* * *[moor·age || 'mʊrɪdʒ /'mʊə-] n. плата за стоянку судна, место причала* * *1) причаливание, швартовка, постановка на якорь 2) место причала 3) плата за стоянку судна -
16 mooring
-
17 mooring
-
18 mooring
1. n мор. постановка на мёртвый якорь; постановка на два якоря; швартовка2. n ав. крепление; пришвартовывание3. n мор. место стоянки4. n ав. место крепления5. n обыкн. мор. якорь, якоря; швартовы; бочкаСинонимический ряд:1. weight for mooring a ship (noun) anchor; cramp; drag anchor; grapnel; grappling iron; sea anchor; stay; stop; weight for mooring a ship2. coupling (verb) affixing; anchoring; attaching; catching; clipping; connecting; coupling; fastening; fixing; securing -
19 mooring
причал; причаливание, пришвартовывание (дирижабля, гидросамолёта)
См. также в других словарях:
пришвартовывание — причаливание, швартовка, пришвартовка, швартование, ошвартовка Словарь русских синонимов. пришвартовывание сущ. • причаливание • подчаливание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Пришвартовывание — ср. процесс действия по гл. пришвартовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пришвартовывание — пришварт овывание, я … Русский орфографический словарь
причаливание — швартовка, приваливание, пришвартовывание, подчаливание, пришвартовка, подваливание, приставание, ошвартовка Словарь русских синонимов. причаливание сущ. • подчаливание • пришвартовывание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ошвартовка — причаливание, пришвартовывание, пришвартовка Словарь русских синонимов. ошвартовка сущ., кол во синонимов: 3 • причаливание (10) • … Словарь синонимов
швартование — пришвартовывание Словарь русских синонимов. швартование сущ., кол во синонимов: 1 • пришвартовывание (5) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
швартовка — пришвартовывание, причаливание, пришвартовка, перешвартовка Словарь русских синонимов. швартовка сущ., кол во синонимов: 4 • перешвартовка (1) • … Словарь синонимов
подчаливание — приваливание, подваливание, причаливание, подгребание, приближение Словарь русских синонимов. подчаливание сущ. • причаливание • пришвартовывание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
пришвартовка — сущ., кол во синонимов: 4 • ошвартовка (3) • причаливание (10) • пришвартовывание … Словарь синонимов