Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

примениться

  • 1 примениться

    применить||ся
    (приспосабливаться) προσαρμόζομαι:
    \применитьсяся к обстоятельствам προσαρμόζομαι μέ τίς περιστάσεις.

    Русско-новогреческий словарь > примениться

  • 2 применить

    -еню, -енишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. применённый, βρ: -нён, -нена, -нено
    ρ.σ.μ.
    1. εφαρμόζω χρησιμοποιώ, μεταχειρίζομαι• μετέρχομαι•

    применить закон εφαρμόζω το νόμο•

    применить самые строгие меры εφαρμόζω τα πιο αυστηρά μέτρα•

    применить на практике εφαρμόζω στην πράξη•

    применить силу χρησιμοποιώ βία.

    2. προσαρμόζω.
    3. (διαλκ.) συγκρίνω, παραβάλλω.
    προσαρμόζομαι συμμορφώνομαι•

    применить к обстоятельствам προσαρμόζομαι στις περιστάσεις•

    применить к чьему-л. характеру συμμορφώνομαι με το χαρακτήρα κάποιου.

    Большой русско-греческий словарь > применить

См. также в других словарях:

  • ПРИМЕНИТЬСЯ — ПРИМЕНИТЬСЯ, применюсь, применишься, совер. (к применяться), к кому чему. Приноровиться, приспособиться. Примениться к чьему нибудь характеру. Войска умели примениться к местности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • примениться — приспособиться, приноровиться, подделаться, приладиться, адаптироваться Словарь русских синонимов. примениться см. приспособиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • ПРИМЕНИТЬСЯ — ПРИМЕНИТЬСЯ, енюсь, енишься; совер., к кому (чему). Приспособиться, приноровиться. П. к обстоятельствам. | несовер. применяться, яюсь, яешься. | сущ. применение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • примениться — • привыкнуть, свыкнуться, притерпеться, приспособиться, адаптироваться, акклиматизироваться, приноровиться, приладиться, притереться, примениться, вжиться, сжиться, прижиться, освоиться Стр. 0845 Стр. 0846 Стр. 0847 Стр. 0848 Стр. 0849 Стр. 0850… …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Примениться — сов. см. применяться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • примениться — примениться, применюсь, применимся, применишься, применитесь, применится, применятся, применясь, применился, применилась, применилось, применились, применись, применитесь, применившийся, применившаяся, применившееся, применившиеся, применившегося …   Формы слов

  • примениться — примен иться, ен юсь, енится …   Русский орфографический словарь

  • примениться — (II), применю/(сь), ме/нишь(ся), нят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • примениться — C/A гл см. Приложение II применю/(сь) приме/нишь(ся) приме/нят(ся) применённый A/B пр; 246 иск, 254 см. Приложение II …   Словарь ударений русского языка

  • примениться — Syn: приспособиться, приноровиться, подделаться, приладиться, адаптироваться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • примениться — менюсь, менишься; св. (к кому чему). Приспособиться, приноровиться. П. к обстоятельствам, обстановке. П. к специфике чего л. легко, быстро п. ◁ Применяться, яюсь, яешься; нсв. Применение (см.) …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»