Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

присохший

  • 1 შემხმარი

    Грузино-русский словарь > შემხმარი

  • 2 přischlý

    České-ruský slovník > přischlý

  • 3 dried-on

    Машиностроение: присохший

    Универсальный англо-русский словарь > dried-on

  • 4 an der Schale festsitzender Dotter

    нареч.
    пищ. желток, присохший к скорлупе яйца

    Универсальный немецко-русский словарь > an der Schale festsitzender Dotter

  • 5 festsitzender an der Schale Dotter

    прил.
    пищ. желток яйца, присохший к скорлупе

    Универсальный немецко-русский словарь > festsitzender an der Schale Dotter

  • 6 прыкарэлы

    прыкарэлы
    присохший

    Беларуска-расейскі слоўнік > прыкарэлы

  • 7 косьмӧм

    1) высыхание || высохший
    2) подсыхание, обсыхание || подсохший, обсохший;

    косьмӧм пур — обсохший плот;

    виччысьны туй косьмӧм — дожидаться подсыхания дороги

    3) рассыхание, ссыхание, усыхание, усушка || рассохшийся, ссохшийся, усохший;

    косьмӧм пельса ъ — ассохшаяся кадка;

    косьмӧм да киськасьӧм вылӧ скидка — скидка на усушку и утруску

    4) пересыхание, обмеление || пересохший, обмелевший;

    косьмӧм ёль — пересохший ручей;

    ю косьмӧмысла пуръяс оз кылӧдны — из-за обмеления реки плоты не сплавляют

    5) присыхание || присохший
    6) отсыхание || отсохший 7) засыхание || засохший;

    косьмӧм бадь — засохшая ива;

    пу косьмӧм — засыхание дерева

    8) увядание || увядший;
    ◊ Вом пытшкӧс косьмӧм — ощущение сухости во рту; горш косьмӧм — жажда; горш косьмӧмысь тайӧ юан оз отсав — этот напиток жажду не утоляет; от этого напитка жажда не проходит

    Коми-русский словарь > косьмӧм

  • 8 кIэрыгъуа


    прич. присохший

    Кабардинско-русский словарь > кIэрыгъуа

  • 9 şaqqıldaq

    1
    сущ
    1. погремушка (детская игрушка, позвякивающая при встряхивании)
    2. пугач (детский игрушечный пистолет)
    3. трещотка (ударный музыкальный инструмент для создания ритмических шумов)
    2
    сущ. помёт (обычно овальной формы), присохший к шерсти барана под курдюком

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şaqqıldaq

  • 10 шӱйшӧ

    шӱйшӧ
    Г.: шӱшӹ
    1. прич. от шӱяш I
    2. прил. гнилой, гниющий, разлагающийся

    Шӱйшӧ олма гнилое яблоко;

    шӱйшӧ пареҥге гнилой картофель.

    Шӱйшӧ пырня воктене тазам пыштет гын, тудат вашке поҥгаҥаш тӱҥалеш. С. Музуров. Если рядом с гнилым бревном положить хорошее (букв. здоровое), то и оно вскоре начинает покрываться грибками.

    Школ пелешӱйшӧ пырдыжан изи пычкемыш пӧртыштӧ. К. Васин. Школа находится в маленьком тёмном доме с полугнилыми стенами.

    3. в знач. сущ. гниль; что-л. разрушенное или испорченное гноением

    – Молан таза пырням пӱчкедеда? Ты шӱйшым пӱчкын кудалташ ок лий ыле мо? Э. Чапай. – Зачем распиливаете здоровое бревно? Разве нельзя было отпилить эту гниль?

    4. в знач. сущ. гной

    Шӱйшеш кошкен пижше бинт присохший к гною бинт.

    (Сусыр верем) тыгак чот коршташ тӱҥалеш гын, пидышым руден, погынышо шӱйшым темден йоктарем. А. Краснопёров. Если рана будет так же сильно болеть, то, сняв повязку, я выдавлю скопившийся гной.

    Сравни с:

    шӱй III

    Марийско-русский словарь > шӱйшӧ

  • 11 косьмöм

    (и. д. от косьмыны) 1) высыхание чего-л.; подсыхание, обсыхание; видзчисьны туй \косьмöм ждать, когда подсохнет дорога 2) засыхание, затвердение, подсыхание (хлеба и т. п.) 3) засыхание (растений) 4) рассыхание; усыхание, усушка 5) пересыхание; юэз \косьмöм бöрын пондöтчас засуха после пересыхания рек начнётся засуха 6) отсыхание
    --------
    (прич. от косьмыны) 1) высохший, просохший; пересохший; \косьмöм турун высохшее сено; \косьмöм туй подсохшая дорога; \косьмöм шор пересохший ручей 2) засохший, затвердевший (о хлебе) 3) засохший (о дереве и т. п.) 4) перен. зачахший 5) рассохшийся 6) присохший, прилипший (бинт и т. п.) 7) отсохший

    Коми-пермяцко-русский словарь > косьмöм

  • 12 шӱйшӧ

    Г. шӱ́шӹ
    1. прич. от шӱ яш I.
    2. прил. гнилой, гниющий, разлагающийся. Шӱ йшӧ олма гнилое яблоко; шӱ йшӧ пареҥге гнилой картофель.
    □ Шӱ йшӧ пырня воктене тазам пыштет гын, тудат вашке поҥгаҥаш тӱҥалеш. С. Музуров. Если рядом с гнилым бревном положить хорошее (букв. здоровое), то и оно вскоре начинает покрываться грибками. Школ пелешӱ йшӧ пырдыжан изи пычкемыш пӧ ртыштӧ. К. Васин. Школа находится в маленьком тёмном доме с полугнилыми стенами.
    3. в знач. сущ. гниль; что-л. разрушенное или испорченное гноением. – Молан таза пырням пӱ чкедеда? Ты шӱ йшым пӱ чкын кудалташ ок лий ыле мо? Э. Чапай. – Зачем распиливаете здоровое бревно? Разве нельзя было отпилить эту гниль?
    4. в знач. сущ. гной. Шӱ йшеш кошкен пижше бинт присохший к гною бинт.
    □ (Сусыр верем) тыгак чот коршташ тӱҥалеш гын, пидышым руден, погынышо шӱ йшым темден йоктарем. А. Краснопёров. Если рана будет так же сильно болеть, то, сняв повязку, я выдавлю скопившийся гной. Ср. шӱ й III.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шӱйшӧ

См. также в других словарях:

  • присохший — прил., кол во синонимов: 6 • полюбивший (61) • привязавшийся (38) • прилипнувший (31) …   Словарь синонимов

  • присохший — прис охший …   Русский орфографический словарь

  • присохший — прич., Тв. присо/хшим, Пр. о присо/хшем …   Орфографический словарь русского языка

  • присохший — при/сох/ш/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • прилипший — присохший, прилепившийся, приклеившийся, примерзший, налипший, примерзнувший, присохнувший, приставший, налипнувший Словарь русских синонимов. прилипший прил., кол во синонимов: 16 • налипнувший (7) …   Словарь синонимов

  • ОТМОЧИТЬ — ОТМОЧИТЬ, очу, очишь; оченный; совер., что. 1. Увлажнив, отделить (приклеенное, прилипшее). О. марку от конверта. О. присохший бинт. 2. Размочить, дать размокнуть (спец.). О. кожу. 3. Сказать или сделать что н. нелепое, неприличное (прост.). О.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРИСУШИВАТЬ — или присушать, присушить что, за(вы)сушить до известной меры, несколько. Поджарь да присуши сверху, знаешь, чтоб на зубах хрустело! | Присушить все, вовсе, за(пере, из)сушить. Солнышко всходы присушило. | кого, притомлять, заставить изнывать и… …   Толковый словарь Даля

  • полюбивший — прил., кол во синонимов: 61 • взлюбивший (2) • влопавшийся (27) • влюбившийся (35) …   Словарь синонимов

  • привязавшийся — прил., кол во синонимов: 38 • влюбившийся (35) • возлюбивший (6) • воспылавший (21) …   Словарь синонимов

  • прилипнувший — прил., кол во синонимов: 31 • доставшийся (26) • залипнувший (13) • надоевший (115) …   Словарь синонимов

  • присохнувший — прил., кол во синонимов: 26 • влюбившийся (35) • влюбившийся без памяти (19) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»