-
101 internationally accepted
Измерительные приборы: повсеместно принятойУниверсальный англо-русский словарь > internationally accepted
-
102 k energy class
1) Геология: класс энергии2) Геофизика: (FSU earthquake measurement) класс энергии (измерение сейсмичности по системе, принятой в бывшем СССР) -
103 k energy class (FSU earthquake measurement)
Геофизика: класс энергии (измерение сейсмичности по системе, принятой в бывшем СССР)Универсальный англо-русский словарь > k energy class (FSU earthquake measurement)
-
104 line advance
1) Полиграфия: перемещение строки2) Телевидение: расстояние между строками3) Телекоммуникации: шаг ТВ-строки4) Вычислительная техника: перевод строки, переход на следующую строку5) Картография: (нужное) подача строки (в фотонаборной машине)6) Реклама: подача строки7) Макаров: перемещение строки (в наборной машине), (Примечание. В англо-американской литературе line advance - величина, обратная величине, принятой в советской литературе) шаг подачи (в фототелеграфе), (Примечание. В англо-американской литературе line advance измеряется в линиях на единицу длины. В советской литературе - длиной на линию) шаг развёртки (в фототелеграфе) -
105 noncodeword
Вычислительная техника: неверное кодовое слово, некодовое слово (невозможное в принятой системе кодирования) -
106 on a settled basis
Страхование: в установленном порядке, на основе принятой практики -
107 out of line
1) Общая лексика: (smb.'s) не соответствующим (чьим-л.) интересам, дерзкий, не по моей части, непочтительный, забываться (переходить границы дозволенного) (амер. англ.)2) Разговорное выражение: (one's) вне чьей-то компетенции, behaved badly, неуправляемый, (не лезет) ни в какие ворота3) Экономика: из ряда вон выходящий (о курсе ценных бумаг), исключительный, не соответствующий установившейся практике, несоответствующий (напр. установившейся практике), отклоняющийся от принятой технологии4) Сленг: доставляющий неприятности, несносный, неуважительный, не соответствующий общепринятым нормам поведения (или взглядам, ценам, стандартам, нормативам)5) Нефть: смещённый6) Деловая лексика: не соответствующий установившейся тенденции7) Бурение: не лежащий на одной оси, сдвинутый8) Макаров: (smb.'s) не соответствующий чьим-л. интересам, склонностям (и т.п.), не соответствующий общепринятым нормам (и т.п.), не соответствующий обычной практике (и т.п.), исключительный (о курсе ценных бумаг)9) Нефть и газ: несоосный -
108 out of line with
1) Математика: не по центру -
109 out of order
1) Общая лексика: испорченный, не в том положении, не в том расположении, не на месте, не относящийся к делу, не соответствующий правилам, не соответствующий принятой процедуре, не соответствующий установленному порядку, неисправный, неподходящий, неуместный, противоречащий правилам процедуры, не в порядке2) Техника: беспорядочно3) Математика: случайным образом4) Автомобильный термин: сломанный5) Нефть: в неисправном состоянии6) Реклама: в беспорядке, в плохом состоянии7) Деловая лексика: в нерабочем состоянии8) Автоматика: повреждённый9) Макаров: беспорядочно (неупорядоченно)10) Подводное плавание: беспорядок, нерабочее состояние -
110 out-of-line
1) Автомобильный термин: не лежащий на одной оси, несоосный, сдвинутый, смещённый2) Реклама: из ряда вон выходящий3) Контроль качества: не соответствующий установившейся практике выполнения, отклоняющийся от принятой технологии4) Макаров: невыровненный, перекошенный5) Мелиорация: непрямолинейный -
111 out-of-shape
1) Строительство: потерявший проектную форму, с отклонением от принятой формы2) Автоматика: потерявший (правильную) форму3) Контроль качества: потерявший правильную форму4) Макаров: деформированный, потерявший исходную форму -
112 penny-size nail
Техника: пенсовый гвоздь (гвоздь соответствующего размера по пенсовой системе, принятой в Великобритании и США, обозначаемый буквой d) -
113 professional equipment
1) Экономика: оптика и измерительное оборудование, приборостроение (по классификации отраслей, принятой ООН), приборы, приборы, оптика и измерительное оборудование2) Музыка: профессиональная аппаратура3) ГОСТ: профессиональное техническое средство (ГОСТ Р 51317.3.2-99)Универсальный англо-русский словарь > professional equipment
