-
1 притихать
притихать, притихнуть still werden; verstummen vi (s) (о звуках); sich legen (о ветре); sich beruhigen (успокоиться) -
2 притихать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > притихать
-
3 притихать
несов. - притихать, сов. - притихнуть -
4 притихать
-
5 притихать
разговор притих — la conversation s'est tueдети притихли — les enfants se sont calmés ( или se sont apaisés) -
6 притихать
несов.aplacarse, calmarse, apaciguarse -
7 rimt[ies]
притихать -
8 khẽ thôi
-
9 become silent
притихать глагол: -
10 aprimt[ies]
притихать; притихнуть; приутихнуть; улечься -
11 noklust
притихать; утихнуть; затихнуть; перетихнуть; заглохнуть; умолкнуть; смолчать; поугомониться; тихнуть; замолкнуть; стихнуть; смолкнуть; стихать; притихнуть; приутихнуть; поулечься; замереть -
12 притихнуть
несовер. - притихать;
совер. - притихнуть без доп. become silent, stop, quiet down;
abate( о ветре)сов. см. притихать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > притихнуть
-
13 przycichać
глаг.• притихать* * *несов. притихать, утихать+cichnąć, uciszać się
* * *несов.притиха́ть, утиха́тьSyn: -
14 притихнуть
сов. от притихать -
15 become silent
Общая лексика: замолкать, замолкнуть, затихать, притихать, смолкнуть -
16 vaibuma
сущ.1) общ. глохнуть, затихать, пройти, проходить, заглохнуть, замереть, замирать, отзвучать, притихать, притихнуть, спадать, спасть, утихать2) разг. униматься, уняться3) перен. затухать, затухнуть, отгреметь, стихать, стихнуть, таять тает, улечься -
17 vaiksemaks jääma
сущ.общ. притихать, притихнуть -
18 vait jääma
сущ.общ. заглохнуть, замолкать, замолчать, затихать, притихать, притихнуть, смолкать, стихать, стихнуть, умолкать, утихомириться -
19 apklust
гл.1) общ. замолкать, замолкнуть, затихать, затихнуть, притихать, притихнуть, приутихнуть, смолкать, смолкнуть, стихать, стихнуть, умолкать, умолкнуть, утихать, утихнуть2) разг. примолкнуть -
20 ściszać\ się
несов. притихать, утихать, тихнуть pot.+cichnąć, uciszać się
См. также в других словарях:
ПРИТИХАТЬ — ПРИТИХАТЬ, притихнуть, затихать, стихать. Не шуми, молодец, притихни! Погодушка притихает. Молва притихла, уж не слышно об этом. Притиханье муж. притих муж. притишка жен., ·об. ·сост. по гл. Притишить бурю, заставить притихнуть; ся, притихнуть,… … Толковый словарь Даля
притихать — стихать, приутихать, приумолкать, притаиваться Словарь русских синонимов. притихать гл. несов. • приутихать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ПРИТИХАТЬ — ПРИТИХАТЬ, притихаю, притихаешь. несовер. к притихнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
притихать — ПРИТИХНУТЬ, ну, нешь; их, ихла; ихший; ихши и ихнув; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Притихать — несов. неперех. 1. Переставать издавать какие либо звуки, шум; умолкать. отт. Переставать раздаваться, слышаться; стихать (о звуках). 2. Переставать двигаться; замирать. отт. Ослабевать в действии, силе (о ветре, буре и т.п.). отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притихать — притихать, притихаю, притихаем, притихаешь, притихаете, притихает, притихают, притихая, притихал, притихала, притихало, притихали, притихай, притихайте, притихающий, притихающая, притихающее, притихающие, притихающего, притихающей, притихающего,… … Формы слов
притихать — притих ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
притихать — (I), притиха/ю, ха/ешь, ха/ют … Орфографический словарь русского языка
притихать — см. притихнуть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
притихать — при/тих/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
приутихать — успокаиваться, приугасать, притихать Словарь русских синонимов. приутихать гл. несов. • притихать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов