-
81 nature management
природопользованиеEnglish-Russian dictionary of technical terms > nature management
-
82 nature management
природопользованиеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > nature management
-
83 nature management
-
84 nature management
The English-Russian dictionary general scientific > nature management
-
85 wildlife management
• природопользование; регулирование популяций диких животных• регулирование популяций диких животных; природопользование
* * *
* * *
-
86 nature using
природопользование.* * *природопользование. -
87 nature management
-
88 environmental management
• использование окружающей среды; природопользование; регулирование природопользования; управление качеством окружающей среды; управление природопользованием• природопользование; использование окружающей среды; управление природопользованием; управление качеством окружающей среды; регулирование природопользования
* * *
* * *
Англо-русский словарь по экологии > environmental management
-
89 conservation
ˌkɔnsə:ˈveɪʃən сущ.
1) охрана, сохранение;
защита conservation of energy forest conservation soil conservation water conservation wild-life conservation conservation of natural resources conservation area
2) = conservancy
1)
3) консервирование( овощей и фруктов) сохранение - * of energy( физическое) сохранение энергии консервирование (плодов) охрана природы, окружающей среды;
рациональное природопользование служба охраны природы (рыбнадзор, заповедники и т. п.) охрана памятников старины, исторических зданий и т. п. заповедник (особ. лесной) экономия, экономное использование( ресурсов) conservation = conservancy ~ заповедник ~ амер. заповедник ~ консервирование (плодов) ~ консервирование ~ охрана окружающей среды ~ охрана памятников старины ~ охрана природы ~ рациональное природопользование ~ служба охраны природы ~ сохранение;
conservation of energy физ. сохранение энергии;
faculty of conservation психол. память ~ сохранение ~ экономия ~ экономное использование ресурсов ~ of buildings охрана зданий ~ сохранение;
conservation of energy физ. сохранение энергии;
faculty of conservation психол. память energy ~ экономия энергии ~ сохранение;
conservation of energy физ. сохранение энергии;
faculty of conservation психол. память nature ~ охрана окружающей среды nature ~ охрана природы nature ~ сохранение природы water ~ охрана водныых ресурсовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conservation
-
90 conservancy
nохрана природы; рациональное природопользование.* * *сущ.охрана природы; рациональное природопользование. -
91 conservancy
[kən'sɜːv(ə)nsɪ]1) Общая лексика: комитет по охране рек и лесов, комитет по регулированию судоходства и рыбных промыслов, охрана природы, охрана рек и лесов3) Железнодорожный термин: охрана, управление охраны (реки, порта или лесов)4) Экология: консервация, охрана природы и рациональное использование природных ресурсов, санитарное законодательство, система удаления нечистот, служба охраны природы, сохранение5) Макаров: рациональное природопользование, комитет по регулированию судоходства и рыбных промыслов (и т.п.), заповедник (природный, архитектурный)6) Логистика: ассенизационный -
92 conservation
[ˌkɒnsə'veɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: заповедник, консервирование (плодов), охрана природы, охрана рек и лесов, сохранение, способность помнить, консервирование (плодов и т.п.), сбережение, природоохранный (from Webster's unabridged dictionary: "official supervision of rivers, forests, and other natural resources in order to preserve and protect them through prudent management.")2) Медицина: консервирование (напр. крови, плазмы, органов для трансплантации)4) Сельское хозяйство: консервирование (напр. овощей, кормов)5) Строительство: накопление6) Математика: сохранность, сохранный, хранение7) Железнодорожный термин: защита, постановка в запас, предохранение8) Юридический термин: охранительный9) Архитектура: охрана10) Лесоводство: охрана природы и рациональное использование природных ресурсов11) Полиграфия: работа по продлению сохранности книг12) Телекоммуникации: резервирование13) Нефть: консервация, ограничение добычи, охрана недр14) Экология: рациональное использование природных ресурсов, сохранение ( охрана плюс использование; в отличие от preservation - охраны или protection - защиты)15) Деловая лексика: охрана окружающей среды, охрана памятников старины, рациональное природопользование, служба охраны природы, экономия, экономное использование ресурсов16) Нефтегазовая техника сохранение запасов17) Автоматика: сохраняемость18) Макаров: окружающей среды, предотвращение истощения, экономия ресурсов, охрана исторических зданий (и т.п.), охрана памятников старины, исторических зданий (и т.п.), заповедник (особ. лесной), экономия (ресурсов), экономное использование (ресурсов), служба охраны природы (рыбнадзор, заповедники и т.п.), сохранение (физическое) -
93 environmental management
1) Техника: мероприятия по охране окружающей среды2) Строительство: регулирование природопользования3) Экология: использование окружающей среды, мероприятия по охране и рациональному использованию окружающей среды, рациональное природопользование, управление качеством окружающей среды, управление природопользованием4) Деловая лексика: меры по охране окружающей среды, меры по рациональному использованию окружающей среды5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: система управления природопользованием (EMP), (procedures) правила управления охраной окружающей среды (EMT)6) ЕБРР: природопользование, управление состоянием окружающей среды, рациональное использование природных ресурсов, управление деятельностью в области окружающей среды, управление природоохранной деятельностью, экологическое управление7) Макаров: охрана окружающей среды, управление окружающей средой, рациональное использование окружающей среды (рациональное использование природных ресурсов, управление природоохранной деятельностью, управление деятельностью в области окружающей среды, экологическое управление)Универсальный англо-русский словарь > environmental management
-
94 ekologie a využívání přírodních zdrojů
České-ruský slovník > ekologie a využívání přírodních zdrojů
-
95 gestión de medio ambiente
адаптивное управление; природопользование; рациональное природопользованиеDiccionario geografía española-ruso > gestión de medio ambiente
-
96 gestión medioambiental
адаптивное управление; природопользование; рациональное природопользованиеDiccionario geografía española-ruso > gestión medioambiental
-
97 Umweltgestaltung
адаптивное управление; природопользование; рациональное природопользованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Umweltgestaltung
-
98 gestion de l'environnement
адаптивное управление; природопользование; рациональное природопользованиеDictionnaire français-russe de géographie > gestion de l'environnement
-
99 management de l'environnement
адаптивное управление; природопользование; рациональное природопользованиеDictionnaire français-russe de géographie > management de l'environnement
-
100 dabassaimniecība
▪ Terminilv daba.ru природопользованиеAv89▪ EuroTermBank terminiVidru природопользованиеETB
См. также в других словарях:
природопользование — природопользование … Орфографический словарь-справочник
Природопользование — в узком смысле научная дисциплина, исследующая общие принципы рационального использования природных ресурсов человеческим обществом и разрабатывающая меры по их сохранению. По английски: Environmental management Синонимы английские: Nature… … Финансовый словарь
Природопользование — 1) теория и практика рационального использования человеком природных ресурсов; 2) сфера общественно производственной деятельности, направленной на удовлетворение потребностей настоящих и будущих поколений в качестве и разнообразии окружающей… … Экологический словарь
природопользование — Совокупность способов использования природных ресурсов и мер по их сохранению. Syn.: рациональное природопользование; адаптивное управление … Словарь по географии
Природопользование — хозяйственно экономическая деятельность по использованию природных богатств для создания материальных ценностей, жизненных благ. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ — 1) сфера общественно производственной деятельности, направленной на удовлетворение потребностей человечества с помощью природных ресурсов;2) научное направление, изучающее принципы рационального использования природных ресурсов, в т. ч. анализ… … Большой Энциклопедический словарь
ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ — англ. nature using; нем. Naturnutzung. Вовлечение в процесс обществ, производства ресурсов первичной природы (земли, лесов, полезных ископаемых и т. д.). Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Природопользование — 1) сфера общественно производственной деятельности, направленной на удовлетворение потребностей человечества с помощью природных ресурсов; 2) научное направление, изучающее принципы рационального использования природных ресурсов, в том числе… … Словарь черезвычайных ситуаций
ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ — ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ, в широком смысле использование природных ресурсов в процессе хоз. деятельности с целью достижения определ. экон. эффекта. В этом значении П. совпадает с процессом обществ. произ ва. В узком смысле П. включает рациональное… … Демографический энциклопедический словарь
Природопользование — рациональное и экономное использование природных ресурсов без допущения нарушения экологического равновесия окружающей среды в целях удовлетворения социально экономических потребностей общества с учетом нужд будущих поколений... Источник:… … Официальная терминология
природопользование — Использование природных ресурсов в процессе человеческой деятельности. [ГОСТ Р 52104 2003] Тематики ресурсосбережение, обращение с отходами Обобщающие термины производственные аспекты … Справочник технического переводчика