Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

прилёт+самолёта

  • 1 ведущий

    1. прич. баранда, роҳнамо
    2. прил. пешрав, пешоҳанг; ведущий самолёт самолёти пешрав // в знач. сущ. ведущий м баранда, роҳбалад
    3. прил. перен. асосӣ, роҳбарикунанда; ведущая бтрасль промышленности соҳаи асосии саноат; играть ведущую роль роли асосӣ бозидан
    4. прил, тех, асосӣ, баранда; ведущее колесо чархи баранда

    Русско-таджикский словарь > ведущий

  • 2 исковерканный

    1. прич. афгор кардашуда; маъюб (маиб) кардашуда; вайрон (таҳриф) кардашуда
    2. прил. вайрон; исковерканный самолёт самолёти вайрон
    3. прил. перен. вайроншуда; -ая жизнь ҳаёти вайроншуда
    4. прил. перен. вайрон, носаҳеҳ; говорить на исковерканном французском языке ба забони вайроин франсузӣ гап задан

    Русско-таджикский словарь > исковерканный

  • 3 ведомый

    (вёдом, -а, »о)
    1. уст. (известный) маълум, маъруф
    2. в знач. сущ.: с чьего-л. ведом а бо рухсати касе, бо розигии касе, касеро пешаки огоҳонида (хабардор карда); без чьего-л. ведома бе рухсати касе, касеро пешаки наогоҳонида (хабардор накарда)
    1. прич. бурдашаванда, бурда мешудагӣ
    2. прил, пайрав, аз ақиб раванда; ведомый самолёт самолёти пайраве знач. щ, ведомый м аз ақиб раванда, бурдашаванда
    3. прил. тех. пайрав, ба ҳаракат оварда шаванда; ведомое колесо чархи пайрав

    Русско-таджикский словарь > ведомый

  • 4 вынужденный

    1. прич. маҷбур кардашуда
    2. прил. ноилоҷ, маҷбур, маҷбурӣ; зарурӣ, ночор; -ое молчание хомӯшии маҷбурӣ; вынужденное решение қарори зарурӣ; вынужденная посадка ночор нишастани самолёт

    Русско-таджикский словарь > вынужденный

См. также в других словарях:

  • самолёт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? самолёта, чему? самолёту, (вижу) что? самолёт, чем? самолётом, о чём? о самолёте; мн. что? самолёты, (нет) чего? самолётов, чему? самолётам, (вижу) что? самолёты, чем? самолётами, о чём? о самолётах… …   Толковый словарь Дмитриева

  • САМОЛЁТ — САМОЛЁТ, а, муж. Летательный аппарат тяжелее воздуха с силовой установкой и крылом, создающим подъёмную силу, аэроплан. Военный с. Гражданский с. Сверхзвуковой с. Реактивный с. Спортивный с. Лететь в самолёте (на самолёте, самолётом). • Ковёр… …   Толковый словарь Ожегова

  • САМОЛЁТОСТРОИТЕЛЬНЫЙ — САМОЛЁТОСТРОИТЕЛЬНЫЙ, самолётостроительная, самолётостроительное (неол. авиац.). прил. к самолетостроение. Самолётостроительный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • САМОЛЁТНЫЙ — САМОЛЁТНЫЙ, самолётная, самолётное (неол.). прил. к самолет. Самолетная атака. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • самолётно-автомобильный — прил., кол во синонимов: 1 • самолетно автомобильный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • самолётно-вертолётный — прил., кол во синонимов: 1 • самолетно вертолетный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • самолётно-моторный — прил., кол во синонимов: 1 • самолетно моторный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • самолётно-ракетный — прил., кол во синонимов: 1 • самолетно ракетный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • самолётостроительный — прил., кол во синонимов: 1 • самолетостроительный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • самолётный — ая, ое. прил. к самолет. Самолетное шасси. || Осуществляемый с помощью самолетов. Самолетная разведка …   Малый академический словарь

  • Угон самолёта ТУ-154 в Саудовскую Аравию (2001) — Угон самолёта Ту 154 в Саудовскую Аравию Цель атаки Самолёт Ту 154 Дата 15 16 марта 2001 года Способ атаки Угон самолёта Оружие ножи, топоры, взрывные устройства Погибшие 3 (включая 1 террориста) Раненые 6 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»