-
41 приспосабливаться
accommodate, squareРусско-Английский новый экономический словарь > приспосабливаться
-
42 приспосабливаться
несов. см. приспособиться -
43 приспосабливаться
зохицох, тохирох, захирагдах -
44 приспосабливаться
1. несов. см. приспособиться2. несов. страд. от приспосабливать -
45 приспосабливаться
adaptoitua, mukautua, sopeutua -
46 приспосабливаться
несов.1. см. приспособиться;2. страд, мувофиқ карда шудан -
47 приспосабливаться к аудитории
General subject: suit style to audienceУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к аудитории
-
48 приспосабливаться к духу времени
Makarov: serve the timeУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к духу времени
-
49 приспосабливаться к жизни
1) Sakhalin energy glossary: adjust to the life of..., adjust to the world, fit in the world, fit in the world of...2) Makarov: take the world as it is, take the world as one finds itУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к жизни
-
50 приспосабливаться к новым условиям
General subject: specializeУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к новым условиям
-
51 приспосабливаться к обстоятельствам
General subject: temporizeУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к обстоятельствам
-
52 приспосабливаться к прозе жизни
General subject: adjust to the actualities of lifeУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к прозе жизни
-
53 приспосабливаться к требованиям
Makarov: cater to demandsУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к требованиям
-
54 приспосабливаться к требованиям рынка
Banking: adapt to the marketУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к требованиям рынка
-
55 приспосабливаться к условиям жизни
General subject: adjust to the actualities of lifeУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться к условиям жизни
-
56 приспосабливаться ко времени
General subject: temporizeУниверсальный русско-английский словарь > приспосабливаться ко времени
-
57 приспосабливаться к аудитории
Универсальный русско-немецкий словарь > приспосабливаться к аудитории
-
58 приспосабливаться к местности
vmilit. das Gelände ausnutzen, sich dem Gelände anpassen, sich nach dem Gelände richtenУниверсальный русско-немецкий словарь > приспосабливаться к местности
-
59 приспосабливаться к новой обстановке
Универсальный русско-немецкий словарь > приспосабливаться к новой обстановке
-
60 приспосабливаться к обстоятельствам
vgener. sich den Verhältnissen anpassen, temporisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > приспосабливаться к обстоятельствам
См. также в других словарях:
приспосабливаться — приноровляться, примазываться, изловчаться, приживаться, подыгрываться, аккомодироваться, притираться, адаптироваться, пристраиваться, корректироваться, смотреть куда ветер дует, попадать в тон, идти куда ветер дует, подстраиваться, приставать,… … Словарь синонимов
приспосабливаться — ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ/ПРИСПОСОБИТЬСЯ ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ/ПРИСПОСОБИТЬСЯ, приноравливаться/приноровиться, разг. подделываться/подделаться, разг. подлаживаться/подладиться, разг. прилаживаться/ приладиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ — ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ, приспосабливаюсь, приспосабливаешься, несовер. 1. несовер. к приспособиться, то же, что приспособляться. 2. страд. к приспосабливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приспосабливаться — ПРИСПОСОБИТЬСЯ, блюсь, бишься; сов. Освоившись с чем н., приобрести нужные навыки, сноровку, свойства. П. к обстоятельствам. П. к новым условиям. Организм приспособился к холодному климату. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
приспосабливаться — и устаревающее приспособляться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
приспосабливаться — ПРИСПОСАБЛИВАТЬСЯ, несов. (сов. приспособиться), к кому чему. Вступать (вступить) во взаимосвязь, находиться во взаимосвязи, согласовывая, соизмеряя свои действия, поступки и т.п. с кем , чем л. [impf. to adapt oneself (to, for), accommodate… … Большой толковый словарь русских глаголов
Приспосабливаться — несов. то же, что приспособляться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приспосабливаться — приспосабливаться, приспосабливаюсь, приспосабливаемся, приспосабливаешься, приспосабливаетесь, приспосабливается, приспосабливаются, приспосабливаясь, приспосабливался, приспосабливалась, приспосабливалось, приспосабливались, приспосабливайся,… … Формы слов
приспосабливаться — приспос абливаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
приспосабливаться — (I), приспоса/бливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
приспосабливаться — Syn: сообразовываться, адаптироваться, приноравливаться, применяться, подделываться, прилаживаться, подлаживаться … Тезаурус русской деловой лексики