-
1 Инициативная группа по мобильным приложениям
Инициативная группа по мобильным приложениям
Cм. www.mobileapplicationsinitiative.com.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Инициативная группа по мобильным приложениям
-
2 Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA (Systems Network Architecture) и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов
Network technologies: Advanced Program-to-Program CommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA (Systems Network Architecture) и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов
-
3 интерфейс API, позволяющий приложениям собирать информацию о характеристиках и устройствах компьютера
Engineering: desktop management interfaceУниверсальный русско-английский словарь > интерфейс API, позволяющий приложениям собирать информацию о характеристиках и устройствах компьютера
-
4 национальный центр по приложениям для суперкомпьютеров
Information technology: national center for supercomputing applicationsУниверсальный русско-английский словарь > национальный центр по приложениям для суперкомпьютеров
-
5 поставщик услуг доступа к приложениям или провайдер приложений, ASP
Information technology: Application Service ProviderУниверсальный русско-английский словарь > поставщик услуг доступа к приложениям или провайдер приложений, ASP
-
6 Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов
Network technologies: (Systems Network Architecture) Advanced Program-to-Program CommunicationsУниверсальный русско-английский словарь > Набор протоколов IBM, являющийся частью SNA и позволяющий приложениям взаимодействовать напрямую без использования мэйнфреймов
-
7 поддержка параноидальных приложений
поддержка параноидальных приложений
Поддержка "параноидальных" приложений позволяет партнерским приложениям принудительно заставить SSO-сервер повторить аутентификацию пользователя, даже если SSO-куки все еще остаются корректными. Возможность поддержки параноидальных приложений позволяет особо конфиденциальным ("параноидальным") приложениям требовать более частой повторной аутентификации, чем это обеспечивает SSO-сервер. Это также позволяет выполнять аутентификацию, управляемую событиями, поскольку пользователь, после выполнения в приложении некоторых особо конфиденциальных действий, будет обязан выполнить повторную аутентификацию [http://www.oracle.com/pls/oow/oow_user.show_public?p_event=12&p_type=session&p_session_id=34424].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поддержка параноидальных приложений
-
8 тонкое резервирование
тонкое резервирование
Технология "тонкого" резервирования (thin provisioning) позволяет избежать расхода пространства хранения впустую. Разработка поможет справиться с проблемой избыточного резервирования, когда емкости, заранее выделенные приложениям, не используются ими. "Тонкое" резервирование позволяет создать единый резервный пул хранения сразу для многих приложений. Таким образом, как утверждается, приложениям можно выделить более 100% доступного пространства хранения, но тем не менее резерв будет всегда оставаться доступным, поскольку не окажется потребленным сразу весь. По словам специалистов Pillar Data Systems, технология дает возможность справиться со сложностями, характерными для некоторых операционных систем, в которых после первоначального указания размера логического блока (LUN) нельзя увеличить его впоследствии без трудоемких операций, из-за чего заранее на всякий случай приходится выделять больше, чем требуется. "Тонкое" резервирование же позволяет назначить для LUN размер больше доступного.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкое резервирование
-
9 управление доступом
управление доступом
access control
Средства и методы распределения доступа пользователей к системе или среде.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
управление доступом
access control
1. Средства и процедуры, определяющие права каждого пользователя в системе, т.е. разрешающие или запрещающие выполнение определенных действий.
2. Совокупность правил, направленных на обеспечение безопасности связи и предотвращение любого вида несанкционированных действий.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
управление доступом
admission control
Процедура регулирования скорости входных (абонентских) потоков информации в зависимости от степени загрузки системы.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- сети вычислительные
- электросвязь, основные понятия
EN
3.1 Управление доступом (access control): Функции, ограничивающие доступ к информации или средствам обработки информации только авторизованным лицам или приложениям, включая физическое управление доступом, основанное на размещении физических барьеров между неавторизованными лицами и защищаемыми информационными ресурсами, и логические средства управления доступом, использующие другие способы управления.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.1 Управление доступом (access control): Функции, ограничивающие доступ к информации или средствам обработки информации только авторизованным лицам или приложениям, включая физическое управление доступом, основанное на размещении физических барьеров между неавторизованными лицами и защищаемыми информационными ресурсами, и логические средства управления доступом, использующие другие способы управления.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление доступом
-
10 автоматизация OLE
General subject: OLE Automation (механизм, позволяющий одним приложениям управлять и настраивать объекты других приложений. При этом управляющее приложение называется контроллером автоматизации OLE (OLE Automation Controller), а управляемое - серве) -
11 мобильный доступ
-
12 операционная система
1) Computers: executive supervisor, host system2) Aviation: operational system3) Engineering: executive4) Information technology: OS (ОС, operating system), ROM-based operating system, executive system, operating system (ОС, сокр. OS), real-time operating system, supervisor5) Oil: operating system6) Mechanics: operation system7) Network technologies: Operating system (Набор программ, управляющих работой компьютера и ресурсов, а также обеспечивающих доступ к памяти, приложениям, устройствам хранения, периферии)8) Automation: operating system (ЭВМ), operational system (ЭВМ)9) Robots: operation system (ЭВМ)10) Makarov: control program, control programme, executive programme, operating system (OS), operational environment11) Security: Linux (некомерческая версия UNIX)12) Disaster recovery: operating system (Совокупность системных программных средств, управляющих работой прикладных программ и технических средств компьютера)Универсальный русско-английский словарь > операционная система
-
13 прохождение NAT
Network technologies: NAT traversal (набор возможностей, позволяющих сетевым приложениям определять, что они находятся "под защитой" устройства NAT) -
14 спецификация XMS
General subject: extended memory specification (разработанный компаниями Lotus, Intel, Microsoft и AST Research стандарт интерфейса, позволяющего приложениям использовать в реальном времени расширенную память и другие участки О) -
15 COM-объект
(объект некоторого класса, реализованный на основе модели COM как программный компонент, предоставляющий свои сервисы другим объектам и приложениям через стандартизованные COM-интерфейсы) COM objectРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > COM-объект
-
16 виртуальная память
(пространство во внешней памяти, которое используется как доступное приложениям адресное пространство, что достигается использованием страничных файлов (paging file)) virtual memoryРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > виртуальная память
-
17 демилитаризованная зона
(операционная среда между внутренним и внешним сетевыми экранами, в которой дислоцируется ПО и аппартные средства, обеспечивающие доступ к приложениям экстрасети и предотвращающие прямое обращение к внутренней корпоративной сети) de-militarized zone, demilitarized zoneРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > демилитаризованная зона
-
18 драйвер принтера
(программа, которая позволяет приложениям корректно взаимодействовать с печатающими устройствами, независимо от типа устройства) printer driverРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > драйвер принтера
-
19 спецификация расширенной памяти
(разработанный компаниями Lotus, Intel, Microsoft и AST Research стандарт интерфейса, позволяющего приложениям использовать в реальном времени расширенную память и другие участки ОЗУ, не управляемые MS-DOS) extended memory specificationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > спецификация расширенной памяти
-
20 функция ожидаемой полезности
функция ожидаемой полезности фон Неймана-Моргенштерна (О. Моргенштерн. Американский экономист ХХ века. Автор работ по международной торговле, экономическим циклам, статистическому анализу. Широкую известность получил после опубликования написанной совместно с Дж. Фон Нейманом книги "Теория игр и экономическое поведение". Дж. Фон Нейман. Американский математик. Известен работами по функциональному анализу и его приложениям к квантовой механике. Занимался исследованиями проблем математической логики и экономического роста. Разработал математическую теорию игр.) — von Neumann-Morgenstern expected utility function
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > функция ожидаемой полезности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Провайдер услуг доступа к приложениям — компания, занимающаяся сдачей в аренду, обслуживанием и продажей прикладных программ на своей технологической базе. Обычно услуги такой компании нацелены на: хостинг сайтов и почтовых служб; эксплуатацию ERP систем, Интернет магазинов и торговых… … Финансовый словарь
Инициативная группа по мобильным приложениям — Cм. www.mobileapplicationsinitiative.com. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN MAIMobile Applications… … Справочник технического переводчика
Кобозева, Ирина Михайловна — Ирина Михайловна Кобозева. Ирина Михайловна Кобозева (род. в 1950) российский лингвист. Профессор, доктор филологических наук. Содержание … Википедия
Ирина Кобозева — Ирина Михайловна Кобозева. Ирина Михайловна Кобозева (род. в 1950) русский лингвист. Доцент, доктор филологических наук. Содержание 1 Биография 2 Квалификационные работы … Википедия
Ирина Михайловна Кобозева — Ирина Михайловна Кобозева. Ирина Михайловна Кобозева (род. в 1950) русский лингвист. Доцент, доктор филологических наук. Содержание 1 Биография 2 Квалификационные работы … Википедия
Кобозева — Кобозева, Ирина Михайловна Ирина Михайловна Кобозева. Ирина Михайловна Кобозева (род. в 1950) русский лингвист. Доцент, доктор филологических наук. Содержание … Википедия
Кобозева, Ирина — Ирина Михайловна Кобозева. Ирина Михайловна Кобозева (род. в 1950) русский лингвист. Доцент, доктор филологических наук. Содержание 1 Биография 2 Квалификационные работы … Википедия
Кобозева И. — Ирина Михайловна Кобозева. Ирина Михайловна Кобозева (род. в 1950) русский лингвист. Доцент, доктор филологических наук. Содержание 1 Биография 2 Квалификационные работы … Википедия
Кобозева И. М. — Ирина Михайловна Кобозева. Ирина Михайловна Кобозева (род. в 1950) русский лингвист. Доцент, доктор филологических наук. Содержание 1 Биография 2 Квалификационные работы … Википедия
Кобозева Ирина Михайловна — Ирина Михайловна Кобозева. Ирина Михайловна Кобозева (род. в 1950) русский лингвист. Доцент, доктор филологических наук. Содержание 1 Биография 2 Квалификационные работы … Википедия
Нина Леонтьева — Нина Николаевна Леонтьева русский лингвист, специалист по структурной и прикладной лингвистике (ПЛ), преподаватель. Содержание 1 Биография 1.1 Основные труды 1.1.1 1958 1.1.2 1959 1.1.3 1961 … Википедия