-
21 angehetzt kommen
прил. -
22 angepest kommen
сущ.разг. примчаться, принестись -
23 angeprescht kommen
прил.разг. прибежать, примчаться -
24 angerannt kommen
прил.общ. прибежать, примчаться -
25 angerast kommen
прил.разг. примчаться -
26 angeschossen kommen
-
27 anjagen
гл.общ. принестись, прискакать, (á. ÷. angejagt kommen) примчаться -
28 ansausen
гл.разг. (òæ. angesaust kommen) вихрем примчаться -
29 anwetzen
гл.1) разг. (òæ. angewetzt kommen) примчаться2) свар. затачивать, точить3) дер. затачивать (на точиле) -
30 daherbrausen
гл.общ. ворваться с шумом, примчаться -
31 daherfliegen
гл.общ. примчаться, подлетать -
32 einherbrausen
гл.разг. примчаться -
33 gerannt kommen
гл.общ. прибежать, примчаться -
34 anstürmen
гл.1) общ. бросаться, обрушиваться (на кого-л., на что-л.), бросаться (на что-л., на кого-л.), брать штурмом (что-л.), (gegen A) налетать2) разг. (б. ч. angestьrmt kommen) мчаться, (б. ч. angestьrmt kommen) примчаться, нестись вихрем, принестись вихрем -
35 anflitzen
vi (s) фам. примчаться. Es hat nicht lange gedauert, da kamen die beiden angeflitzt.Wir standen am Ufer und beobachteten, wie ein Boot nach dem anderen angeflitzt kam.Da kam ein Auto angeflitzt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anflitzen
-
36 anjagen
W (s) примчаться. Sie kamen auf ihren Motorrädern angejagt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anjagen
-
37 anrasen
vi (s) примчаться. Die Feuerwehr kam angerast.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anrasen
-
38 ansausen
vi (s): angesaust kommen фам. примчаться. Das Auto kam angesaust, und wir fuhren gleich los.Warum er so angesaust kommt? Ob zu Hause was passiert ist?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ansausen
-
39 anschesen
vi (s) примчаться. Jetzt erst sehest er an.Endlich kam sie angeschest.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anschesen
-
40 anspritzen
vi (s): angespritzt kommen фам. примчаться. Dreimal haben wir sie gerufen. Erst dann ist sie angespritzt gekommen.Wie er angespritzt kommt! Warum hat er es denn so eilig?Als es klingelte, kamen alle Kinder angespritzt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > anspritzen
См. также в других словарях:
примчаться — 1. см. прибежать. 2. см. приехать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. примчаться … Словарь синонимов
ПРИМЧАТЬСЯ — ПРИМЧАТЬСЯ, примчусь, примчишься, совер. Приехать, прийти или прибежать очень быстро. «Срочно примчались на совещание.» Фурманов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРИМЧАТЬСЯ — ПРИМЧАТЬСЯ, чусь, чишься; совер. Мчась, приехать, прибежать. П. на велосипеде. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Примчаться — сов. Мчась, прийти, приехать, прибыть куда либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
примчаться — примчаться, примчусь, примчимся, примчишься, примчитесь, примчится, примчатся, примчась, примчался, примчалась, примчалось, примчались, примчись, примчитесь, примчавшийся, примчавшаяся, примчавшееся, примчавшиеся, примчавшегося, примчавшейся,… … Формы слов
примчаться — примч аться, ч усь, ч ится … Русский орфографический словарь
примчаться — (II), примчу/сь, чи/шься, ча/тся … Орфографический словарь русского языка
примчаться — мчусь, мчишься; св. Приехать, прибежать или прийти очень быстро. П. на велосипеде, машине. П. на работу. П. с дачи. П. сразу же, по первому зову … Энциклопедический словарь
примчаться — мчу/сь, мчи/шься; св. Приехать, прибежать или прийти очень быстро. Примча/ться на велосипеде, машине. Примча/ться на работу. Примча/ться с дачи. Примча/ться сразу же, по первому зову … Словарь многих выражений
примчаться — 1.1.1.3., ЛВМ 2 1.1.1.3., ЛВМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
примчаться — ПРИМЧАТЬСЯ, сов. Прибыть в какое л. место, достичь кого л. или какого л. предмета, передвигаясь очень быстро, перебирая ногами, бегом или на каком л. транспортном средстве; Син.: прибежать, Разг. прикатить, прилететь; Ант.: умчаться [pf. to run… … Большой толковый словарь русских глаголов