-
1 приукраситься
-
2 приукраситься
izgreznoties, izrotāties, izpušķoties -
3 приукраситься
-
4 приукраситься
vgener. end ehtima, end kenamaks muutma -
5 приукраситься
см. приукрашиваться -
6 приукраситься
-
7 приукраситься
-
8 приукраситься
end ehtima -
9 приукраситься
сов.матурланыу, биҙәнеү -
10 приукраситься
см. приукрасить -
11 приукраситься
сов. разг. худро ороиш (орою торо, зебу зинат) додан, худро росту орост кардан, либоси нав (ҷойравак) пӯшидан // (стать красивым, нарядным) ороста шудан, ороиш (зебу зинат) ёфтан -
12 приукрашиваться (I) > приукраситься (II)
........................................................................................................................Русско-персидский словарь > приукрашиваться (I) > приукраситься (II)
-
13 izgreznoties
приукраситься; украшаться; украситься; выфрантиться; изукраситься; разубраться; разукрашиваться; разукраситься -
14 приукрашивать
несовер. - приукрашивать;
совер. - приукрасить( кого-л./что-л.) ;
разг. decorate, adorn, spruce up, brighten up;
embellish, embroider перен., приукрасить (вн.) разг.
1. decorate (smth.), brighten up (smth.) ;
приукрасить комнату brighten up a room;
2. (представлять в более красивом виде) embroider (smth.), embellish (smth.) ;
~ся, приукраситься разг. improve one`s looks;
(становиться ярче) take* on a brighter hue.Большой англо-русский и русско-английский словарь > приукрашивать
-
15 приукрасить
сов. - приукрасить, несов. - приукрашать, приукрашиватьВ -
16 end ehtima
сущ.общ. убираться, убраться, нарядиться, приукраситься, рядиться -
17 end kenamaks muutma
сущ.общ. приукраситься -
18 ԳՈՒՆԱԶԱՐԴՎԵԼ
վեց 1․ Раскрашиваться, раскраситься, расцвечиваться, расцветиться. 2. Приукрашиваться, приукрашаться, приукраситься. -
19 ԳՈՒՆԱՎՈՐՎԵԼ
վեց 1. Окрашиваться, окраситься. 2. Приукрашиваться, приукрашаться, приукраситься. -
20 se mettre en fête
принарядиться, приукраситьсяLe printemps venu, les Gadipaux s'annoncèrent. Le château se mit en fête pour les recevoir. (P. Margueritte, Maison ouverte.) — Когда наступила весна, семейство Гадипо сообщило о своем приезде. Замок стал прихорашиваться, готовясь их принять.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРИУКРАСИТЬСЯ — ПРИУКРАСИТЬСЯ, приукрашусь приукрасишься, совер. (к приукрашиваться и к приукрашаться). 1. возвр. к приукрасить в 1 знач. 2. Стать украшенным, нарядным. Столица приукрасилась к 1 мая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приукраситься — ПРИУКРАСИТЬ, ашу, асишь; ашенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приукраситься — сов. см. приукрашиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приукраситься — приукраситься, приукрашусь, приукрасимся, приукрасишься, приукраситесь, приукрасится, приукрасятся, приукрасясь, приукрасился, приукрасилась, приукрасилось, приукрасились, приукрасься, приукрасьтесь, приукрасившийся, приукрасившаяся,… … Формы слов
приукраситься — приукр аситься, ашусь, асится … Русский орфографический словарь
приукраситься — (II), приукра/шу(сь), ра/сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка
приукраситься — крашусь, красишься; св. Разг. Слегка украситься; принарядиться. Город приукрасился к празднику. Любила п. П. к Новому году. ◁ Приукрашаться, аюсь, аешься; нсв. Приукрашиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
приукраситься — кра/шусь, кра/сишься; св.; разг. см. тж. приукрашаться, приукрашиваться Слегка украситься; принарядиться. Город приукрасился к празднику. Любила приукра/ситься. Приукр … Словарь многих выражений
подма́заться — мажусь, мажешься; сов. (несов. подмазываться). 1. разг. Подкрасить, подмазать себе губы, брови, щеки и т. п. Тетка любила приукраситься и даже слегка подмазаться . Перед выходом из дому наводила кое как брови. Конашевич, О себе и своем деле. 2.… … Малый академический словарь
принаряди́ться — ряжусь, рядишься и (устар.) рядишься; сов. (несов. принаряжаться). разг. Надеть на себя что л. нарядное, приукраситься чем л. Арина Власьевна успела принарядиться; надела высокий чепец с шелковыми лентами и голубую шаль с разводами. Тургенев,… … Малый академический словарь
приукра́ситься — крашусь, красишься; сов. (несов. приукрашаться и приукрашиваться). разг. Украсить себя чем л., принарядиться. Тетка любила приукраситься и даже слегка подмазаться. Конашевич, О себе и своем деле. || Стать красивым, нарядным. Город приукрасился к… … Малый академический словарь