-
1 Darrscheit
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Darrscheit
-
2 Schwindmaß
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Schwindmaß
-
3 Übermaß
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Übermaß
-
4 Schnittzugabe
сущ.2) лес. припуск на обработку резанием3) текст. припуск на раскрой4) свар. припуск на обработку -
5 Bearbeitungszugabe
сущ.2) маш. припуск на обработку -
6 Draufholz
гл.1) общ. припуск (деревообработка; на сбег) -
7 Schrumpfzugabe
сущ.1) тех. припуск на усадку2) свар. припуск на усадку шва, припуск на усадку (шва)3) судостр. допуск на посадку -
8 Übermaß
сущ.1) общ. перебор, излишек (an, von D чего-л., в чём-л.), избыток2) тех. натяг (bei Passungen)3) авт. припуск, натяг (в посадке)4) лес. избыточный размер, увеличенный размер5) текст. добавочный припуск (к длине стельки)6) свар. завышение размера7) дер. надбавка на обмер, натяг (в посадках), припуск (напр. на усушку, на обработку)8) судостр. больший размер -
9 Abbrennzugabe
-
10 Nahtzugabe
-
11 Schleifzugabe
-
12 Schlichtzugabe
сущ.свар. припуск на чистовую обработку, припуск под чистовую обработку -
13 Schmiedezugabe
-
14 Schwindzugabe
-
15 Schwindzugabe
fприпуск на усадку; дер.-об. припуск на усушкуDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwindzugabe
-
16 Läppzugabe
сущ.свар. припуск на доводку, припуск на притирку -
17 Schleifaufmaß
-
18 Schlichtaufmaß
сущ.свар. припуск на чистовую обработку, припуск под чистовую обработку -
19 Bearbeitungszugabe
fприпуск (м)припуск (м) на обработкуDeutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Bearbeitungszugabe
-
20 Schwindzugabe
f припуск м. на усадку; припуск м. на усушку дер.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwindzugabe
См. также в других словарях:
ПРИПУСК — ПРИПУСК, припуска, муж. (спец.). 1. Действие по гл. припустить в 1, 2 и 3 знач. припускать. Припуск рукавов. 2. То, что припущено (см. припустить в 1 знач.; порт.). || Увеличение против заданного чертежом размера изделия (тех.). Детали имели… … Толковый словарь Ушакова
припуск — увеличение, допуск Словарь русских синонимов. припуск сущ., кол во синонимов: 3 • допуск (9) • слой … Словарь синонимов
ПРИПУСК — в металлообработке поверхностный слой заготовки, подлежащий удалению при последующей обработке … Большой Энциклопедический словарь
ПРИПУСК — ПРИПУСК, а, муж. 1. см. припустить. 2. То, что припущено при крое, раскрое. Большой п. на швы. 3. Слой металла, срезаемый с поверхности заготовки в процессе её обработки (спец.). | прил. припускной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
ПРИПУСК — увеличение размеров заготовки изделий против заданных чертежом для последующей механической обработки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
припуск — Слой материала, удаляемый с поверхности заготовки в целях достижения заданных свойств обрабатываемой поверхности. Примечание К свойствам обрабатываемого предмета труда или его поверхности относятся размеры, формы, твердость, шероховатость и т.п.… … Справочник технического переводчика
ПРИПУСК — (1) на обработку величина дополнительного размера заготовки (отливки млн. поковки), заранее предусмотренное для гарантированного получения точной формы поверхности, необходимых размеров и чистоты готового изделия после удаления поверхностного… … Большая политехническая энциклопедия
Припуск — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия
припуск — а; м. Спец. 1. к Припустить припускать (4 зн.). Делать припуски на швы. 2. То, что припущено, прибавлено (обычно о ткани). П. на швы. Выкройка с припуском на швы. Большой п. Давать п. 3. Поверхностный слой заготовки, подлежащий удалению при… … Энциклопедический словарь
Припуск — Allowance Припуск. (1) Точно установленная разность в ограничении размеров (минимальный или максимальный зазор) между сопрягающимися деталями, вычисленная арифметически из точно установленных габаритов и допусков каждой детали. (2) В литейном… … Словарь металлургических терминов
припуск на окончательную обработку — 1. Количество избыточного металла, окружающего предполагаемую окончательную форму детали. Иногда так называется ковочный припуск, припуск на механическую обработку или чистый припуск. 2. Количество металла, остающегося на поверхности отливки для… … Справочник технического переводчика