Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

приступиться

  • 1 приступиться

    совер.;
    возвр.;
    (к кому-л./чему-л.) ;
    разг. approach, accost;
    go up (to)
    см. также приступаться

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > приступиться

  • 2 приступать

    несовер. - приступать;
    совер. - приступить( к чему-л.) set about, start, begin;
    proceed (to) приступать к исполнению обязанностей (кого-л.) ≈ to take up the duties (of) приступать к работе ≈ to begin/start one's work
    , приступить (к дт.) (начинать) begin* (smth.), start (smth.), set* about( smth.) ;
    (переходить к чему-л.) proceed (tо) ;
    приступить к исполнению своих обязанностей enter upon one`s duties, take* up one`s duties;
    приступить к делу make* а start, get* down to work/business;
    ~ся, приступиться разг. come* near;
    к нему не приступишься he`s inaccessible.

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > приступать

  • 3 approach

    1. noun
    1) приближение; the approach of summer наступление лета
    2) подступ, подход (тж. перен.); easy of approach легкодоступный; difficult of approach труднодоступный; to make approaches to smb. стараться привлечь внимание кого-л.; collocation подъезжать к кому-л.; he's rather difficult to approach = к нему не подойдешь
    3) (pl.) авансы; попытки
    4) (обыкн. pl) mil. подступ
    5) aeron. заход на посадку; instrument approach заход на посадку по приборам
    6) (attr.) approach road подъездной путь
    2. verb
    1) приближаться, подходить
    2) приближаться, быть почти равным, похожим
    3) делать предложения, начинать переговоры; I approached him on the matter я обратился к нему по этому вопросу; he approached me for information он обратился ко мне за сведениями
    4) пытаться повлиять (на кого-л.)
    Syn:
    compare
    * * *
    1 (n) метод; подход; порядок выполнения работы; приближение; рассмотрение с определенной точки зрения; способ
    2 (v) выйти; выходить; подойти; подойти к; подходить к; приближаться к; приблизиться к; приступать; приступить
    * * *
    1) приближаться 2) приближение; подход
    * * *
    [ap·proach || ə'prəʊtʃ] n. подход, приближение, подступ; доступ, вход; заход на посадку; попытка v. подходить, приближаться; близиться, сблизиться, надвигаться, подступать, подступаться, приступиться; обращаться, делать предложения, начинать переговоры, пытаться повлиять; быть почти равным, быть почти похожим
    * * *
    близиться
    доступ
    наступление
    обращаться
    подступ
    подход
    подходить
    подъезд
    приближаться
    приближение
    приблизиться
    шаг
    * * *
    1. сущ. 1) приближение 2) подход, подъезд, подступ; воен. подступы, подходы (к позициям противника) 3) приближение, сближение 4) подход 2. гл. 1) подходить, приближаться; воен. подступать 2) приближаться, быть почти равным 3) обращаться (с просьбой, предложением); начинать переговоры

    Новый англо-русский словарь > approach

См. также в других словарях:

  • ПРИСТУПИТЬСЯ — ПРИСТУПИТЬСЯ, приступлюсь, приступишься, совер. (к приступаться) (разг.). Приблизиться, подойти. К норовистой лошади трудно приступиться. || Подойти, обратиться с просьбой. Он так зол, что к нему не приступишься. ❖ Не приступишься или нельзя… …   Толковый словарь Ушакова

  • приступиться — см. приблизиться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. приступиться гл. сов. • подступиться …   Словарь синонимов

  • ПРИСТУПИТЬСЯ — ПРИСТУПИТЬСЯ, уплюсь, упишься; совер. (разг.). То же, что подступить (во 2 знач.). Так сердит, что не приступишься. | несовер. приступаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • приступиться —   Приступу нет к чему (разг.) так дорого, что не купить.     К этим вещам приступу нет.   Приступу нет к кому (разг.) невозможно обратиться, приступиться к кому н.     Такой важный, что и приступу нет. оголь.   Не приступишься или нельзя… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Приступиться — сов. см. приступаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • приступиться — приступиться, приступлюсь, приступимся, приступишься, приступитесь, приступится, приступятся, приступясь, приступился, приступилась, приступилось, приступились, приступись, приступитесь, приступившийся, приступившаяся, приступившееся,… …   Формы слов

  • приступиться — приступ иться, упл юсь, упится (начать; подступиться) …   Русский орфографический словарь

  • приступиться — (II), приступлю/(сь), ту/пишь(ся), пят(ся) (начать; ср. преступить) …   Орфографический словарь русского языка

  • приступиться — C/A гл см. Приложение II приступлю/(сь) присту/пишь(ся) присту/пят(ся) Должно творить возлиянья, вещать благовещие речи, Должно бессмертных молить, да сподобят нас чистой душою …   Словарь ударений русского языка

  • приступиться — ступлюсь, ступишься; св. Разг. Подойти, обратиться к кому л. с просьбой, вопросами и т.п.; подступиться. Так сердит, что не приступишься. ◁ Приступаться, аюсь, аешься; нсв …   Энциклопедический словарь

  • приступиться — ступлю/сь, сту/пишься; св.; разг. см. тж. приступаться Подойти, обратиться к кому л. с просьбой, вопросами и т.п.; подступиться. Так сердит, что не приступишься …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»