-
1 принятие наследства
leg.N.P. acceptance of an inheritance, acceptance of successionУниверсальный русско-английский словарь > принятие наследства
-
2 принятие наследства
-
3 конклюдентное принятие наследства
leg.N.P. gestio pro haerede (in Scottish law)Универсальный русско-английский словарь > конклюдентное принятие наследства
-
4 косвенное принятие наследства
leg.N.P. gestio pro haerede (in Scottish law)Универсальный русско-английский словарь > косвенное принятие наследства
-
5 срок на принятие наследства
leg.N.P. term for accepting an inheritanceУниверсальный русско-английский словарь > срок на принятие наследства
-
6 фактическое принятие наследства
leg.N.P. gestio pro haerede (in Scottish law)Универсальный русско-английский словарь > фактическое принятие наследства
-
7 принятие
сущ.acceptance; (в члены организации и т.п.) admission; (руководства и т.п.) taking charge (of); taking over; (должности, ответственности и т.п.) assumption; (посетителей и т.п.) reception; ( на работу) employment; engagement; hiring; (решения и т.п.) adoption- принятие дела к производству
- принятие долга
- принятие закона
- принятие на борт
- принятие на себя обязательства
- принятие на себя риска
- принятие наследства
- принятие нового партнёра
- принятие предложения
- принятие резолюции
- принятие решений
- принятие товаров покупателем -
8 наследство
сущ.heirdom; inheritance; legacy; (имущество, переходящее по наследству тж) succession; ( наследие) heritage; legacyлишать наследства — to disherit; disinherit
оставлять наследство — ( кому-л) to leave inheritance (to)
передавать по наследству — to bequeath a legacy (to); descend
получать по наследству — to acquire (obtain, receive) ( smth) by inheritance; come into (inherit) a fortune; inherit
управлять наследством — ( в качестве исполнителя завещания) to administer upon a will
лишение наследства — disherison; disheritance; disinherison; disinheritance
право на наследство — heirship; right of descent (of inheritance, succession)
право отказа от наследства — right of disclaimer (relinquishment, renunciation) of inheritance (of succession)
принятие наследства (по истечении установленного срока) — acceptance of inheritance (upon the expiry / expiration of the established term)
управление наследством — administration of the estate; settlement
наследство, очищенное от долгов и завещательных отказов — residue
См. также в других словарях:
Принятие наследства — фактическое вступление наследника во владение наследственным имуществом или подача нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. В РФ эти действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия… … Финансовый словарь
ПРИНЯТИЕ НАСЛЕДСТВА — акт волеизъявления, необходимый для приобретения наследства. Не допускается под условием или с оговорками. Признается, что П.н. произошло, когда наследник фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному… … Юридический словарь
ПРИНЯТИЕ НАСЛЕДСТВА — приобретение наследства наследником. Не допускается П.н. под условием или с оговорками. П.н. осуществляется путем подачи нотариальному органу по месту открытия наследства заявлений о П.н. Допускается П.н. фактически. Под фактическим вступлением… … Юридическая энциклопедия
Принятие наследства — это одностороннее волевое действие лица, призванного к наследованию, направленное на приобретение причитающегося ему наследства, совершаемое в установленном порядке в сроки и способами, определенными законодательством... Источник: Методические… … Официальная терминология
ПРИНЯТИЕ НАСЛЕДСТВА — в соответствии со ст. 1069 ГК для приобретения наследства наследник должен его принять. Для приобретения выморочного наследства (ст. 1039 ГК) (см. Выморочное наследство) принятие наследства не требуется. Такое наследство переходит в собственность … Юридический словарь современного гражданского права
Принятие наследства — Для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследник может принять наследство или отказаться от него. Правила принятия наследства установлены ст. 1152 ГК РФ. Так, указывается, что принятие наследником части наследства означает… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ПРИНЯТИЕ НАСЛЕДСТВА ПО ИСТЕЧЕНИИ УСТАНОВЛЕННОГО СРОКА — см. Принятие наследства … Юридический словарь современного гражданского права
ПРИНЯТИЕ НАСЛЕДСТВА — приобретение наследства наследником. Не допускается П.н. под условием или с оговорками. П.н. осуществляется путем подачи нотариальному органу по месту открытия наследства заявлений о П.н. Допускается П.н. фактически. Под фактическим вступлением… … Энциклопедический словарь экономики и права
принятие наследства — акт волеизъявления, необходимый для приобретения наследства. Не допускается под условием или с оговорками. Признается, что П.н. произошло, когда наследник фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному… … Большой юридический словарь
ПЕРЕХОД ПРАВА НА ПРИНЯТИЕ НАСЛЕДСТВА (НАСЛЕДСТВЕННАЯ ТРАНСМИССИЯ) — в соответствии со ст. 1073 ГК, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам. Право принять… … Юридический словарь современного гражданского права
НАСЛЕДСТВА ПРИНЯТИЕ — ПРИНЯТИЕ НАСЛЕДСТВА … Юридическая энциклопедия