-
1 причастный оборот
лингв. причастный оборот (причастий да тудым рашемдыше мут-влак)Причастный оборотым ойыраш выделить причастный оборот;
причастный оборотым удыралаш подчеркнуть причастный оборот.
Предложенийыште причастный оборот определений лиеш. «Мар. йылме» В предложении причастный оборот является определением.
Основное слово:
причастный -
2 причастный оборот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > причастный оборот
-
3 причастный оборот
1) Linguistics: participial construction, participial phrase, participle clause2) Information technology: participal phrase -
4 причастный оборот
-
5 причастный оборот
-
6 причастный оборот
adjgener. proposizione participiale -
7 причастный оборот
-
8 причастный оборот
-
9 Причастный оборот
Причастие с зависимыми словами, выполняющее роль обособленного второстепенного члена предложения.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Миногмион здæхт––––––––––––––––––––––––––––––диг. Миногмийон æздæхРусско-осетинский словарь лингвистических терминов > Причастный оборот
-
10 причастный оборот
аҥыланган эреҥис -
11 причастный оборот
partisiippirakenne (kiel) -
12 абсолютный причастный оборот
1) General subject: ablative absolute2) Grammar: dangling participleУниверсальный русско-английский словарь > абсолютный причастный оборот
-
13 независимый причастный оборот
General subject: nominative absolute participial constructionУниверсальный русско-английский словарь > независимый причастный оборот
-
14 обособленный причастный оборот
Linguistics: dangling participleУниверсальный русско-английский словарь > обособленный причастный оборот
-
15 самостоятельный причастный оборот
General subject: nominative absolute participial constructionУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельный причастный оборот
-
16 независимый причастный оборот
adjgener. proposition participialeDictionnaire russe-français universel > независимый причастный оборот
-
17 СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ПРИЧАСТНЫЙ ОБОРОТ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ
1. переводятся с русского языка скорее как прилагательные, чем как причастия.Проводимая страной политика одобряется всем народом. - The policy pursued (not "which is being pursued") by our country has the backing/approval of the entire people.2. в некоторых случаях причастие можно просто опустить:Ясно определились позиции, занимаемые обеими сторонами по таким жизненно важным вопросам. - The positions of both sides on such vitally important questions are now clear.***см. ГЛАГОЛРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ПРИЧАСТНЫЙ ОБОРОТ НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ
-
18 причастный
причастный оборот лингв. причастный оборот (причастий да тудым рашемдыше мут-влак). Причастный оборотым ойыраш выделить причастный оборот; причастный оборотым удыралаш подчеркнуть причастный оборот.□ Предложенийыште причастный оборот определений лиеш. «Мар. йылме». В предложении причастный оборот является определением.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > причастный
-
19 причастный
причастный II грам. Partizip..., Partizipial..., partizipial; Mittelwort... причастный оборот Partizipialkonstruktion f c причастный I (к чему-л.) beteiligt (an D); verwickelt( in A) (втянутый во что-л.) он к этому причастен er ist daran beteiligt, er hat seine Hand im Spiel он к этому не причастен er hat damit nichts zu tun -
20 оборот
оборот1. оборот; полный круг вращения (пӧрдын савырнымаш)Двигательын оборотшо оборот двигателя.
Мый стартерым темдальым, машина ик-кок гана оборотым пуыш да, чых-чых ыштен, шогале. М. Рыбаков. Я нажал на стартер, машина сделала один-два оборота и, потарахтев, заглохла.
2. фин. оборот; обращение денежных средств и товаров для получения прибыли (оксан але сатун коштын савырнымышт)Талукаш окса оборот годовой оборот денег.
– Ойлыманат огыл, – манеш тудо (Антелеев), – финансовый пашаште ала бюрократизм шуко уло, ала оборотшымак ыштен огына мошто. М. Евсеева. – Нечего сказать, – говорит Антелеев, – в финансовом деле или много бюрократизма, или же сами не умеем делать обороты.
3. лингв. оборот; словесное выражение (мут савыртыш)Деепричастный оборот деепричастный оборот;
синтаксический оборот синтаксический оборот.
Причастий да тудын дене кылдалт шогышо мут-влакым причастный оборот маныт. «Мар. йылме» Причастие и связанные с ним слова называются причастным оборотом.
См. также в других словарях:
причастный оборот — Оборот, состоящий из причастия и зависимых от него слов. Около стола гуляла привязанная за ногу курочка (Л.Толстой). Лошади, вытянувшие черные головы, и всадники, согнувшиеся над ними, показывались на мгновение на белом фоне неба (Фадеев).… … Словарь лингвистических терминов
причастный оборот — ы. В синтаксической стилистике: полупредикативный обособленный оборот с главным членом причастием. По отношению к определяемому слову может быть в пост и препозиции. Препозитивный п. о. наименее выразителен, он подчеркивает значение субъекта… … Учебный словарь стилистических терминов
причастный оборот — 1) причастие с зависимыми словами, чаще всего выполняющее функцию определения Определительные П.о. обладают максимальной степенью предикативности, в связи с чем они могут заменяться придаточными определительными или обстоятельственными. В… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
причастный оборот — Причастие с зависимыми словами, чаще всего выполняющее функцию определения. Определительные П.о. обладают максимальной степенью предикативности, в связи с чем они могут заменяться придаточными определительными или обстоятельственными. В… … Синтаксис: Словарь-справочник
ПРИЧАСТНЫЙ — [сн], причастная, причастное (грам.). прил. к причастие1. Причастная форма. || Выраженный причастием (см. причастие1). Причастный оборот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оборот — То же, что конструкция. Деепричастный оборот. Инфинитивный оборот. Причастный оборот … Словарь лингвистических терминов
оборот — а; м. см. тж. оборотный, оборачиваемость 1) а) Полный круг вращения; круговой поворот. Оборо/т колеса. Количество оборотов в минуту. Повернуть ключ на два оборота … Словарь многих выражений
оборот — а; м. 1. Полный круг вращения; круговой поворот. О. колеса. Количество оборотов в минуту. Повернуть ключ на два оборота. // Спец. Перевёртывание с одной стороны на другую, обратную. Вспашка с оборотом пласта. // мн.: обороты, ов. Спец. разг. О… … Энциклопедический словарь
причастный — I ая, ое; тен, тна, тно. к чему Имеющий непосредственное отношение, касательство к чему л. Прича/стный к искусству. Прича/стный к журналистике. Причастен к этому делу. II см. причастие I; ая, ое. П ая форма … Словарь многих выражений
Причастие (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Причастие. Эта статья или раздел описывает некоторое лингвистическое явление применительно лишь к русскому языку. Вы можете помочь Википедии, добавив информац … Википедия
Причастные обороты — 1. В современном литературном языке не употребляются формы на щий от глаголов совершенного вида (со значением будущего времени), например: «вздумающий составить», «попытающийся уверить», «сумеющий объяснить». Не употребляются также… … Справочник по правописанию и стилистике