-
1 syntyperäinen
прирожденный, истинный, коренной -
2 syntyperäinen
прирожденный, истинныйFinnish-Russian dictionary with conjugations > syntyperäinen
-
3 synnynnäinen
yks.nom. synnynnäinen; yks.gen. synnynnäisen; yks.part. synnynnäistä; yks.ill. synnynnäiseen; mon.gen. synnynnäisten synnynnäisien; mon.part. synnynnäisiä; mon.ill. synnynnäisiinsynnynnäinen, luontainen природный synnynnäinen прирожденный synnynnäinen, syntyperäinen природный, истинный synnynnäinen (lääk) врожденный (мед.) synnynnäinen (peritty) наследственный, наследный syntyperäinen: syntyperäinen, synnynnäinen прирожденный
synnynnäinen, syntyperäinen природный, истинный syntyperäinen: syntyperäinen, synnynnäinen прирожденный syntyperäinen (syntyään) природный, истинный, истый
прирожденный ~ (lääk.) врожденный (мед.) ~ природный ~ наследственный, наследный ~ природный, истинный -
4 luontainen
yks.nom. luontainen; yks.gen. luontaisen; yks.part. luontaista; yks.ill. luontaiseen; mon.gen. luontaisten luontaisien; mon.part. luontaisia; mon.ill. luontaisiinluontainen природный, прирожденный, врожденный, естественный synnynnäinen: synnynnäinen, luontainen природный
природный, прирожденный, врожденный, естественный -
5 luontoperäinen
yks.nom. luontoperäinen; yks.gen. luontoperäisen; yks.part. luontoperäistä; yks.ill. luontoperäiseen; mon.gen. luontoperäisten luontoperäisien; mon.part. luontoperäisiä; mon.ill. luontoperäisiinluontoperäinen естественный, прирожденный, врожденный, природный
естественный, прирожденный, врожденный, природный -
6 syntymälahja
yks.nom. syntymälahja; yks.gen. syntymälahjan; yks.part. syntymälahjaa; yks.ill. syntymälahjaan; mon.gen. syntymälahjojen syntymälahjain; mon.part. syntymälahjoja; mon.ill. syntymälahjoihinsyntymälahja врожденный талант, прирожденный талант
врожденный талант, прирожденный талант ~ подарок ко дню рождения -
7 syntyperäinen
yks.nom. syntyperäinen; yks.gen. syntyperäisen; yks.part. syntyperäistä; yks.ill. syntyperäiseen; mon.gen. syntyperäisten syntyperäisien; mon.part. syntyperäisiä; mon.ill. syntyperäisiinкоренной
прирожденный ~ природный, истинный, истый, настоящий -
8 luontainen
природный, прирожденный, врожденный, естественный -
9 luontoperäinen
естественный, прирожденный, врожденный, природный -
10 synnynnäinen
1) врожденный (мед.)2) наследственный, наследный3) природный4) природный, истинный5) прирожденный -
11 syntymälahja
врожденный талант, прирожденный талант -
12 syntyperäinen
См. также в других словарях:
прирожденный — • прирожденный боец • прирожденный воспитатель • прирожденный делец • прирожденный педагог • прирожденный талант • прирожденный учитель • прирожденный художник … Словарь русской идиоматики
прирожденный — См … Словарь синонимов
Прирожденный — прирождённый прил. 1. Присущий от рождения; врожденный (о свойстве, качестве). 2. перен. Такой, который в высокой степени обладает каким либо качеством, свойством для какой либо деятельности. 3. устар. Принадлежащий к какому либо сословию, классу … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прирожденный — ‘существующий с рождения о характере, способностях’ Syn: врожденный, природный Ant: приобретенный … Тезаурус русской деловой лексики
прирожденный — ПРИРОЖДЁННЫЙ ая, ое; ден, дена, дено. 1. Присущий от рождения; врождённый. П ая склонность к рисованию. П. талант. Обладать прирождённым чувством такта. 2. только полн. Такой, который имеет все данные для какой л. деятельности. П. художник. Быть… … Энциклопедический словарь
Прирожденный бегун — Прирождённый бегун / Рождённый, Чтобы Бежать Born To Run Жанр драма комедия короткометражный фильм Режиссёр Синди Рэго Продюсер Дженнифер Шварц Автор сценария Анна Мартемуччи … Википедия
Прирожденный бегун (фильм) — Прирождённый бегун / Рождённый, Чтобы Бежать Born To Run Жанр драма комедия короткометражный фильм Режиссёр Синди Рэго Продюсер Дженнифер Шварц Автор сценария Анна Мартемуччи … Википедия
Прирожденный гонщик — Прирождённый гонщик Born To Ride Жанр мелодрама Режиссёр Graham Baker, Janice Hickey Продюсер Roy Button, Fred Weintraub, Sandra Weintraub Автор сценария Michael Pardridge … Википедия
Прирожденный гонщик (фильм) — Прирождённый гонщик Born To Ride Жанр мелодрама Режиссёр Graham Baker, Janice Hickey Продюсер Roy Button, Fred Weintraub, Sandra Weintraub Автор сценария Michael Pardridge … Википедия
Он дурак прирожденный, самородковый, круглый, зеленый. — Он дурак прирожденный, самородковый, круглый, зеленый. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СТАТУС ПРИРОЖДЕННЫЙ — англ. status, native; нем. Status, angeborener. Положение индивида в обществе, обусловленное его соц. происхождением. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии