-
41 предложение принять участие в торгах
предложение принять участие в торгах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предложение принять участие в торгах
-
42 принять должность
1) General subject: take over the office (мэра), take over the office (пост, мэра)2) Law: accept office (предложение занять) -
43 предложение о работе в письменной форме
HR. (официальная бумага, которая закрепляет за работодателем обязанность принять на работу сотрудника job offerУниверсальный русско-английский словарь > предложение о работе в письменной форме
-
44 принять
гл.(в члены организации и т.п.) to admit (to);( руководство) to take over;(должность, ответственность и т.п.) to assume;( посетителей) to receive;( на работу) to employ;engage;hire;(решение и т.п.) to adopt;carry;pass- принимать во внимание
- принимать доказательства
- принимать законодательство
- принимать меры безопасности
- принимать наследство
- принимать предложение
- принимать условияпринимать на себя обязательство — to assume (take upon oneself, undertake) a commitment (an obligation); bind (commit, pledge) oneself (to + inf); enter into a commitment (into an engagement); incur (contract) a liability; undertake (to + inf)
принимать на себя ответственность — (за) to take charge (of)
-
45 предложение о работе в письменной форме (официальная бумага , которая закрепляет за работодателем обязанность принять на работу сотрудника
HR. job offerУниверсальный русско-английский словарь > предложение о работе в письменной форме (официальная бумага , которая закрепляет за работодателем обязанность принять на работу сотрудника
-
46 предложение принять резолюции
Business: motion for a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > предложение принять резолюции
-
47 предложение принять резолюцию
Business: motion for a resolutionУниверсальный русско-английский словарь > предложение принять резолюцию
-
48 предложение принять участие в конкурсе
Универсальный русско-английский словарь > предложение принять участие в конкурсе
-
49 предложение принять участие в переговорах о выдаче подряда
Economy: invitation to bidУниверсальный русско-английский словарь > предложение принять участие в переговорах о выдаче подряда
-
50 предложение принять участие в перестраховании рисков
Insurance: acceptance reinsurance slipУниверсальный русско-английский словарь > предложение принять участие в перестраховании рисков
-
51 предложение принять участие в торгах
1) Economy: invitation to bid2) EBRD: notice of invitation to tenderУниверсальный русско-английский словарь > предложение принять участие в торгах
-
52 предложение принять участие в торгах или в переговорах о выдаче подряда
Economy: invitation to bidУниверсальный русско-английский словарь > предложение принять участие в торгах или в переговорах о выдаче подряда
-
53 предложение принять участие в торгах о выдаче подряда
Economy: invitation to bidУниверсальный русско-английский словарь > предложение принять участие в торгах о выдаче подряда
-
54 принять (внесённое) предложение
General subject: accept a motionУниверсальный русско-английский словарь > принять (внесённое) предложение
-
55 принять (отклонить) предложение
General subject: carry the motionУниверсальный русско-английский словарь > принять (отклонить) предложение
-
56 предложение принять резолюцию
Русско-английский словарь по экономии > предложение принять резолюцию
-
57 предложение принять участие в переговорах о поставках
Русско-английский словарь по экономии > предложение принять участие в переговорах о поставках
-
58 предложение принять участие в перестраховании рисков
acceptance reinsurance slipРусско-английский словарь по страхованию > предложение принять участие в перестраховании рисков
-
59 предложение принять участие в торгах
Русско-английский юридический словарь > предложение принять участие в торгах
-
60 предложение принять участие в торгах
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предложение принять участие в торгах
См. также в других словарях:
Принять предложение — ПРИНИМАТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. ПРИНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ. Соглашаться выйти замуж за кого либо. [Джесси:] Гарри, милый, ты же сделал мне вчера предложение. [Смит:] Да, и ты приняла его (К. Симонов. Русский вопрос) … Фразеологический словарь русского литературного языка
принять предложение наивысшей иены, предлагаемой по акциям — (разг.) Например, если цена предложения акций составляет 50/4 долл., а текущая цена спроса 50 долл., то продавец принимает предложение наивысшей цены, если соглашается на цену в 50 долл. за акцию … Финансово-инвестиционный толковый словарь
принять — доклад принять • действие, получатель закон принять • реализация, согласие меры принять • реализация предложение принять • реализация, согласие приглашение принять • действие, получатель, реализация, согласие принять активное участие • действие… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предложение — внести предложение • действие вносить предложение • действие делать предложение • действие обрадоваться предложению • эмоции отвергнуть предложение • Neg, реализация, согласие отклонить предложение • Neg, реализация, согласие подготовить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Предложение о вступлении в брак — Это, в норме, должен делать мужчина женщине, а не наоборот. Девушка или женщина при этом всегда должна иметь в виду, что любое брачное предложение – это оказание ей чести, и поэтому прежде всего должна поблагодарить за это («Я благодарна вам за… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
предложение о вступлении в брак — Это, в норме, должен делать мужчина женщине, а не наоборот. Девушка или женщина при этом всегда должна иметь в виду, что любое брачное предложение – это оказание ей чести, и поэтому прежде всего должна поблагодарить за это («Я благодарна вам… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
предложение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? предложения, чему? предложению, (вижу) что? предложение, чем? предложением, о чём? о предложении; мн. что? предложения, (нет) чего? предложений, чему? предложениям, (вижу) что? предложения, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Предложение — (bid) 1. Цена, при которой покупатель готов заключить сделку. Если продавец сделал предложение (offer), цену которого покупатель считает слишком высокой, он может предложить более низкую цену (или более выгодные условия). Получив предложение,… … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОГЛОЩЕНИИ (ПРЕДЛОЖЕНИЕ КУПИТЬ) — (takeover bid, offer to purchase) Предложение о покупке акций по определенной цене, сделанное акционерам компании отдельным лицом или организацией с целью установления своего контроля над компанией. Если предложение о поглощении является… … Финансовый словарь
предложение о поглощении — предложение купить Предложение о покупке акций по определенной цене, сделанное акционерам компании отдельным лицом или организацией с целью установления своего контроля над компанией. Если предложение о поглощении является желательным, директора… … Справочник технического переводчика
ПРЕДЛОЖЕНИЕ О ПОГЛОЩЕНИИ — (takeover bid, offer to purchase) Предложение о покупке акций по определенной цене, сделанное акционерам компании отдельным лицом или организацией с целью установления своего контроля над компанией. Если предложение о поглощении является желател … Словарь бизнес-терминов