-
1 вооружение
с.1) ( действие) armamento m; equipamiento m ( предприятия)го́нка вооруже́ний — carrera de armamentos (armamentista), armamentismo mсокраще́ние вооруже́ний — reducción de armamentosиме́ть на вооруже́нии — tener como armamento3) ( приспособления)па́русное вооруже́ние су́дна — velamen m -
2 estrategia de adecuación al mercado
El diccionario Español-ruso económico > estrategia de adecuación al mercado
-
3 enseres
движимое имущество; движимость, соединенная с недвижимостью (носильные вещи, домашняя утварь)* * *m, pl1) движимость, движимое имущество, неземельная собственность2) арматура, приспособления, принадлежности, оборудование, движимость, соединенная с недвижимостью -
4 accesorios
сущ.1) общ. (в портняжном деле) приклад, аксессуар, аппаратура, фурнитура (de quincallerìa, etc.)2) разг. (принадлежности) припасы3) тех. приспособления, соединительные части, фитинги, вспомогательные части, гарнитура, арматура4) экон. вспомогательное оборудование, принадлежности, сопутствующие товары5) театр. реквизит -
5 aditamentos
сущ.тех. (вспомогательные) приспособления, арматура, вспомогательные материалы -
6 agregados
сущ.1) тех. арматура, вспомогательное оборудование, агрегаты, приспособления2) экон. агрегированные величины, укрупнённые величины, сводные показатели, разделы (напр. баланса) -
7 aparato
сущ.1) общ. набор инструментов, помпа, прибор, принадлежности, приспособления, пышность, снаряд, приспособление (прибор), штат (учреждения), аппарат, аппаратура, внешние атрибуты3) перен. машина, треск4) спорт. тренажёр (de musculación, de fitness, etc.)5) тех. приспособление, устройство6) книжн. помпезность7) экон. механизм8) полит. (бюрократический) аппарат10) хир. повязка, бандаж -
8 enseres
сущ.1) общ. вещи, домашние вещи, мебель, убранство комнат, утварь2) разг. (вещи) обзаведение3) юр. арматура, движимое имущество, движимость, неземельная собственность, принадлежности, приспособления -
9 estrategia de adecuación al mercado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > estrategia de adecuación al mercado
-
10 habilitaciones
сущ.тех. арматура, вспомогательное оборудование, принадлежности, приспособления -
11 accesorios
-
12 aditamentos
-
13 agregados
-
14 habilitaciones
См. также в других словарях:
приспособления — оборудование, аппаратура, средства Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Приспособления — Термины рубрики: Приспособления Анкер арматурный Анкер гильзовый Анкер глухой Анкер концевой временный Анкер натяжной … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
приспособления для кресел-колясок — Устройства, служащие для удобства пользователям кресел колясок. [ГОСТ Р 50653 94 ИСО 6440 85] Тематики кресла коляски Обобщающие термины составные части кресел колясоксоставные части системы опоры тела EN accessories FR accessoires … Справочник технического переводчика
Приспособления для защиты древесины механические — 29 Источник: ГОСТ 20022.1 90: Защита древесины. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приспособления для подрумянивания бутербродов — загружают одним или более бутербродами, которые располагают в соответствии с инструкциями в положении, дающем наиболее неблагоприятный результат. Каждый бутерброд состоит из двух ломтиков белого хлеба, между которыми проложен один ломтик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приспособления для бесшумной стрельбы — (ПБС) специальные оружейные приспособления, предназначенные максимально приглушить звук выстрела. ПБС могут устанавливаться на ствол оружия дополнительно или быть вмонтированными в конструкцию оружия … Википедия
Приспособления и оборудование контейнера — Термин приспособления и оборудование контейнера включает, в частности, следующие устройства даже в том случае, если они являются съемными: i) оборудование, предназначенное для контроля, изменения или поддержания температуры внутри контейнера; ii) … Официальная терминология
Приспособления и осветительная аппаратура — 11. Приспособления и осветительная аппаратура (см. раздел 15) а) Необходима ли специальная конструкция розетки? Да Нет b) Должна ли быть в розетках дифференциальная токовая защита (УЗО)? Да Нет с) В каком месте машина оснащена местным освещением … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приспособления — Syn: оборудование, аппаратура, средства … Тезаурус русской деловой лексики
приспособления — същ. съоръжения, апаратура, помощни средства … Български синонимен речник
ФИКСИРУЮЩИЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ — – приспособления, ограничивающие степень свободы инструмента (направители, кондукторы, координаторы движений). Данные приспособления относят к пассивным , они вынуждают учащихся придавать рабочим движениям нужную траекторию, исключают активные… … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины