-
21 Additiv\ für\ Benzin
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Additiv\ für\ Benzin
-
22 dithiophosphorhaltiger\ Zusatz
присадка (к смазочным маслам), содержащая дитиофосфорную кислотуDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > dithiophosphorhaltiger\ Zusatz
-
23 Ignition\ Control\ Additive
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ignition\ Control\ Additive
-
24 pasungsrostlösender\ Zusatz
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > pasungsrostlösender\ Zusatz
-
25 rheologisch\ wirksamer\ Zusatz
присадка, оказывающая действие на реологические свойства (смазочных материалов)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > rheologisch\ wirksamer\ Zusatz
-
26 schmierfähigkeitsverbesserndes\ Additiv
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > schmierfähigkeitsverbesserndes\ Additiv
-
27 stockpunkterniedrigender\ Schmierölzusatz
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > stockpunkterniedrigender\ Schmierölzusatz
-
28 ZS
(присадка к смазочным маслам для предотвращения заклинивания поршневых колец) -
29 Zusatz\ zu\ Schmierstoff
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Zusatz\ zu\ Schmierstoff
-
30 Walzeneinstellung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Walzeneinstellung
-
31 Additiv
сущ.1) воен. присадка (к топливом и маслам)2) хим. присадка (к смазочным материалам и т. п.)3) нефт. присадка (добавка к топливам и маслам)4) бизн. добавка5) гидравл. присадка (добавка к маслу) -
32 Betriebsstoffzusatz
сущ.1) авиа. присадка к топливу, топливная присадка, антидетонационная присадка (к топливу) -
33 Flockungszusatz
сущ.1) тех. присадка для коагуляции, реагент-коагулятор2) нефт. коагулятор, присадка для флокуляции (коагуляции), присадка для флокуляции (коагуляции), присадка для флокуляции -
34 Haftfestigkeitsverbesserer
сущ.нефт. присадка (к смазочным материалам) для улучшения липкости, присадка (к смазочным материалам) для улучшения маслянистости (липкости), присадка (к смазочным материалам) для улучшения маслянистости (липкости), присадка (к смазочным материалам) для улучшения маслянистостиУниверсальный немецко-русский словарь > Haftfestigkeitsverbesserer
-
35 additiv
сущ.1) воен. присадка (к топливом и маслам)2) хим. присадка (к смазочным материалам и т. п.)3) нефт. присадка (добавка к топливам и маслам)4) бизн. добавка5) гидравл. присадка (добавка к маслу) -
36 hochviskoser Zusatz
прил.3) гидравл. вязкостная присадка, присадка, повышающая вязкость -
37 Heizöladditiv
сущ. -
38 Alkylsulfonat-Detergent
сущ.нефт. алкилсульфонатная детергентная присадка, алкилсульфонатная детергентная присадка, алкилсульфонатная моющая присадкаУниверсальный немецко-русский словарь > Alkylsulfonat-Detergent
-
39 Detergens
сущ.1) мед. моющее средство, поверхностно-активное вещество2) тех. детергент, моющая присадка, моющий агент3) нефт. детергентная присадка (к смазочным маслам), моющая присадка (к смазочным маслам) -
40 Detergentzusatzstoff
сущ.1) авт. моющая присадка (к маслам)2) нефт. детергентная присадка (к смазочным маслам), моющая присадка (к смазочным маслам)Универсальный немецко-русский словарь > Detergentzusatzstoff
См. также в других словарях:
ПРИСАДКА — ПРИСАДКА, присадки, жен. (разг.). 1. только ед. Действие по гл. присадить в 1 и 3 знач. присаживать (разг.). 2. только ед. Действие по гл. присадить во 2 знач. (тех.). Присадка никеля в сложную сталь. 3. Добавочный элемент в сплаве (тех.).… … Толковый словарь Ушакова
присадка — добавка, антиокислитель, антидетонатор, полиметакрилат, примесь, сульфонат, полиизобутилен, фенолят, алкилнафталин, детергент Словарь русских синонимов. присадка сущ., кол во синонимов: 12 • алкилнафталин (1) … Словарь синонимов
присадка — Вещество, добавляемое в жидкость для улучшения ее свойств или придания ей новых свойств. [ГОСТ Р 51109 97] присадка 1. Вещество, вводимое в небольших количествах в материал для изменения его свойств 2. Примесь, содержащаяся в топливе и… … Справочник технического переводчика
Присадка — Присадка: вещество, добавляемое в жидкость для улучшения ее свойств или придания ей новых свойств... Источник: ПРОМЫШЛЕННАЯ ЧИСТОТА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 51109 97 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 17.12.1997 N 413) … Официальная терминология
присадка — ионизирующаяся присадка; ионизируемая присадка; присадка; отрасл. ионизованная присадка Вещество с низким потенциалом ионизации, вводимое в газообразную рабочую среду и служащее для повышения её электропроводности … Политехнический терминологический толковый словарь
присадка — 3.3 присадка (additive): Подходящее химическое вещество, которое добавляют в нефтяное изоляционное масло, чтобы улучшить определенные характеристики. Примечание Примерами присадок являются антиоксиданты, вещества для снижения температуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Присадка — У этого термина существуют и другие значения, см. Присадка (значения). Присадка препарат, который добавляется к топливу, смазочным материалам и другим веществам в небольших количествах для улучшения их эксплуатационных свойств. Виды… … Википедия
Присадка — Addition agent Присадка. (1) Вещество, добавляемое к раствору с целью изменения его свойств или управления процессом. Примеры: увлажняющие средства в кислотных ваннах; антипиттинговые добавки в металлах; ингибиторы (замедлители). (2) Любой… … Словарь металлургических терминов
присадка — priedas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiaga, kurios dedama kitos medžiagos eksploatacinėms savybėms pagerinti. atitikmenys: angl. addition agent; additive vok. Hinzupflanzen, n; Nachpflanzen, n rus. добавка, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
присадка — priedas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, kurios dedama kitos medžiagos eksploatacinėms savybėms pakeisti. atitikmenys: angl. addition; addition agent; additive; additive agent; additive compound; admixture rus. добавка; прибавка;… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
присадка — priedas statusas T sritis chemija atitikmenys: angl. addition; additive; additive compound; admixture rus. добавка; прибавка; присадка ryšiai: sinonimas – gersa … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas