-
1 примкнутый штык
Большой англо-русский и русско-английский словарь > примкнутый штык
-
2 fixed bayonets
-
3 adjoined
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adjoined
-
4 supported flank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > supported flank
-
5 supported flank
[sə͵pɔ:tıdʹflæŋk] воен.обеспеченный фланг; примкнутый фланг -
6 baionetta
f1) штыкassalto / carica alla baionetta — штыковая атакаinastare la baionetta — примкнуть штыкreggersi sulle baionette перен. — опираться на штыки, держаться на штыках2) перен. штык, солдат3) тех. байонет, штыковое соединение -
7 baionetta
-
8 baionetta
baionétta f 1) штык baionetta in canna — примкнутый штык assaltoalla baionetta — штыковая атака inastare la baionetta — примкнуть штык reggersi sulle baionette fig — опираться на штыки, держаться на штыках 2) fig штык, солдат 3) tecn байонет, штыковое соединение 4) el контактный штифт, штырь -
9 supported flank
[səˌpɔːtɪd'flæŋk]1) Общая лексика: примкнутый фланг2) Военный термин: обеспеченный фланг, прикрытый фланг -
10 aufgeklapptes Bajonett
Универсальный немецко-русский словарь > aufgeklapptes Bajonett
-
11 baïonnette déployée
Французско-русский универсальный словарь > baïonnette déployée
-
12 baionetta in canna
сущ.общ. примкнутый штык -
13 Bajonett
ńштык- Bajonett, abgeklapptes откинутый (отомкнутый) штык
- Bajonett, aufgeklapptes примкнутый штык
- Bajonett, klappbares откидной штык
- Bajonett, vierkantiges четырехгранный штык
-
14 Bajonett
(n)Bajonett abklappen! — Штык — откинуть ( отомкнуть)!
Bajonett aufklappen! — Штык — примкнуть!
Bajonett, abgeklapptes — откинутый ( отомкнутый) штык
Bajonett, aufgeklapptes — примкнутый штык
Bajonett, klappbares — откидной штык
Bajonett, vierkantiges — четырехгранный штык
-
15 flank
1. n бок; сторона2. n бочок3. n склон4. n воен. флангflank attack — атака во фланг; фланговый удар
5. n геол. крыло6. n тех. профиль ножки зуба7. n тех. задняя грань резца8. v быть расположенным сбоку, располагаться по бокам9. v воен. находиться, располагаться на фланге10. v примыкать, граничить11. v воен. обходить с фланга12. v воен. атаковать во флангsupported flank — обеспеченный фланг; примкнутый фланг
Синонимический ряд:1. edge (noun) border; edge; fringe; margin; rim; verge; wing2. side (noun) hand; haunch; lateral edge; loin; quarter; side; thigh3. border (verb) border; bound; line; skirt -
16 supported flank
воен. обеспеченный фланг; примкнутый фланг
См. также в других словарях:
ПРИМКНУТЫЙ — ПРИМКНУТЫЙ, примкнутая, примкнутое; примкнут, примкнута, примкнуто. прич. страд. прош. вр. от примкнуть в 1 и 2 знач. Примкнутый штык. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
примкнутый — придвинутый, присоединенный, присоединившийся, прислоненный Словарь русских синонимов. примкнутый прил., кол во синонимов: 4 • придвинутый (13) • … Словарь синонимов
примкнутый — пр имкнутый … Русский орфографический словарь
примкнутый — при/мк/ну/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
Примкнутый бастион — Бастион, на фланках которого валганг и бруствер непосредственно примыкают к куртинам (3). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Примкнутый траверс — Траверс (1), огибаемый траншеей или ходом сообщения только с одной стороны (ср.: Обходной траверс). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Вспомогательные постройки — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЯ ПОСТРОЙКИ, долговременныя фортификаціонныя постройки, служащія для усиленія обороны крѣп. фронтовъ; дѣлятся на внѣшнія, впереди гл. вала, и внутреннія, позади его. Внѣшнія подраздѣляются еще на наружныя, непосред но за рвомъ гл.… … Военная энциклопедия
Траверс — I Траверс преграда, сооружаемая (или оставляемая из нетронутой толщи почвы, грунта, скальных пород) поперёк траншеи (окопа, хода сообщения) и перед входом в фортификационное сооружение для защиты личного состава войск от поражения пулями… … Большая советская энциклопедия
придвинутый — притянутый, пододвинутый, придернутый, приближенный, примкнутый, подвинутый, приваленный, приставленный Словарь русских синонимов. придвинутый прил., кол во синонимов: 13 • подвинутый (9) • … Словарь синонимов
прислоненный — приклоненный, опертый, приваленный, примкнутый, приткнутый, прижатый, поставленный Словарь русских синонимов. прислоненный прил., кол во синонимов: 11 • опертый (3) • … Словарь синонимов
присоединенный — дополненный; пристыкованный, присовокупленный, притертый, новоприсоединенный, приплетенный, крепленный, слитый, приверстанный, добавленный, включенный, приданный, примкнутый, приделанный, подшитый, приобщенный, аффилированный, подключенный,… … Словарь синонимов