-
1 притормаживать
-
2 frenare leggermente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > frenare leggermente
-
3 притормозить
сов. от притормаживать -
4 frenare
1. v.t. e i.1) тормозить; притормаживать2. frenarsi v.i.сдерживаться, удерживатьсяdovrebbe mangiare di meno, ma non riesce a frenarsi — ему бы надо поменьше есть, но он не может удержаться
-
5 rallentare
1. v.t.rallenta il passo, non ti sto dietro! — не спеши, я за тобой не поспеваю!
2. v.i.(frenare) тормозить, притормаживать, снижать скоростьrallenta, il semaforo è rosso! — притормози: красный свет!
См. также в других словарях:
ПРИТОРМАЖИВАТЬ — ПРИТОРМАЖИВАТЬ, притормозить колесо, затормозить, ся, страд. Приторможенье, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
притормаживать — ПРИТОРМОЗИТЬ, ожу, озишь; ожённый ( ён, ена); сов., что (разг.). Немного затормозить. П. машину. П. на повороте. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
притормаживать — гл. несов. • задерживать • приостанавливать • затормаживать • застопоривать временно останавливать) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Притормаживать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Слегка замедлять движение чего либо при помощи тормоза. 2. неперех. Слегка замедлять, задерживать ход, движение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притормаживать — приторм аживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
притормаживать — (I), приторма/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
притормаживать — см. притормозить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
притормаживать(ся) — при/тормаж/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
разгоняться — притормаживать тормозить … Словарь антонимов
приторма́живаться — ается; несов. страд. к притормаживать … Малый академический словарь
притормози́ть — можу, мозишь; прич. страд. прош. приторможённый, жён, жена, жено; сов., перех. и без доп. (несов. притормаживать). Несколько замедлить ход, движение тормозом; затормозить. Максимов притормозил автобус, оглянулся, но Валя уже спрыгнула с подножки … Малый академический словарь