-
114 routine slip
Полиграфия: карточка принятой формы -
115 sacrificial anodes
1) Нефть: (protectors by terminology accepted in the RoK) расходуемые аноды (протекторы-по терминологии, принятой в РК)2) Макаров: протекторные аноды, растворяющиеся аноды, расходуемые аноды -
116 sacrificial anodes (protectors by terminology accepted in the RoK)
Нефть: расходуемые аноды (протекторы-по терминологии, принятой в РК)Универсальный англо-русский словарь > sacrificial anodes (protectors by terminology accepted in the RoK)
-
117 shall be deemed accepted
юр.Н.П. считается принятой (выполненная работа)Универсальный англо-русский словарь > shall be deemed accepted
-
118 task queue
1) Общая лексика: очередь (готовых) задач (таблица операционной системы, содержащая список готовых к выполнению задач. Задачи могут упорядочиваться в очереди в соответствии с принятой в конкретной ОС дисциплиной их обслуживания, например по приоритету. Syn:)2) Компьютерная техника: очередь задачи3) Вычислительная техника: очередь Задач, очередь готовых процессов -
119 test a model
1) Экономика: испытывать модель2) Макаров: устанавливать соответствие модели (принятой гипотезе) -
120 test model
1) Автомобильный термин: экспериментальная модель2) Телекоммуникации: модель тестирования3) Электроника: опытный образец, тестовая модель4) Космонавтика: испытательная модель, испытываемая модель, опытная модель5) Геофизика: пробная модель6) Нефтепромысловый: модель для испытаний7) Автоматика: экспериментальный образец8) Авиационная медицина: модель для испытания, пробный образец
См. также в других словарях:
Праводоподобие принятой последовательности — Правдоподобие принятой последовательности в теории кодирования, оценка вероятности того, что принятая последовательность является результатом передачи последовательности и определяется как Для двоично симметричного канала правдоподобие… … Википедия
сделанный не по принятой форме — прил., кол во синонимов: 2 • не соответствующий установленному образцу (2) • неформенный (3) … Словарь синонимов
отступивший от принятой линии поведения — прил., кол во синонимов: 1 • вышедший из роли (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
классификационная схема принятой в стандарте системы понятий (телефонные сети) — [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети … Справочник технического переводчика
корректировка отклонений (принятой или переданной) электроэнергии от плановых значений — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN energy balancing … Справочник технического переводчика
паз (электрического соединителя) с принятой полярностью — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN polarizing groove … Справочник технического переводчика
управление CDN на основе принятой политики — (МСЭ Т F.750). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN policy based CDN managementPBCDNM … Справочник технического переводчика
ГЕРБ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (польск. herb, от нем. Erbe наследство) знак гос ва, изображаемый на печатях, бланках, монетах, ден. знаках, фасадах зданий важнейших гос. учреждений, посольств и т. д. Иногда Г. г. является составной частью гос. флага. Цель Г. г. дать в условном … Советская историческая энциклопедия
Загрузка производственных мощностей — (Capacity utilization) Понятие производственной мощности, методика расчета производственной мощности Информация о понятии производственной мощности, методика расчета производственной мощности Содержание Содержание Расчет производственной мощности … Энциклопедия инвестора
предел повторяемости — 3.7 предел повторяемости: Абсолютная разность результатов максимального и минимального значений из указанного числа измерений, выполненных в условиях повторяемости по ГОСТ Р ИСО 5725 1. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
«Новая хронология» Фоменко — «Новая хронология» неакадемическая теория, утверждающая, что общепризнанная хронология исторических событий в целом неверна, и предлагающая свой вариант хронологии и вообще истории человечества. Согласно утверждениям её авторов, основана на… … Википедия